Любими животински принт на интериорния дизайн, Les Touches, получава ожесточена нова актуализация

Емблематичният модел Les Touches на Brunschwig & Fils е основен продукт повече от половин век и сега е по-гъвкав - и вирусен - от всякога

Когато покойната Зелина Комегис Бруншвиг, дългогодишният ръководител и председател на Brunschwig & Fils, излезе с девиза „Добрият дизайн е завинаги“, тя не само обобщи мисията на компанията, но и стигна до същността на това защо нейният модел Les Touches продължава да бъде фаворит сред дизайнерите.

За повече от 50 години моделът - елегантно дестилирано изображение на животински принт- беше много търсен и повсеместен. Той е с петнисти тапети и спално бельо, камуфлажни дивани и столове и се е хвърлил по спалното бельо. Вдъхновени от фолио от снимки след Втората световна война, Brunschwig & Fils за първи път представят Les Touches в колекцията си през 1965 г. и оттогава популярността му само нараства. (Компанията, основана за пръв път във Франция, е придобита от базираната в САЩ компания Кравет през 2011.)

„Това е един от най-добре продаваните ни модели в плат

печат и тапет. И тъй като това е толкова емблематичен модел и е толкова популярен, хората ни питат - независимо дали става дума за клиенти, интериорни дизайнери, архитекти, нашите търговски представителства, нашите изложбени зали - за повече цветове “, казва Даниел Сейнт Джордж, директор дизайн в Brunschwig & Fils, AD PRO. "Те искаха дъга от цветни цветове."

С толкова голямо търсене на печата, компанията реши, че е време да разшири своите предложения. Миналата пролет компанията пусна девет нови цветови варианта на обичания модел. Свети Георги приписва широко разпространената привлекателност на модела на неговата вечна естетика. „Той има дълголетие, защото е прост и в дизайна си е графичен“, казва Свети Георги. „Усеща се леко, чувства се щастлив. И това е само един от онези модели, които могат да се смесят във всякакъв вид схема. "

Сейнт Джордж и нейният екип поддържаха списък с най-често исканите цветове, вариращи от бежово до жълто до аква. Дизайнерите вече имат спектър от 18 цвята, от които да избират. „Познати сме много повече с цвят, отколкото с неутрални“, казва Свети Георги. Въпреки това тя отбелязва, че марката е разширила цветовата си палитра, добавяйки приглушени тонове като пясък и сиво, както и по-живи нюанси, като мандарина, перидот и канарче.

Надникнете в архива на Kravet в седалището на компанията Bethpage, Ню Йорк, където се съхранява оригиналният модел Brunschwig & Fils Les Touches.

Снимка от Макс Бурхалтер

В епоха, в която дигиталният печат се е превърнал в норма, тъканите и тапетите Les Touches все още се отпечатват ръчно в домашни мелници, точно както преди половин век. Но компанията все още твърдо поддържа европейското си наследство и естетика. „Компанията произхожда от Франция - там е нашата история“, обяснява Свети Георги. „Склонни сме да използваме висококачествени, много утвърдени мелници. Това е, което ни отличава. "

Новата цветова гама продължава да позиционира Les Touches като модел за преминаване към света на интериорния дизайн. „Мисля, че рисуването и любовта на модела са, защото той е толкова универсален в приложението си“, обяснява Свети Георги.

И дизайнерите са съгласни. Като най-популярният печат на марката в социалните медии, Les Touches може да бъде смесен и съчетан с други модели и в различни контексти, модерни и традиционни, в детските градини и в дневните. Наскоро компанията направи собствено проучване, като прегледа публикациите в Instagram, за да види как дизайнерите са използвали отпечатъка, и попита тези дизайнери защо остава такъв основен елемент. „Той може сам да направи доминиращо изявление или да преодолее перфектно други модели“, казах дизайнер Даниел Ролинс, която покри цяла кухня в Les Touches, от драперията до тапета (тя също е известна с това, че прави дрехи от щампата).

Платовете и тапетите Les Touches от 60-те години се предлагат в ярки цветни цветове - като например cooper-on-gold.

Снимка от Макс Бурхалтер

За дизайнер Мег Браф, гъвкавостта на модела го прави толкова привлекателен. „Les Touches е вид класически модел, който може да се побере в почти всеки дом и стил на декорация. Използвал съм го във всеки цвят и дори няколко персонализирани повторения през цялата ми кариера “, отбеляза Браф. „Les Touches е графичен, малко животински принт, малко племенен и винаги свеж и забавен.“ И сега, дизайнерът ще има изцяло нов спектър от цветове, които да добави към своя набор от инструменти.

Актуализираната палитра Les Touches.

Снимка от Макс Бурхалтер
instagram story viewer