Дизайнерските звезди Nate Berkus и Jeremiah Brent Show AD Новият им дом

Животът е добър за дизайнерите Nate Berkus и Jeremiah Brent, когато се преместват в грандиозен дом в Лос Анджелис за нарастващото си семейство

При първа проверка, Нейт Беркус и Йеремия Брент почувстваха, че къщата, която се издига на близо 9 000 квадратни метра, е твърде голяма за тях и тяхната малка дъщеря Попи. "Нашата незабавна реакция беше, кой живее по този начин?" Беркус казва, припомняйки първоначалното си посещение на съпруга и съпруга си в испанския колониал през 1928 г. в квартал Hancock Park в Лос Анджелис. „Със сигурност не сме ние.“ Но докато си проправяха път през различните салони и градини, дизайнерите скоро започнаха да се вслушват в призива на сирената на имота.

Първо, там беше величественият 200-годишен дъб, който се издигаше в задния двор, като нещо от приказката. „Представихме си Попи и в крайна сметка останалата част от семейството ни да играят под това дърво и си помислихме, че това е място, където можем да пуснем корени“, казва Брент. Тогава имаше осъзнаването - може би рационализацията е по-добра дума - че макар къщата наистина да е голяма, нейните стаи са верни период, са относително интимни, особено в сравнение с раздутите томове на съвременните McMansions и Макмодърнс.

Но клинчърът за Беркус и Брент беше среща с тогавашния собственик на дома и най-голямата й дъщеря, които споделяха бутилка вино в кухнята. „С Джеремия имахме абсолютно същата мисъл - че бихме искали да отглеждаме деца, които искат да излизат с нас, когато пораснат. Там имаше много любов и можете да почувствате тази енергия “, казва Беркус. За циниците този сценарий може да се чете като реклама на General Foods International Coffees. Но визията за домашно блаженство и красота, която се разкрива в дома, се противопоставя дори на най-измъчения мизантроп.

Покрай входната врата се намира великолепната парадна стълба с оригиналната балюстрада от ковано желязо, направо от филм от Златната ера на Холивуд. След това стая след стая се къпеше в славна слънчева светлина, бълбукащи фонтани и онзи райски дъб, буквално отгоре на всичко. И, разбира се, има Попи, стопанката на имението. Дори Central Casting не може да създаде по-красив спрайт.

„Имахме късмета, че къщата беше в отлично състояние. Беше обгрижван. Всичко, което наистина трябваше да направим, беше да му направим козметично преобразяване - идеалното задание за двама декоратори “, казва Беркус. Този фейслифт доведе до инсталиране на подове от античен мрамор, за да се разграничат входните и преходните точки; отстраняване, избелване и восък на съществуващата ламперия от махагон в трапезарията; подмяна на камини и хардуер на камини със антични модели; преработване на кухнята с нови тела и повърхности; и обзавеждане на много стаи на дома в подпис Стил Беркус-Брент.

„Ние се стремим към много изчистен, мъжествен вид. Не обичаме да живеем с много цветове “, казва Брент. „Или някоя!“ Беркус бързо се обажда. Що се отнася до това, което в този контекст представлява чисто и мъжко, дизайнерите наслояват къщата с рустикални френски, шведски и американски мебели на дърво и камък, съпоставени с по-съобразени континентални парчета от хора като Jacques Adnet, Maria Pergay, Angelo Mangiarotti и Afra and Tobia Скарпа.

Проходната линия е упорита неутрална палитра; Беркус и Брент разчитат на текстура и патина, за да анимират личния си интериор. „Избрахме да използваме повече антики от страната, защото те вече се чувстват изморени от времето. Друг динг просто добавя към живота на парчетата “, обяснява Беркус, продължавайки:„ Когато живеете с малко дете, не искате да се чувствате обзети от притежанията си. “


  • Вътрешният двор
  • Атриумът
  • Всекидневната
1 / 13
A Преден капак чадър засенчва италианска мраморна маса от 19-ти век, заобиколена от Ирония от Стефания Баглаци столове; възглавници от Сунбрела плат.

Единственото изключение от правилото за бежова дъга е спалнята и игралната стая на Poppy. „Тя е обсебена от розово и принцеси - голям шок - затова се опитваме да запазим цвета и хаоса в нейната зона“, обяснява Беркус. „Но ние обичаме да помагаме на куратора“, добавя Брент, с инфлексия, която предполага, че не просто всякакви полиестерни принцеси ще се справят. В спалнята си Попи има началото на подходяща художествена колекция, снабдена с подаръци от приятели на родителите си, включително мечтателен мобилен телефон от Джулия Кондън и картина на колибри на Майкъл Хейни.

За Беркус и Брент едното пространство, което изглежда се отклонява от дестилираната мъжественост на останалата част от къщата, е главната баня, на която са изобразени ръчно рисувани стенописи от Джеймс Мобли заедно с архитектурни детайли от мрамор от Прунела, богато венирани в наситено лилаво и кафяво. „Камъкът е малко странен за нас, но го обичахме“, признава Беркус. „Той има старо венецианско качество и това повлия на профилите за формоване.“

Двойката се възползва от достатъчното пространство извън банята, за да инсталира два много сериозни килера си. „Отделните стаи са от съществено значение“, отвръща Брент. „Когато се ожените за тройна Дева, няма начин да медитирате стреса. Добрите дрешници правят добър брак. " И това е Евангелието според Йеремия и Нейт.

instagram story viewer