Апартамент в Ню Йорк се превръща в изтънчен оазис

Внедрявайки нюансирана палитра сребърни и сиви, архитект Лий Ф. Mindel преобразува апартамент от Upper East Side в елегантно и светло пространство

Тази статия първоначално се появи в изданието на Architectural Digest от януари 2015 г.

Слизайки от асансьора директно в нюйоркския мезонет на Джейн Херцмарк Худис и д-р Клифорд Худис, няма как да не си свалите рефлекторно обувките.

Ясно е, че песъчинките и мръсотията на града нямат място в този девствен дом в горната част на Ийст Сайд, който носи минималистичния печат на своя дизайнер, архитект Лий Ф. Mindel от фирмата в Манхатън Shelton, Mindel & Associates. С крака за отглеждане, вие незабавно и вътрешно усещате лукса на бледоцветния апартамент, чиито фини, тънки килими действат като озадачаващо плюшени площадки за кацане. Сякаш ходите както по облаците, така и сред тях.

Джейн, президент на световната марка на Estée Lauder, и съпругът й, известен лекар, знаеха това разкошните килими биха били критичен елемент в дома им много преди да наемат Миндел за ремонт и украсете го. "Идеята, че подът е толкова важен за едно пространство, колкото и всичко друго, беше част от възпитанието ми", казва изпълнителен директор по козметика, чиято майка Елен Херцмарк е работила в поръчаната компания за килими V'Soske за десетилетия. „Тя си сътрудничи с всички най-добри архитекти в света. Това, че ще прави килимите, беше даденост. "Херцмарк беше този, който запозна двойката с Миндел, един от нейните близки приятели, и двама замислиха много съвпадащи килими от вълна и коприна, които са изтъкани в фин решетъчен модел, за да отекнат улиците По-долу.

Миндел беше впечатлен от гледката към града, когато за първи път обиколи резиденцията с две спални, разположена на 12-ия етаж на нова сграда и разполагаща с двойка спиращи дъха тераси. Вдъхновен от мрачно небе и покривите и фасадите на околните сгради, той си представял интериора като абстрактна панорама на сивите. Днес тази приглушена неутрална палитра - тя може почти да се чете като лилаво или най-мекото синьо в зависимост от светлината - се простира във всяка стая и коридор. "Лий проектира апартамента като един непрекъснат жест", казва Джейн. „Обичам как бледите тонове се отнасят към външния свят. Само моля, не озаглавявайте тази статия „50 нюанса сиво“! "

Mindel направи само незначителни корекции в съществуващия план на пода, премахвайки килера и пудра стая от входа, така че дневната и трапезарията да се виждат веднага щом стъпите в У дома. Тъканите, облицовките и мебелите обаче предполагат архитектурно присъствие в приглушения, омагьосан интериор. Обличането на много от прозорците е плисирани завеси, които, отбелязва Миндел, наподобяват набраздени колони, когато са отворени, но също така усещат краткотрайно, „като облаци, преминаващи през небето“. Лакираните акцентни стени отразяват светлината, като същевременно осигуряват илюзията за дълбочина.


  • Изображението може да съдържа Мебели Хол Вътрешна стая Маса за стая Диван Интериорен дизайн и Холна маса
  • Изображението може да съдържа Мебели Начало Декорация Маса Холна Маса Холна стая На закрито и килим
  • Изображението може да съдържа Мебели Маса Холна Маса Интериорен дизайн Вътрешна стая Всекидневна Домашен декор Стол и килим
1 / 11

Апартаментът в горната източна част на д-р Клифорд Худис и съпругата му Джейн Херцмарк Худис, изпълнителен директор в Estée Lauder, е проектиран от Shelton, Mindel & Assoc. Сгъваеми екрани по поръчка обграждат огледало Line Vautrin от 1950 г. в хола, чиито стени са боядисани в сребристо езеро на Бенджамин Мур. Диван Jonas и диван Carl Malmsten (вдясно) са акцентирани с възглавници, покрити с шарени материи Fortuny. Коктейлната маса е на Poul Kjærholm, табуретката е на Hermès, а килимът е на V'Soske.


За да не изглежда апартаментът твърде спокоен и статичен, Mindel избра обзавеждане с усещане за движение. Всекидневната е закотвена от чифт огледални сгъваеми екрани, проектирани по поръчка в духа на Serge Roche. "Те са поставени на колела и предлагат движение и пространство отвъд", казва архитектът. В трапезарията мобилен телефон от балса от Дерик Побел виси над масивна дъбова маса и масичка от столове в стил Луи XVI. „Увлекателно е да наблюдаваш как се движи и променя с променящата се светлина“, казва Джейн за скулптурата. Същото важи и за мобилния телефон на Тимо Сарпанева - с концентрични кръгове, напомнящи на слънчева система, който оживява главната баня, висяща в нишата на прозореца над свободно стоящата вана. И окачен над бюрото Lucite в съседната спалня е свещник Poul Kjærholm, чиято спирална форма напомня на въртящ се вятър.

Друга от гениалните идеи на Миндел беше да преосмисли сервизната зала, която води от входната зона до пералното помещение като вид арт инсталация. Той подреди 18 свещника Charlotte Perriand, всяка с въртяща се сянка, по едната страна, и лакира противоположната стена за огледален ефект. Това, което иначе би могло да бъде изхвърлено пространство, сега е интригуващо живо.

Цялостната схема със сигурност е зашеметила собствениците на жилища. Миналото лято двойката остана в града, вместо да се отправя към Хамптън през уикендите, както често правеше. „Закусихме и прочетохме вестниците на едната тераса, а на другата коктейли и вечеря“, казва Джейн, която се учудва, че имат гледка както към изгрев, така и към залез. „Когато хората ме питат какво е да живееш тук, аз им казвам, че все едно сме били надстроени до най-добрия апартамент в хотел - само че никога не трябва да проверяваме.“

Що се отнася до Миндел, той казва, че спокойствието на апартамента му оказва силно влияние при всяко посещение. „Нещо на това място ме кара да говоря шепнешком - мисля, че това ви прави по-цивилизовани“, отбелязва той, отбелязвайки, че простотата на декора не се е получила лесно. „Нужно е много преосмисляне, за да изглежда едно пространство, сякаш не е било преосмислено.“

instagram story viewer