ادخل إلى AD100 منزل فرانك دي بياسي وبيت طنجة الخيالي لجين ماير

بعد تجديد مضني دام أربع سنوات ، استبدل المصممان فرانك دي بياسي وجين ماير شقة بارك أفينيو بمنزل في طنجة

"إن طنجة هي مفترق طرق للعديد من الحضارات" ، كما يقول فرانك دي بياسي ، الموهوب في عام 100 م مدينة ساحلية مغربية مثيرة للذكريات صنعها هو وشريكه المصمم متعدد الأوجه جين ماير منزلهم. ويشرح قائلاً: "هناك طاقة مركزية هنا ، حيث يلتقي المحيط الأطلسي بالبحر الأبيض المتوسط ​​، وحيث تلتقي أوروبا بإفريقيا. إنها نقطة نفسية لا مثيل لها في أي مكان آخر ".

اكتشف De Biasi المدينة لأول مرة في عطلة الربيع في عام 1984: لقد أخذ ممرًا للسكك الحديدية للطلاب من باريس وواصل السفر جنوبًا إلى المجهول العظيم. ومع ذلك ، لم تكن انطباعاته الأولى واعدة. يتذكر قائلاً: "لقد كانت مدينة ساحلية قذرة للغاية ، ومنحدرة للغاية" ، "قاسية ، لكنها مثيرة وغريبة" ؛ سرعان ما انتقل هو ورفاقه في السفر.

لم يكن حتى عام 2001 ، عندما كان يعمل لدى بيتر مارينو (مصدر أقمشة نادرة ورائعة من لاوس إلى ماهيشوار) ، أعاد اكتشاف المكان عندما دعته مساعدته داريا برنتيس للزيارة والإقامة في فيلا والدتها الجميلة ، إيلينا برنتيس ، أحد أعمدة الحياة الثقافية للمدينة. (دار نشر Elena Prentice ، خبر بلادنا ، مكرسة للكتاب والفنانين الذين عاشوا أو عملوا في المغرب ، و يتضمن Meyer’s Gene's Chapbook I and II ، ومجموعات من صوره الملتوية ، بما في ذلك العديد من زملائه Tangerine جماليات.)

لم يستطع ماير الانضمام إلى دي بياسي في ذلك الوقت ، حيث كان يعد إحدى مجموعات الملابس الرجالية الخاصة به ، لكن الاثنان زارا معًا في الصيف التالي ، ووقع ماير في الحب أيضًا ، مع "الناس ، الأصدقاء ، المناخ ، الطعام ، التاريخ ، الغرابة التي لم تكن في الأماكن الأخرى". استجاب الزوجان أيضًا إلى الوتيرة الهادئة وجولة الترفيه الرسمي بين الجالية المغتربة والأصدقاء المغاربة الذين أثاروا نشأتهم الجنوبية المشتركة (دي بياسي من ريتشموند وماير من لويزفيل ، كنتاكي).

بعد فترة وجيزة ، كانوا يبحثون عن مكان خاص بهم وانجذبوا إلى أجواء القرية في المدينة المنورة في قلب المدينة ، تحيط بها التحصينات القديمة وتوجها قصر القصبة. ومع ذلك ، فإن العديد من المنازل التقليدية هنا تفتقر إلى الضوء الخانق ، لذلك عندما وجد الزوجان مكان خرب في مربع صغير مفتوح ، مع تعريضات من ثلاث جهات ، كانوا يعلمون أنهم يستطيعون جعله خاصة. استغرق تجديدهم في النهاية أربع سنوات حيث أعادوا بناء جدران رقيقة من الورق ، واستبدلوا درجًا يهدد الحياة بدوار بآخر مستوحى من نادي أولد فورت باي في جزر الباهاما ، وتم تركيب بئر ضوئي مبني على أحد المباني التي شاهدها دي بياسي في الهند وسلبيات مثل التدفئة تحت الأرضية.

كان الزوجان يزوران الموقع عدة مرات في السنة. يضيف ماير: "إن التواجد في طنجة يشبه جولة واحدة مستمرة في المنزل ، ويحتفل الجميع بفرديتهم". وجد ماير نفسه مربوط اللسان في حفلات الكوكتيل التي أقامتها العميدة المحلية الأسطورية آنا محمودي ، وكان يحاول بشدة التركيز على حفظها مجموعات نغمات خاصة: "أزرق بيض روبن ، أخضر شاحب ، مرجان طماطم ، والكثير من الأسود والأخضر الداكن ،" بحماس. "الطريقة التي اصطدمت بها الألوان مع بعضها البعض - كنت أفقد عقلي!"

في نهاية المطاف ، مثل هذه الإلهام الابتكاري مثل الجص المحفور على سقف غرفة نوم إيف سان لوران ، والحنايات المميزة غرفة الرسم ذات القبة لكريستوفر جيبس ​​، ورف الموقد لعالم النبات والكاتب أومبرتو باستي ، والأسمنت ذو الحدود المتباينة الأرضيات المبلطة chez Mickey Raymond ، الذي كان يعمل في شركة Colefax & Fowler Assoc. ، وجد جميعهم طريقهم إلى المنزل حيث جمع الزوجان مجموعات المهارات ذات الصلة. يوضح دي بياسي قائلاً: "بالنسبة إلى جين ، اللون يأتي أولاً". "بالنسبة لي ، يأتي التصميم والوظيفة وصلاحية العيش أولاً." حول De Biasi الطابق العلوي المليء بالضوء إلى رسم صيفي غرفة ، مع مطبخ مطوي بعيدًا ، بينما أصبح الطابق الأرضي غرفة جلوس شتوية مريحة ، مع غرف نوم رئيسية وضيوف في ما بين.


  • مطبخ بأرضية من البلاط
  • حمام مع ضوء قلادة مستديرة
  • رجلين على الشرفة
1 / 14
في المطبخ ، مزيج من الرخام المستصلحة والبلاط المصنوع محليًا والمزجج وغير المزجج أنماط الأرضية. خمر قلادة ضوء الإنجليزية. فوليفاتش بالوعة والتجهيزات. خزانة مخصصة ستائر من قماش مالي عتيق.

لقد قاموا في الأصل بطلاء الغرف باللون الأبيض المحايد المكسور قبل أن يضيف ماير ألوانه ، وهي الآن مبهرة مثل سجاد بوجاد من جبال الأطلس المنتشرة على أرضيات البلاط المكسو. في الطابق العلوي ، أراد الزوجان إعادة إنشاء غرفة المعيشة الوردية التي كانت قلب منزل ريفي مزين بشكل خيالي يعود إلى أربعينيات القرن الماضي كانا يملكانه في ميامي. يعمل السقف الأصفر على تبريد الضوء المنعكس اللامع من الجدران البيضاء للمنازل المجاورة. حددت ورقة chintz ذات النقوش الوردية من Cowtan & Tout نغمة الزخرفة هنا ، والتي اكتملت عندما قام زوجان بتفكيك مجموعة مهرج من أطباق الميوليكا وقررا تعليقها على إفريز ملون من النعناع العميق. لون أخضر. في الطابق السفلي ، اقترحت فترة الأربعينيات من القرن العشرين المزجج بالزهور التي تغطي كرسيًا نظام الألوان الأصفر الحمضي ، والأزرق المخضر ، والشارتريوز ، والغبار الوردي.

ووفقًا لروح طنجة ، فإن الأثاث انتقائي تمامًا: أثاث من خشب الورد البرتغالي الاستعماري لغرفة النوم الرئيسية ؛ كراسي ريجنسي الاسكتلندية لمنطقة تناول الطعام ؛ وكراسي بدوار في الأربعينيات في غرفة الجلوس ، حيث اشترى دي بياسي أيضًا المئات من أعمال الزهور المضغوطة التي صنعتها ستيوارت ثورنتون (كبير الخدم السابقين جياني وماريلا أنيلي) الذين علقوا بشق الأنفس من قبل للزوجين. صاحب الكمال المناسب ماجوردومو ، هشام الحسني.

عندما تم الانتهاء من المنزل ، تم إيجار شقة الزوجين في Park Avenue ، وسألوا أنفسهم لماذا يحتاجون إلى تجديده. "عملي دولي" ، حسب الأسباب دي بياسي ، الذي يعمل حاليًا على مشاريع في مدينة نيويورك ، بالم بيتش ، لندن ، وطنجة نفسها ، بما في ذلك. مخطط خيالي للمفوضية الأمريكية ذات الطوابق ، والتي كان قد منحها للولايات المتحدة في عام 1821 من قبل السلطان مولاي سليمان. "أن تكون مقيمًا هنا أسهل بكثير. تُقاد الحياة بوتيرة محسوبة بدرجة أكبر ".

وكما أوضح كلاهما ، فإن الحرفيين المحليين المهرة هم الذين جعلوا مشروعهم ممتعًا - من بينهم النساجون وعمال المعادن وعمال الأخشاب والجص. يقول ماير: "يمكنك تصميم أي شيء ، وهناك شخص ما على استعداد لإنجازه" ، على الرغم من اعترافه بوجود قدر كبير من التجربة والخطأ. يوضح دي بياسي: "عليك فقط أن تتحلى بالصبر". "هناك الكثير من إمساك اليد ، لكن من المدهش مدى سرعة كل هذا النوع من العمل."

لأنهم قد ضحوا بفكرة المنزل مع حديقة من أجل سهولة العيش في وسط المدينة ، دي بياسي استعان ماير بمساعدة صديقهما ذو الإبهام الأخضر ألكسندر هويل لإنشاء سطح منزل هنري روسو بدلا من. يوفر هذا المكان الأخضر الآن إطلالات على المدينة المنورة والكورنيش الشامل والمدينة البيضاء التي لا نهاية لها.

"لقد بنينا هذا المنزل ليكون مكانًا لننتهي به" ، كما يقول ماير ، وهو يتفحص هذا المجال المسحور ، "لكننا الآن في الجنة فقط. لم ننظر إلى الوراء ، ومن المثير للغاية أنني أضغط على نفسي باستمرار ".

instagram story viewer