Том Филисия изработва семейно отстъпление в Адирондак

Вдъхновена от легендарните страхотни лагери Gilded Age в планината Адирондак в Ню Йорк, архитектурна фирма Shope Рено Уортън и дизайнерът Том Филисия създават красиво семейно отстъпление на брега на Горния Саранак Езеро

Тази статия първоначално се появи в изданието от юли 2014 г. на Architectural Digest.

Декораторът Том Филисия и преди е проектирал къщи в езерото, но талантът на Манхатън никога не е работил в страхотен лагер на Адирондак. Тези дворцови, но селски съединения, които са имали своя разцвет преди век, са били частни убежища в щата Ню Йорк, където семействата и приятели на магнатите от позлатената епоха можеха да плуват, кану, да правят екскурзии, да ловят риба, да играят тенис и да споделят три обилни ястия на ден, без никога да напускат Имот.

„Това е всеобхватен, старомоден начин за почивка“, казва Филисия, която си сътрудничи с архитекта Артър Ханлон от фирмата от Кънектикът Shope Reno Wharton в нов страхотен лагер на езерото Горна Саранак в парка Adirondack с площ от шест милиона акра. Клиентите, двойка от Калифорния с две деца, си представяха мястото като лятно бягство, което ще бъде антипод на техния живот в Западното крайбрежие. „Искаха да бъдат в собствения си балон“, обяснява дизайнерът за бягството, известно като Big Rock.

Разположен на полуостров, който някога е бил домакин на курорта Wawbeek, скромна хижа с няколко каюти, комплексът включва установени коридори с гледка, защото агенцията Adirondack Park на щата Ню Йорк обезкуражава бреговото дърво отстраняване. Следователно крилото на главния апартамент е под ъгъл от пристанището на грациозната основна къща от керемиди и камъни, което я прави отделна вила; срещу него, от другата страна на криволичещо задвижване, стои гараж / къща за гости с три коли. "Всяка сграда има своя собствена ориентация и гледки", казва Ханлън, отбелязвайки, че двуетажната основна щедрите прозорци на къщата (те съдържат стълбищни клетки) са вдъхновени от огнището на парка кули.

След създаването на плана на сайта, Филисия започва да работи с Ханлон по интериора. Домът съчетава това, което архитектът нарича "прости, честни материали" в съответствие с местните народен език: кедрови керемиди за екстериора, полски камък за камините и брезови трупи за балюстради. Казва Филисия, "Клиентите искаха външният вид да е автентичен, но с обрат и аз исках да се уверя, че архитектурата се появи." Затова той боядиса някои стени и тавани в синьо, зелено или тъмно кафяво. „Дъбовите греди сякаш плават на фона на тези цветни фонове“, казва декораторът.

Тъй като през годините Филисия живее в две резиденции край езерото, той разбира как да обзаведе сводестата многофункционална страхотна стая за максимално удоволствие. „Трябваше да бъде наслоено, но не случайно или случайно“, казва той. В единия край е дневната зона, с диван Knole и копринени кадифени легла. В центъра е разположена зона за игри, където ниско разположените мебели позволяват безпрепятствена гледка към езерото. Другият край на стаята е за хранене и разполага с покрит с клонки бюфет, поръчан от Барни Белинджър, аплодиран регионален производител на мебели. „Важно беше да имаме връзка с местното майсторство“, казва Филисия и добавя, че много класически велики лагери са притежавали еклектичен, добре пътуван въздух, оттам и разумното пръскане на индонезийски странични столове и марокански и турски килими.


  • Изображението може да съдържа Природа На открито Подслон Сграда Селска вода и хижа
  • Това изображение може да съдържа дървен под, настилка от твърда дървесина, коридор, интериорен дизайн на закрито и веранда
  • Изображението може да съдържа стая за хол на закрито мебели диван интериорен дизайн огнище дърво и камина
1 / 18

Лодката на семейното убежище в Ню Йорк, наречена Big Rock, е подчертана с традиционни Adirondack клонки. Сградите на комплекса са проектирани от Shope Reno Wharton, а Thom Filicia украсява интериора.


Въпреки че обществените стаи на приземния етаж са безспорно урбанизирани, детските зони и помещенията за гости на втория етаж на гаража демонстрират отличителното усещане на декоратора за причудливост. В стаята на сина Филисия пренастрои билборд от старата хижа Уауик в стенопис с размер на стената, който прилича на прозорец на снимка в езерото и околните върхове. Стаята на дъщерята е вълшебна гора, чиито тапети са шарени с бели дървета и птици, докато двуетажната стая на къщата за гости и прилежащата баня са с червено покривало от пожар, което трябва да бъде незабравимо ярък. „Исках апартаментът да е място, което седемгодишно дете ще помни цял живот“, казва дизайнерът.

Прозорците от три страни карат главната спалня на втория етаж да се чувства като къща на дърво, а покритите с керемиди стени играят атмосферата на закрито и на открито. Същото прави и близката веранда за спане, където от тавана висят просторни двойни разтегателни дивани. (Апаратите за въжета на леглата, които осигуряват лекото им люлеене, са измислени от сценограф.) За майстора баня, лакираните месингови приспособления бяха оставени навън в продължение на няколко месеца, така че металът да се развие изветрял патина. Голямата гостоприемна стая насърчава да се бавите, с вана и секретар на шведската империя в меден цвят, която служи като тоалетка.

Както при всички велики лагери, стопанските постройки са от решаващо значение за гещалта на имота. Надолу на частния плаж, съществуваща структура се превърна в къща за игри с поп-арт отношение веднъж Филисия боядиса интериора му в бяло и монтира кралско-сини маси за футбол и пинг-понг и слънчогледово-жълта пеперуда столове. Ханлън също създава лодка с името на имението, изписано в клони на антаблемента, обърнат към водата. Архитектът обяснява, че сградата, която стои в езерото и до която се стига по малък мост, е издигната по време на една от прочутите сурови зими в щата Ню Йорк. „Сложихме купчините през есента, казва той, и след това тя беше построена, докато езерото беше замръзнало“. В допълнение към подслон на старта на Chris-Craft, лодката разполага с просторна издигната тераса, идеална за слънчеви бани или вечер коктейли.

От спокойни часове на екранирани веранди, прегърнати от борови дървета, до водни спортове и обиколки с лодка около езерото, Big Rock предоставя на собствениците си точно това, което искаха - истинска промяна в темпото. Това също така означава, че гостите рядко идват само за уикенд. „Хората са склонни да се местят за по една седмица“, отбелязва Филисия с усмивка. "Това е истинското изживяване в летния лагер."

instagram story viewer