Бет Мидлър за нейната страст за възстановяване на градините на общността
Артистът говори с AD за нейната организация с нестопанска цел, Проектът за възстановяване в Ню Йорк
(оптимистична музика)
Е, стартирах тази организация през 1995 година
когато се върнах от Лос Анджелис след земетресението.
И ние живеехме в центъра на града
и карах дъщеря си всяка сутрин
до нейното училище
и щях да карам по магистралата West Side
и бих минавал покрай паркове, които приличат
те се нуждаеха от малко нежна любов и грижи.
Обадих се на човека, който управляваше един от тях
беше в доста лоша форма и той каза,
Бих искал да ви покажа нещо друго
малко по-нагоре в града.
Той ме заведе в един парк, който беше толкова унищожен
и се нуждаеше от такава грижа
че стартирах организацията си точно тогава.
И аз, докато оглеждах града,
Видях тази истинска голяма нужда
и реших, че от мен зависи да го попълня.
Е, израснах на Хаваите.
Роден съм на Хаваите и съм израснал там
и най-много радост, която бихте могли да получите наистина от островите
беше на открито.
Такива красиви небеса, прекрасни залези, страхотни дървета
и общност от хора, които наистина обичаха да бъдат на открито,
и те се гордееха истински с това.
И така, получих това като част от моето ДНК.
През 1999 г. спасих от съкрушителната топка
около 110 градини.
След това успя да отиде в тръста за обществена земя
и взехме останалите 55 под нашето крило,
и оттогава ги реновираме.
(музика с висок темп)
Е, ние се наричаме защитеност на изоставените
и забравени места.
(музика с висок темп)
В целия град има паркове и градини
които са били затворени.
Нямат ресурсите
по-големите паркове в града
и се опитваме да ги вземем под крилото.
Опитваме се да ги рехабилитираме, опитваме се да съберем пари за тях.
Изградихме паркове и градини,
построихме първата къща за лодки
на река Харлем за повече от сто години.
Миналата година, когато Санди удари
в този момент направихме много рехабилитация.
Това беше доста пътуване
и аз съм много, много горд от организацията.
Знаете ли, бихте се изненадали колко хора
се интересуват от паркове, градини и градско земеделие
така че нашите градини са част от това,
и имаме уебсайт,
Проект за възстановяване в Ню Йорк, nyrp.org.
И на този уебсайт са обяснени всички наши инициативи,
всички наши контакти са дадени.
Всяко дарение, което искате да дадете, се приема
и така винаги търся хора
които се интересуват да направят нещо за общността.
(лекодушна музика)
Мисля, че когато има свободни партиди, пълни с боклук
това е истинско сваляне.
И също така, знаете ли, градът ни е толкова труден
защото е направен от стомана и стъкло
и асфалт и тухла,
а апартаментите всъщност не са големи апартаменти
и можете да чуете съседа си.
Да си сред природата е шанс за вас да си поемете дъх
така че всички тези малки, зелени площи
наистина добавих, мисля, че към качеството на живот.
Това е най-старото нещо в света,
те не правят повече от това.
Земята е ценна.
И така, всеки квадратен инч, който хората ценят,
те наистина, наистина го правят.
Знаеш ли, това е моят парк, това е моята градина,
това е зеленото пространство, което минавам по пътя си до метрото.
Това означава толкова много за хората
и това е моята мечта.
Искам да сложа лозя на всяка сграда.
Искам целият град да е зелен.