"فن الحبر: الماضي كحاضر في الصين المعاصرة" بمتحف متروبوليتان للفنون

يجمع المعرض التاريخي في متحف متروبوليتان للفنون بين الفنانين المعاصرين الذين يعيدون اختراع الوسائط والزخارف التقليدية

كان اعتقال آي ويوي في عام 2011 بمثابة تذكير صادم ، على الأقل للغرب ، بأن دور الفنان في الصين غالبًا ما يكون محفوفًا بالمخاطر. في الواقع ، في العقود التي تلت الثورة الثقافية في أواخر الستينيات ، كان هناك الكثير على المحك بالنسبة للفنانين الصينيين وهم يبحثون عن هوية حديثة تحمل ثقل التقاليد الثقافية الغنية وتستجيب للسياسة اضطراب. "فن الحبر: الماضي كحاضر في الصين المعاصرة" ، وهو معرض تاريخي في متحف متروبوليتان للفنون في نيويورك ، يضم حوالي 70 عملاً ابتكرها فنانين صينيين في الثلاثين عامًا الماضية والتي تستند إلى تقنيات عمرها قرون في الفن والتصميم ، التأكيد على كيف يمكن إعادة توظيف وتجديد الحرف المحبوبة مثل الخط والنحت الخزفي كأفعال سياسية وأنماط معاصرة التعبير.

شجرة العائلة، تشانغ هوان ، 2001. الصورة: © مكتبة جامعة ييل

في قطعة أداء Zhang Huan شجرة العائلة، الصور التي يتم عرضها في العرض ، يتم نقش المصطلحات والحكايات الشعبية المستخدمة في الكهانة بناءً على ملامح الشخص على وجه الفنان. تناوب ثلاثة من الخطاطين الخبراء على الرسم على جلد زانغ على مدار يوم واحد ، حيث تؤدي ضربات الفرشاة الدقيقة والدقيقة إلى اسوداد ببطء كل ​​سمة من سمات الوجه برمز مختلف. بحلول الليل ، تم حبر تشانغ بالكامل بحيث لا يمكن تمييز أي شخصيات صينية في الصور النهائية ، صورة الفنان ولكن ظل تحجبه العلامات الثقافية.

الطباعة على الماء (عرض في نهر لاسا ، التبت ، 1996) ، سونغ دونغ. الصور: يوجينيا بورنيت تينسلي

في صور من Song Dong’s الطباعة على الماء (عرض في نهر لاسا ، التبت ، 1996) ، أجريت في واحدة من أكثر المناطق المتنازع عليها في العالم ، حيث قام الفنان مرارًا وتكرارًا بغرس ختم خشبي محفور عليه الطابع الصيني للمياه في النهر. طلب سونغ الختم من الحرفيين التبتيين ليكون بمثابة رمز للمياه في أنقى صورها ، والنهر غير الملوث بالاختراع البشري وتلوث المدن الكبرى.

الموجة آي ويوي ، 2005. الصورة مقدمة من متحف متروبوليتان للفنون

في مكان آخر من المسح ، يستخدم Ai Weiwei النحت الخزفي التقليدي لإعادة تفسير الزخارف القديمة. الموجة مصنوعة من السيراميك المزجج ، وتحمل تشابهًا ملحوظًا مع الطباعة الخشبية اليابانية تحت الموجة قبالة كاناغاوا. في عمل Ai ، تحوم الأمواج الخضراء لتصبح أطول وأطول ، ويتحطمها الوشيك. في حين أن القطعة صغيرة الحجم ، تشير حركات الأمواج الدراماتيكية إلى وقوع كارثة وشيكة ، على الرغم من أن الطبيعة الدقيقة للدمار غير متوقعة.

منظر تايد يانغ يونغ ليانغ ، 2008. تصوير: الفنان

وبالمثل ، تشير مؤلفات يانغ يونغ ليانغ إلى المناظر الطبيعية الموضحة في لفائف قديمة. في * منظر المد والجزر ، * طبعة من صورة مركبة ، ما كان ذات يوم تضاريس جبلية أصبح مناظر المدينة الشاهقة الشاهقة ، مع المباني السكنية الشاهقة وأبراج الطاقة التي تحل محل التلال و الأشجار.

حتى 6 أبريل 2014 ، في متحف متروبوليتان للفنون ، نيويورك ، نيويورك ؛ metmuseum.org

instagram story viewer