سكن في منطقة الخليج في عشرينيات القرن الماضي

قام المصمم دوجلاس دوركين بتحويل منزل رسمي في منطقة الخليج بألوان ناعمة وأنسجة دقيقة وتركيز على الراحة

ظهر هذا المقال في الأصل في عدد يونيو 2015 من مجلة Architectural Digest.

قد لا يتم ذكر آرثر براون جونيور بشكل متكرر في دوائر التصميم مثل المعاصرين المشهورين مثل فرانك لويد رايت أو لويس الأول. كان ، ولكن تمدح جماليات من جميع المشارب الأعمال الفنية المحلية للمهندس المعماري في سان فرانسيسكو ، بما في ذلك City Hall ، عام 1916 روعة وسط المدينة تعلوها قبة مذهبة خلابة ، وبرج كويت ، عمود مخدد عام 1932 يرتفع فوق تلغراف تل. تجسد هاتان اللجنتان البارزتان تدريب براون الصارم في مدرسة الفنون الجميلة في باريس ، لذا فمن المنطقي أنه عندما قام المهندس المعماري - الذي قدم أيضًا النصح بشأن توسيع مبنى الكابيتول الشرقي في الخمسينيات من القرن الماضي - بإنشاء منازل خاصة ، غالبًا ما تكون الكلاسيكية الأوروبية ساد.

أحد أماكن الإقامة البارزة ذات التصميم البني في العشرينات من القرن الماضي في منطقة الخليج هو جاليك بوضوح بافيلون مليئة بأسقف منحدرة ودرابزين من الحديد المطاوع وأبواب فرنسية تفتح على الحدائق الرومانسية. يقول مصمم الديكور في سان فرانسيسكو: "يبدو الأمر وكأنك في الريف"

دوغلاس دوركين، الذي أنهى مؤخرًا تجديد المكان لأصحابه ، وهو صاحب رأس مال مغامر وزوجته ، الذين يعيشون في المنزل منذ 25 عامًا ويربون أطفالهم هناك.

قرر الزوجان ، اللذان كانا من سكان منطقة مارينا الفاخرة في المدينة ، الانتقال بعد أن دمر الحي زلزال لوما برييتا عام 1989. فكروا في التوجه جنوبًا إلى منطقة أكثر أمانًا لكنهم ترددوا في الابتعاد كثيرًا. ثم جاءوا عبر المنزل المكون من خمس غرف نوم وانقضوا ، حيث رميوا فوقها شجيرات السرو السميكة مرفق بملكية اثنين فدان بالإضافة إلى اهتمام المهندس المعماري بالتناظر والتناسب و الغلاف الجوي. من المثير للإعجاب بشكل خاص كيف استفاد براون من مسار الشمس. يعمل ضوء الصباح على تدفئة مدخل القاعة والمطبخ ، وينسكب التوهج الذهبي بعد الظهر في الغرف العامة المواجهة للجنوب قبل وصول غروب الشمس إلى المكتبة ، مكان مفضل للزوج وأصدقاؤه للعب الدومينو أو طاولة الزهر أو كوبري.

يقول دوركين ، الذي أشرف على تجديد شامل استغرق ثماني سنوات: "هذا المنزل له سحر رائع ولطف". ("سنقوم بجزء كبير ثم نأخذ استراحة" ، كما يوضح.) بالإضافة إلى براون ، كانت هناك موهبة أخرى شعر المصمم بأنه مضطر لتكريم عمله: أنتوني هيل ، مصمم الديكور الراحل في سان فرانسيسكو ، وهو أحد رواد المجتمع الراقي الذي وظفه الزوجان في أوائل التسعينيات واختار عددًا من التحف. يلاحظ دوركين: "لقد كان كلاسيكيًا مهتمًا بالتزيين الأوروبي المناسب". "لدي طريقة أكثر استرخاءً للتعامل مع المقصورة الداخلية." كان هدفه بسيطًا: "شكلي يمكنك التعايش معه حقًا".


  • ربما تحتوي الصورة على أثاث غرفة المعيشة غرفة داخلية أرضية كرسي أريكة مصباح ثريا وسجادة
  • ربما تحتوي الصورة على أثاث ، غرفة معيشة ، كرسي ، سجادة ، طاولة وثريا
  • ربما تحتوي الصورة على Outdoors Garden Arbor Furniture Bench Animal and Bird
1 / 10

في غرفة المعيشة ، القرن الثامن عشر ملابس داخلية تحيط الألواح بأبواب غرفة الطعام. القماش الأصفر على الأريكة المصممة دوركين من كلارنس هاوس ، وكذلك المخمل الأخضر على الكرسي بذراعين على اليسار ؛ المقعدان الفرنسيان اللذان يعودان إلى القرن التاسع عشر هما تيرا كوتا.


تم استبدال المخططات أحادية اللون والسقوف ذات اللون الأبيض اللامع بلوحة ألوان ناعمة تم ربطها بالأصل الأصلي لحائل ولكنها قدمت بطريقة أكثر تعقيدًا. تضفي الأسطح المزججة يدويًا ، مثل جدران المشمش المزخرفة بالكتان في غرفة الطعام البيضاوية ، لمسة رقيقة اللمسة الحرفية ، بينما يمنح التظليل الخفي القوالب مزيدًا من العمق و "القليل من العمر" ، المصمم يقول. تم تخفيف الأعمال الخشبية للمكتبة ، التي كانت في السابق بلون أحمر الكرز الزاهي ، إلى لون قرمزي صيني عميق. يقول دوركين: "أحب الألوان التي تبدو باهتة قليلاً". "لوحة توني هيل كانت أوضح من لوحتي. إذا أراد خوخ ، فهو خوخ. إذا أراد اللون الأصفر ، فهو أصفر بالتأكيد ".

بدلاً من طرح السجاد الفارسي التقليدي ، قام دوركين بالعبث بزخارف خالدة لإنشاء أغطية أرضيات مصنوعة خصيصًا لها ، على حد تعبيره ، "روح البسط القديم دون أن تكون نسخًا." على سبيل المثال ، ألهمت سجادة Polonaise التي تعود للقرن السابع عشر ورقة غرفة المعيشة الزائدة بالحيوية نمط. تضفي ترتيبات الأثاث غير المتكافئة جوًا لطيفًا على الغرفة ، كما تفعل نغمات الباستيل - الأصفر ، والقشدي ، والورد ، والأزرق الباهت ، والخزامى - التي تعكس الأزهار التي تنمو في الحديقة. الأرائك منجدة بالمخمل الحريري الذي تضفي شقوقه على الأقمشة "مظهراً أشبه بالعثة" ، كما يقول دوركين. ربما يكون هذا أمرًا جيدًا لأن مسترد لابرادور المحبوب للمالك لا يمكنه مقاومة الاحتكاك ضدهم. يلاحظ المصمم فلسفيًا ، "الأشياء التي تحدث للغرفة بمرور الوقت هي جزء منها."

أعادت الأيدي المتعددة تشكيل الأراضي المحيطة أيضًا ، بما في ذلك مصممي Bay Area روبرت فرير - الذي صمم جناح المسبح الأنيق - وتود ر. كول أوف ستراتا لعمارة المناظر الطبيعية. كان أحد مشاريع كول هو صقل وردة الورد المهملة والمتضخمة ، وتركزها على حوض حجري قديم تم نقله من مكان آخر بالملكية وإضافة تمثال لأبولو مستلق كان يملكه براون. يمكن العثور على اللمسات النبيلة بالمثل في جميع أنحاء الحدائق المورقة ، من مقعد من الحجر الجيري من القرن التاسع عشر مطوي على ضفة من الشجيرات إلى طاولة مأدبة من الحجر الرملي موضوعة بجانب المسبح.

قدم المنزل الانطباع الأول الفخم لما يقرب من قرن من الزمان ، ومع ذلك فإن الحياة التي يستوعبها الآن ليست سوى شيء خانق. يوم الذكرى ، على سبيل المثال ، يجد العشرات من الأصدقاء وأفراد الأسرة يلعبون الكرة الطائرة في الحديقة الخلفية أو مزدحمين في المطبخ لمسابقة خبز الفطائر - كل هذا دليل على أن المنزل ، كما قصد دوركين وعملائه ، هو حقًا منزل رسمي يتميز براحة البال سلوك.

متعلق ب:شاهد المزيد من منازل المشاهير في ميلادي

instagram story viewer