يجسد هذا المنزل الصناعي في كاليفورنيا البساطة النحتية

يقوم المهندس المعماري ستيفن إرليش بتصميم مسكن ساحلي بمجموعة متنوعة من المواد الأنيقة ، مثل الخرسانة المصقولة والتيتانيوم

ظهر هذا المقال في الأصل في عدد يناير 2009 من مجلة Architectural Digest.

الهندسة المعمارية تدور حول الانفتاح على اكتشاف ما لا مفر منه ، "يلاحظ المهندس المعماري في لوس أنجلوس ستيفن إيرليش. "أنت فقط تستمع إلى المنطق."

في أبتوس ، كاليفورنيا ، مجتمع شاطئي هادئ جنوب سانتا كروز ، جاء ما لا مفر منه في شكل ساحة ركن ، خلاب امتداد المحيط ، وهو حي من المشاة الجريئين وزوجين متقاعدين اجتماعيين من لوس أنجلوس يتمتعان بحماس كافٍ للحياة للاستمتاع به الكل.

"كنا نسير على طريق ساحل المحيط الهادي السريع ، وفجأة رأيت سيارة فائقة منزل من الفولاذ والخرسانة "، يتذكر ليلاند زيدلر الرحلة الأولى هو وزوجته ماريان ، لمقابلة المهندس المعماري. "لذلك قمت باستدارة ثمانية ممرات. اعتقدت زوجتي أنني مجنون. عندما وصلنا إلى مكتب ستيفن ، أخبرنا أنه صمم ذلك المنزل. يقوم ببعض الأعمال الهائلة ".

بالمقارنة مع جيرانها على طراز البحر الأبيض المتوسط ​​على خدعة المحيط ، المجمع الشبيه بالجواهر الذي يمتلكه إيرليش تم تصميمه لـ Zeidlers وهو تمرين في البساطة النحتية ، مع أصداء خفية من المغرب و اليابان. المبنيين - منزل رئيسي من طابقين ونصف وطابق منفصل للضيوف - محاذاة لتشكيل الداخل فناء مع حوض سباحة ومطبخ خارجي ، واحدة من ثلاث مساحات خارجية على مستويات متعددة حيث الزوجان ترفيه.

في الحال ، يتسم المركب بأنه ثابت وأثير ، وشفاف وغير شفاف ، ويبدأ جوًا من الغموض حوله يبدأ حتى قبل أن تمشي في الباب. لوحة بسيطة من المواد - كتلة خرسانية مصقولة ، فولاذ لا يصدأ و Rheinzink ، سبيكة ألمانية الصنع الزنك والنحاس والتيتانيوم - يتم ربطه عند المدخل الرئيسي بجدار من الزجاج المصبوب ، والذي يشكل ركنًا من فناء. قطعة سحرية من التكنولوجيا ، يبدو الجدار الزجاجي المتموج القائم بذاته سائلًا تقريبًا ، يمتص بصريًا اللون والضوء والحركة المتلألئة لمياه البركة غير المرئية التي تقف خلفه.

يوضح المهندس المعماري الذي تعاون مع شريكه تاكاشي ياناي: "أحب الشعور بالدهشة عندما تدخل مسكنًا". "أعتقد أن المنازل هي أكثر من مجرد منحوتات مجمدة ومساحة للاستيلاء. إنها تتعلق بالأشخاص الذين يتواصلون مع الناس والطبيعة ومشاعرهم الخاصة ".

في إفريقيا ، حيث أمضى ست سنوات بعد مدرسة الهندسة المعمارية في فيلق السلام والتدريس ، جاء إيرليش ليقدر قوة الفناء في تشكيل الفضاء العام والخاص. وواصل تطوير منهج يسميه "الحداثة المتعددة الثقافات" - وهو مصطلح يحمل علامة تجارية بالفعل.


  • أنشأ إيرليش مساحات خارجية على مستويات متعددة
  • جزء من جدار الفناء عبارة عن زجاج مصبوب يشير إيرليش إلى أنه يعكس جودة الضوء و ...
  • الكولاج المختلط للوسائط الداخلية من تصميم شيريل كاليري
1 / 8

يقول المهندس المعماري ستيفن إيرليش عن مسكن حديث في أبتوس ، كاليفورنيا ، صممه ليلاند وماريان زيدلر: "إنهم أناس منفتحون ، وهو منزل منفتح". أنشأ إيرليش مساحات خارجية على مستويات متعددة. أضاف مهندسو SSA Landscape Architects الأزرق واندفاع الرأس إلى الأرض.


في غرفة المعيشة في Zeidlers ، يسمح الباب المنزلق للزوجين ، اللذين تزوجا منذ 54 عامًا ولديهما أربعة أطفال كبار و ثلاثة أحفاد ، لدمج الداخل مع الفناء ، وإنشاء غرفة معيشة خارجية محمية من هبوب رياح المحيط.

المنظر من الفناء ظاهري ، ويؤدي إلى برج سلم Rheinzink الرمادي المزرق إلى شرفة السطح ، يتقاطع مع مكعب أبيض يبدو أنه يحوم في الجو ، مدعومًا فقط زجاج.

مثل الفناء ، حيث قام الزوجان مؤخرًا بشوي شرائح اللحم مقابل 60 ، يرى التراس الموجود على السطح استخدامًا كثيفًا ، بما في ذلك التجمعات العائلية في 4 يوليو لمشاهدة الألعاب النارية في البلدة الصغيرة أعلى وأسفل الساحل. يقول ليلاند: "لدينا دائمًا مشروبات فوق المحيط عند غروب الشمس ، مع وجود المدفأة المشتعلة والشواء" Zeidler ، من شركة الملابس الرجالية التي تحمل اسمًا (يمتلك الزوجان أيضًا منزلًا في منطقة Dordogne في فرنسا). "لدينا أوقات رائعة هناك. بالنسبة لنا ، فإن امتلاك منزل مثل هذا شيء يجب مشاركته. أنت الراعي ".

تم تكوين السكن كمجلدين منفصلين ، حيث تم تنظيم مبنى الضيوف كسلسلة من ثلاثة أجنحة خاصة. يقول إرليش عن الزوجين: "إنهما اجتماعيان للغاية". "ليلاند هو ذلك النوع من الرجال الذين سيحضرون سكين تقشير المحار إلى سوق في بوردو. كلاهما هو وماريان شخصان ودودان للغاية ، ونعمان نشيطان ".

يعد تفاعل الزوجين مع الحي مثالاً على ذلك: فليس كل عميل هو الذي يطلب من المهندس المعماري بناء الكرة الحديدية ملعب أمام مقر الإقامة - المكافئ البروفانسي للعب كرة معدنية مجوفة. إنه امتداد عام لمنزلهم الخاص. "عندما نلعب في الخارج الكرة الحديدية، سيسأل الناس عما نفعله ، "يشرح ليلاند زيدلر. "إنها طريقة لطيفة لتكوين صداقات جديدة."

يقضي آل زيدلر الكثير من وقتهم في غرفة المعيشة ، المصممة على شكل سلسلة من الطائرات المتقاطعة ذات الطول ، مدفأة Rumford ضحلة في القلب ، اختارها المهندس المعماري للارتفاع والتناسب بالإضافة إلى توصيلها الفعال الحرارة. يشير إرليخ إلى أنه "يمكنك تحريك الباب للاتصال بالفناء في يوم دافئ أو أن تكون مغلقًا في ليلة شتوية باردة مع اشتعال النار".

يفتح باب منزلق من الزجاج المصنفر ، يدور معاصرة على شوجي اليابانية ، ليكشف عن غرفة الطعام. يقول إرليش: "أنا منبهر بالحركة وتغير البيئات". "تعجبني فكرة تطبيق التكنولوجيا الحديثة جدًا على تقليد قديم."

يعتبر الزوجان من هواة جمع النبيذ الجاد ، وغالبًا ما يدعوان الضيوف إلى تذوق أعمى يتقدمون فيه عتيقة فرنسية ضد كاليفورنيا - تظهر عينة إبرة مؤطرة على الحائط ، "المنزل هو المكان الذي يوجد فيه النبيذ يكون."

لكن في الحقيقة ، فإن الإقامة لديها شعور بالمكان الذي سيكون على قدم المساواة في المنزل في المغرب أو اليونان أو البرازيل. يقول المهندس المعماري الذي يعمل حاليًا في إسبانيا ونيجيريا وتايوان ودبي: "العالم معقد". "من المهم أن يكون المنزل محليًا وعالميًا في وقت واحد."

بالنسبة لعائلة زيدلير أنفسهم ، كان العمل مع ستيفن إيرليش الرحلة الأكثر إثارة على الإطلاق. يقول ليلاند زيدلر عن المقر: "إنه رائع". "ليس هناك يوم لا أستيقظ فيه وأرى شيئًا لم أره".

instagram story viewer