جاك جرانج يحول منزل تاريخي في لندن

بمساعدة أصدقاء مثل أسطورة التصميم جاك جرانج ، تنفث عائلة مهجورة حياة جديدة في منزل لندن ذي الطوابق

المظهر الجيد عند 100 هو إنجاز كبير. على مرمى حجر من طريق King’s Road في تشيلسي ، منزل مستقل في لندن مدرج من الدرجة الثانية (أنبوب صرف رئيسي يعود تاريخه بوضوح إلى عام 1914) هو موطن لعائلة من أربعة أفراد من العالم والمثقف. مفتونًا باتساع واجهته الأنيقة - التي يتردد صداها في عظمة المساحات الداخلية - استعان الملاك الفضوليون بالديكور الموثوق بهم جاك جرانج، الذين أكملوا معهم مشروعين سابقين ، للتعاون في تجديد حساس.

لم يمس الداخل منذ عقود ، ولم يكن في أفضل شكل ؛ ومع ذلك ، فإن العناصر الشبحية لمخططات الزخرفة السابقة أثارت إعجاب الفريق. تعترف قائمة الدرجة الثانية بالأهمية التاريخية والمعمارية للممتلكات باعتبارها "ذات أهمية خاصة". انه مذكرة التمييز مع السلاسل المرفقة: يجب استشارة مجلس إنجلترا التاريخي بشأن كل تعديل مقترح ، بالداخل و خارجا. لم يكن هناك من يأمر بغرباء ، فقد تبنى هذا الزوجان التحدي: "كانت رؤيتنا هي الكشف عن ماضيها اللامع أثناء إنشاء منزل مستقل حديثًا في لندن."

كان إثيل ساندز ، وهو فنان أمريكي المولد ، المالك الأول. مضيفة لمجموعة من الجيران الثقافيين - بما في ذلك أعضاء مجموعة بلومزبري والفنان والتر سيكرت والكاتب هنري جيمس - كان ساندز أيضًا عبقريًا في الديكور. كلفت الفنان الروسي بوريس أنريب (1883-1969) بإنشاء أرضية فسيفساء ملونة نابضة بالحياة في قاعة مدخلها مزينة بأشكال بيزنطية متلألئة بألوان. من الأزرق والأخضر والذهبي. وقد أسعدت هذه البادرة الطليعية ، التي اكتملت عام 1917 ، ضيوفها اللامعين. لا يزال الانفجار غير المتوقع للون ساحرًا اليوم كما كان قبل قرن من الزمان.

في عام 1920 ، استكمل Anrep رصف الحجارة تحت الأقدام بجداريات من الزجاج اللامع مع زخرفة من عرق اللؤلؤ. تتخللها على طول الجدران الجصية ، مجموعة من المقالات القصيرة المزينة بالبلاط تتميز بشجيرات الحدائق والأشجار والتعريشة ومحيط الأبواب ، شرفات ونافورة متحركة بصور زملائها المحتفلين في الرمال دورا كارينجتون وليتون ستراشي وفيرجينيا وولف. تم حجب هذه اللوحات الجدارية المبهجة جزئيًا بسبب التبييض في منتصف القرن العشرين ، من قبل الملاك الحاليين. يلاحظ غرانج: "المدخل هو الروح الفنية للمنزل ، وهو خيال ملهم تمامًا".


  • غرفة المعيشة
  • غرفة المعيشة عرض بديل
  • غرفة الصباح
1 / 12

لوحتان لآرون مورس معلقة بين نوافذ غرفة المعيشة. أريكة وكرسي بذراعين مخصص. طاولة كوكتيل من جيمس مونت.


أثبت مرسوم الزوجين إلى جرانج فيما يتعلق بقيود الدرجة الثانية أنه معقد. كان الهدف هو زيادة الحجم وإلقاء الضوء. على مستوى الدخول ، تم تحويل غرفة مربعة (ودراسة سابقة) لتناول الطعام المريح. نافذتان في الشارع وزوج من الخزانات ذات الواجهة الزجاجية الطويلة التي صممها جرانج والتي تحيط ببرج جرانج المصمم الموقد الخزفي المنسوج على شكل سلة يخلق إعدادًا متماثلًا لطاولة مستديرة من خشب البلوط موضوعة في المنتصف ومنجدة كراسي جلوس. تكمل الخلفية مرآة زجاجية ملونة وصور معاصرة وورق حائط مطبوع بزخرفة تشبه حزم القمح وثريا حديدية فرنسية من القرن التاسع عشر. في جميع أنحاء المنزل ، سعى الملاك إلى التعرف على جذور الفنون والحرف الإنجليزية: تم الحصول على أثاث William Morris من متجر تحف في برايتون ؛ غرف النوم مستوحاة بشكل فضفاض من تشارلز ريني ماكينتوش ؛ والخلفية الزهرية المبالغ فيها في الجناح الرئيسي هي إشارة إلى chintz الإنجليزية.


  • مرآة
  • الكتان
  • مزهرية
1 / 14
ميروير ، بقلم كلود لالان ، 2013. Benbrownfinearts.com

في الطابق الثاني ، تمتد غرفة المعيشة المستطيلة المصممة بشكل بطولي على عرض المنزل. رفع جرانج إطارات الأبواب. لتعظيم العمودية وترديد صدى النوافذ التي تبدو مستطيلة والتي قطعت بشكل غير متوقع كورنيش السقف المغلف. زوجان من خزائن الكتب المطابقة يواجهان بعضهما البعض من الجدران المتقابلة بينما تخلق مجموعة من المفروشات والفن مزيجًا بهيجًا. أ جان ميشيل باسكيات تنعكس الشاشة الحريرية من خلال رف علوي نحتي كلود لالان; عمل فني معكوس من تصميم مايكل أنجلو بيستوليتو يطفو فوق خزانة ريجنسي من خشب الأبنوس ؛ وأنثى توم ويسلمان عارية (مؤطرة بذكاء بشرائط من سياج الشاطئ ، هدية تذكارية للعائلة ملاذ صيفي على شاطئ البحر) يستعرض مجموعة رائعة من الأثاث المنجد ، لا يوجد تطابق ، وكلها مصنوعة حسب الطلب باريس.

التأثير هو عظمة بدون تفاخر ، بنية قديمة محقونة بأحاسيس حديثة. في غرفة الصباح المجاورة المثمنة المطلة على الحديقة ، تعتبر النحت الفرنسي من خشب الصنوبر الأصلي أصليًا. يحتوي الجناح الرئيسي الفسيح الموجود في الطابق أعلاه على حمامات رخامية مخططة تتميز بجرانج المميز ، مع غرفة تبديل ملابس مكسوة بألواح من خشب البلوط.

مزينة بالزي البوهيمي ، غالبًا ما تستمتع المضيفة الأنيقة بشكل بارز في المساء بالجلوس القرفصاء على الأرض. الأصدقاء الفنيون وفيرون وغالبًا ما يتم استخدام مواهبهم ؛ كانت ستوافق إثيل ساندز. كلف الملاك مصممة الحدائق ميراندا بروكس لابتكار "شيء مفعم بالحيوية والبرية" في الخلف. بالنظر إليها من الأعلى ، تظهر حدودها الريفية ونخيلها الغريب غير مروّض على النحو الواجب. يعود الفضل أيضًا إلى بروكس في نصيحتها الذكية لـ "دعوة الضوء الرمادي في لندن ؛ لا تحاربه "، من خلال طلاء جدران غرفة المعيشة باللون الأزرق الباهت. وبروح حماسية من التجديد ، سأل الزوجان مؤخرًا صديقًا آخر (وضيفًا متكررًا) ، وهو مصمم أسطوري موريل براندوليني، لبعض الاقتراحات. صممت براندوليني ، وهي عميدة من الألوان والحماس الخيالي ، وسادة فاخرة لردهة المدخل ، وزادت غرف نوم الأطفال ، وأضفت سجادة مبهجة إلى الجناح الرئيسي ، وعدلت بعض الإضاءة.

"هناك الكثير من التاريخ هنا ،" تقول سيدة المنزل. "كان من الممتع إعادته إلى الحياة - وبدء فصل جديد - بمساعدة أصدقائنا الموهوبين."

instagram story viewer