المصمم بيير يوفانوفيتش AD100 يحيي منزل الفنون والحرف اليدوية في لندن

في وسط لندن ، يضع بيير يوفانوفيتش لمسة عصرية لمنزل يعود إلى مطلع القرن - مع حوض سباحة للموت من أجله

كانت العميلة تعرف بالضبط ما تريده: ليس الكثير من الطوابق. أسقف عالية. كثير من الضوء. وحديقة مواجهة للجنوب. كان لزوجها طلبان: حمام صغير ومسبح في الحديقة.

لقد كان أمرًا صعبًا بالنسبة لمنزل عائلي في وسط لندن ، لكنهم وجدوه في النهاية - متواضع ولكنه كريم ممتلكات الفنون والحرف المتناسبة التي تقع في شارع هادئ في تشيلسي ، الجيب الذي كان يومًا ما بوهيميًا تحول إلى سكني فاخر منطقة. بعد إلقاء نظرة خاطفة على الحدائق المتضخمة - المزروعة الآن بزهر العسل المتسلق ، والتحوطات ، والقيقب ، والمغنوليا شركة Natural Gardening Company - وساحة كبيرة بما يكفي لإنشاء حوض سباحة ضيق ومبطن بالحجارة ، تم البيع.

"عندما تنظر من النافذة ، تكاد تشعر وكأنك في البلد" ، تقول زوجة المنزل الذي تعيش فيه مع زوجها - وكلاهما رجل أعمال يهرول حول العالم - وابنتان في سن المراهقة. "استيقظنا ذات صباح ووجدنا بطًا يسبح في المسبح."

هذا الشعور بالريف لا يتوقف عند الواجهة. أراد صاحب المنزل تصميمات داخلية غير رسمية ومريحة ومصممة بدقة ، لذلك استدعت بيير يوفانوفيتش ، مصمم AD100 ومقره باريس والهامس الحرفي الشهير. (سيتم عرض أعماله في دراسة - بيير يوفانوفيتش: العمارة الداخلية - نشرها ريزولي في سبتمبر.)

يقول يوفانوفيتش عن الزوجة التي عمل معها سابقًا في شاليه العائلة في جبال الألب السويسرية: "أردت أن يتماشى التصميم الداخلي مع أسلوب حياتها". "إنها بسيطة ، وغير رسمية على الإطلاق - إنها تحب الألوان ، وتضحك دائمًا."

بصرف النظر عن بعض العناصر المحببة - السلم ، الموقد الكبير في غرفة النوم الرئيسية - جردت يوفانوفيتش معظم التفاصيل الداخلية لتأسيس لائحة نظيفة ومعاصرة. من خلال نقل غرفة الطعام إلى الطابق الأول ، على سبيل المثال ، قام يوفانوفيتش بتحويل المنزل الأصلي أماكن تناول الطعام الرسمية في الطابق السفلي إلى منتجع صحي مبطّن بالكستناء يفتح على الحديقة المنشطة والجديدة حوض السباحة.

ويشرح قائلاً: "لم أكن أرغب في إحياء الفنون والحرف ، لكنني أردت الحفاظ على روح المنزل". في إشارة إلى الممتلكات جذور مطلع القرن ، ملأها بأعمال خشبية مخصصة مثل الأبواب والقوالب المنحوتة بشكل معقد ، وألواح الجدران المصنوعة من خشب البلوط ، والمدمجة رفوف. وبالمثل ، كما يشير ، "أردت أن تبدو المواقد وكأنها صنعت في العصور القديمة" ، لذلك هو دعا عالم الخزف أرميل بينوا ، المتعاون منذ فترة طويلة ، إلى تصنيعها في بلاط السيراميك المطلي بالمينا و طوب.

واصلت بينوا صنع مقعد منحني ولوحة جدارية من السيراميك بجانب المسبح في زجاجها الترابي ذي الألوان العميقة والرقائق الحديثة لخزف الفن الشعبي - تمساح من إثيوبيا ؛ مزهريات من المجر - تجمعها الزوجة منذ فترة طويلة. "كان هذا منزل استوديو - كان ملكًا لفنانة" ، تلاحظ. "لذلك كان من المهم جدًا دمج الحرف اليدوية."

في الواقع ، اللمسات المصنوعة يدويًا - وهي سمة مميزة ليوفانوفيتش - تظهر طوال الوقت. أعمال القرن العشرين في الخشب ، مثل وحدة التحكم المصنوعة من الفلين والجميز لبول فرانكل ، مقعد من خشب البلوط المتعرج لبيتر تشعر Danko ومجموعة من المفروشات من قبل السادة الدنماركيين Kaare Klint و Børge Mogensen بالانتعاش في هذا ضبط. يتم مزجها بقطع من قبل أساتذة عصريين ، مثل بوفيه الخوص من قبل مايستروس البرازيليين كامبانا براذرز ، والمفروشات المصممة حسب الطلب من قبل مجموعة الحرفيين البريطانية الجديدة ، وإضاءة نحاسية وزجاجية بتكليف خاص من قبل سيد ميلان فينسينزو دي كوتييس.


  • قد تحتوي هذه الصورة على طاولة ونافذة صور Rug Furniture
  • قد تحتوي هذه الصورة على كرسي أثاث من الخشب الرقائقي وطاولة طعام
  • قد تحتوي هذه الصورة على قناة مائية خارجية ومسار
1 / 7

جان فرانسوا جاوسود

أبواب معدنية مخصصة تفتح في غرفة المعيشة. مقعد وأريكة وطاولة كوكتيل بيير يوفانوفيتش; برونزية كميل هنروت.

ولكن في حين أن هذا الاهتمام بالتفاصيل نموذجي لمشروع Yovanovitch ، فإن اللوحة التي استخدمها هنا أقل توقعًا. تشير الزوجة: "إنه ملون أكثر قليلاً مما يفعل بيير عادة". "لكنه كان سعيدًا جدًا بالسير في هذا الطريق."

استلهم المصمم من المجموعة الفنية المتنوعة للعائلة. غمد حرير Fortuny الملون بالمرجان جدران غرفة الطعام ، ليكون بمثابة خلفية لصورة أليكس كاتز. يرتبط التزجيج اللازوردي لقطعة الموقد الخزفية الخاصة بـ Benoit في غرفة المعيشة بعمل فني حيوي من Liza Lou مصنوع من خرز زجاجي عميق بلون الكوبالت الأزرق. ويحصل المدخل ذو الألوان الهادئة بخلاف ذلك على هزة من المرح من أحد هياكل الطوطم الحجرية النيون التي صممها أوغو روندينوني. يقول صاحب المنزل عن الأعمال الفنية الغزيرة: "لقد رأيت معرضًا ، وكان لديهم غرفة مليئة بهذه الأشياء". "لقد جعلني ذلك سعيدًا جدًا ، اعتقدت ، هذا بالضبط ما أريده للمنزل - أن أشعر بهذه السعادة."

إنها تحصل على نفس الطاقة من كرسي مجسم لروبرتو ماتا - فنان تشيلي انخرط في تصميم الأثاث. تقول: "أبي تشيلي". "لكنني لم أكن أعرف أن ماتا يصنع الأثاث حتى عثر بيير على قطعتين أخريين من الخشب لمكاننا في سويسرا."

ومع ذلك ، لا يشعر أي من الفن - أو الأثاث ، في هذا الصدد - بأنه ثمين للغاية. بعد كل شيء ، كما يقول يوفانوفيتش عن موكلته ، "عندما تجلس على الأريكة ، تريد أن تكون مريحة." والعديد من الأرائك المخصصة و الولائم - المصنوعة من النجار الرئيسي في المنزل بيير إلوي بريس والملفوفة بأقمشة قطنية وصوف وبياضات من Jouffre - لا يخيب.

"نحن نستخدم كل جزء من المنزل ،" يقول العميل. "يوجد الآن ستة مراهقين في غرفة المعيشة يعزفون الموسيقى بصوت عالٍ. لقد عشنا هنا عام ونصف فقط ، لكن يبدو أننا كنا هنا إلى الأبد ".

instagram story viewer