انظر داخل منزل إليسا كولمان المحدث في كونيتيكت

أعادت مصممة الديكور إحياء منزل عائلتها الريفي المحبوب من خلال تحسين كفاءة الطاقة فيه ، وتهدئة ألوانه ، وتحرير مجموعتها الرائعة من الفنون الشعبية الأمريكية

ظهر هذا المقال في الأصل في عدد يونيو 2012 من مجلة Architectural Digest.

البوب ​​هي كلمة إليسا كولمان - الشريك المؤسس الفوار لشركة التصميم الداخلي في مانهاتن. كولمان وكرافيس—يستخدم الكثير. عجلات روليت من القرن التاسع عشر مثبتة على جدران بيضاء ناصعة "البوب". وسائد زينة مطرزة بالخرز اللامع “pop” غطاء من الكشمير والحرير ملفوف على سفح السرير "الملوثات العضوية الثابتة".

قبل عامين ، مع ذلك ، قررت كولمان أن الجودة التعجبية أصبحت شديدة الإلحاح في Cedar Lodge Farm ، مكانها الريفي في جنوب غرب ولاية كونيتيكت. كان ملاذًا عائليًا لأربعة أجيال ، فقد تراكمت فيه عددًا قليلاً جدًا من الزخارف المزهرة ، ومخططات الغرف ذات النمط على النمط ، والعثمانيين الذين يرتدون التنورة. تقول كولمان عن ثباتها ، لسانها إلى حد ما في الخد: "في الأيام الخوالي ، اعتدنا أن نفعل كل عاكس الضوء بشكل مختلف ، لإظهار أننا ماهرون". "الآن هناك المزيد من الهدوء والوضوح." وكانت تلاحق بعض الشيء نفسه هنا.

تقع وسط 180 فدانًا من الغابات والمراعي ، ومزينة بمدافئ من الحجر الصخري الوعرة والكستناء المشمع الحزم ، سيدار لودج فارم - تم شراؤها في عام 1922 من قبل زوجها إدغار الجد الأب ، قطب التبغ جوزيف F. كولمان جونيور - غارق في سحر المنزل الريفي. ومع ذلك ، فقد أثار تصميمه العشوائي العديد من التجديدات الطموحة على مر السنين ، بما في ذلك الأول ، في عام 1974 ، من قبل مهندس معماري صاعد اسمه روبرت إيه. صارم. يوضح كولمان: "لقد تزوجت من نفس الرجل لمدة 40 عامًا ، ولكن من الناحية الجمالية ، أحب التغيير حقًا". "إنه منعش. أي شيء لا يتغير هو خالي من الحياة ".

قرارها بالشروع في تحسين هيكلي آخر قبل ثلاث سنوات - مع مهندس معماري متعاون قديم في مدينة نيويورك جون ب. موراي- قدم أيضًا فرصة لا تقاوم لإعادة النظر في الديكور الداخلي ، مما يجعله يتماشى مع الإحساس الهادئ والرائع بالأناقة التي أصبحت سمة مميزة لـ Cullman & Kravis في السنوات الأخيرة ، أحد المصممين يسميها "التقليدية الحديثة". لا تزال تنجذب نحو القوم الفن والتحف الجريئة ، ولكن في Cedar Lodge Farm ، تشغل هذه الأشياء المختارة الآن إعدادات أكثر تعقيدًا مما كانت عليه منذ ما يقرب من عقد قبل (المعماري هضم، يونيو 2003). لقد أفسح اللون الأحمر والأزرق اللامع والبلايد المفعمة بالحيوية الطريق لألوان الباستيل المريحة ، ودرجات الألوان الترابية ، والتدرجات اللطيفة من أبيض مائل للصفرة ، وتم استبدال الستائر ذات الزخارف الجريئة في غرفة المعيشة بألواح من نسيج قطني طويل بلون البسكويت وحوافها الرافيا المنسوجة.


  • تتميز أراضي Cedar Lodge Farm في ملاذ عائلة كونيتيكت للمصممة الداخلية إليسا كولمان ...
  • إليسا كولمان في منزلها الريفي الذي تم تجديده مع المهندس المعماري جون ب. موراي
  • تضفي عوارض السقف المقطوعة من الكستناء على مكان الإقامة جوًا بارونيًا على غرفة المعيشة
1 / 9

تتميز أراضي Cedar Lodge Farm ، ملاذ عائلة كونيتيكت للمصممة الداخلية إليسا كولمان ، بالمروج المتدحرجة والأشجار الناضجة. تم شراء العقار الذي تبلغ مساحته 180 فدانًا من قبل جد زوجها إدغار في عام 1922.


تتمتع كولمان بعلاقة عاطفية طويلة الأمد مع أمريكانا ، على خطى حماتها المتذرعة ، لويز بلومينجديل كولمان ، التي تعيش في العقار. يظل هذا الاهتمام قوياً ، على الرغم من أنه تم تحرير مجموعة المصمم وإعادة ترتيبها لتأثير أقل تشوشًا. ومع ذلك ، فإن التنوع مذهل ، من هنود متاجر السيجار (إشارة إلى إنتاج عائلة كولمان لـ العلامات التجارية الأكثر مبيعًا مثل Macanudo و Tiparillo) للعمل على شكل نجوم للأسود من جميع الأنواع ، شغف. "يجب أن يكونوا أسود قط ، أسود حبيبته ، كما في لوحة إدوارد هيكس المملكة المسالمة ،"يقول المصمم. قطتان كبيرتان تتناسبان مع هذا الوصف تحيط بالمدفأة الحجرية في غرفة الطعام - زوجان من الخشب المذهب Lions of Judah صنع لمعبد يهودي في فيلادلفيا حوالي عام 1917 ، على يد كارفر إسحاق ستيرنبرغ. يقول كولمان: "إن أفضل ما في كونك أخضر هو استخدام التحف". "إنه عمل محب أيضًا أن تأخذ شيئًا قديمًا متعبًا قليلاً وإعادته إلى الحياة." التي لقد انتهيت من ملصقات التجنيد الثمينة من الحربين العالميتين ، وهي معلقة الآن فوق مطبخ المطبخ النزاع؛ يعتبر المصمم الأعمال الملونة شرائح متفائلة من تاريخ الولايات المتحدة.

بالنسبة إلى كولمان ، التي تسعى للكمال والتي تضحك أنها يمكن أن تقضي ساعات في وضع الشمعدان ، مما يخلق ديكورًا جديدًا مهدئًا ، سارت جنبًا إلى جنب مع سعيها وراء خطة داخلية أكثر توحيدًا. تقول عن المنزل: "الكثير من الأشياء الصغيرة أزعجني". (وليس فقط الأشياء الصغيرة: كان الهيكل ذو الألواح الخشبية مثقلًا بنوافذ متدفقة وأنظمة تدفئة وتكييف هواء غير فعالة - لا يكون الأمر كذلك عندما يكون الشخص الأكبر سناً ابنتها تسعى للحصول على درجة الدكتوراه في الدراسات البيئية.) لتحديث الجوانب الوظيفية المختلفة للمبنى وتقليل الانزعاج ، التفت إلى موراي. ويوضح أن مهمتهم كانت "جلب شعور بالتنظيم إلى منزل كان مبعثرًا ولم يتم ازراره تمامًا."

أولاً ، تم استبدال 96 نافذة ، لتعزيز كفاءة الطاقة والحصول على المزيد من الأعمدة الكلاسيكية المتناسبة. في الداخل ، تم ضبط الجدران المنحرفة على جانبي موقد غرفة الطعام على حقوق متماثلة. تم تدمير المطبخ وإعادة تخيله كمساحة جذابة ذات ارتفاع مزدوج مع نوافذ ناتئة تسليط الضوء على الغرفة في الضوء الطبيعي. أنشأ موراي أيضًا غرفة إفطار من خلال ضم لقطات مربعة من منطقة غسيل مجاورة ، وبإيماءة بداهة مفاجئة ، قام بإغلاق مدفأة غرفة النوم الرئيسية ، وتركيب خزانة كتب فيها مكان. قد تحير إزالة هذه الراحة بعض عشاق البيوت الريفية ، لكن كولمان لم يكن بحاجة إلى موقد طقطقة. بعد كل شيء ، تشير ، "لقد استخدمنا الموقد أقل من خمس مرات في 20 عامًا."

على الرغم من أنها وعدت عائلتها بأن هذا هو آخر تجديد لها ، إلا أن كولمان تبقي خياراتها مفتوحة. يلاحظ المصمم: "إذا لم يتغير ذوقك ، فهذا يعني أنك لا تبحث". "كل شيء دوري. ما زلت أنتظر عودة وسادات الكتف - بدوت جيدًا في منصات الكتف ".

instagram story viewer