Тод Уилямс и Били Циен проектират модернистичен дом в Хамптън

Архитектите създават спокойна резиденция от щателно организирани самолети и обеми на Лонг Айлънд

Тази статия първоначално се появи в изданието от юни 2013 г. на Architectural Digest.

Мислете за къщата като за майсторско упражнение в пространствената поезия. Или може би брилянтно съставен етюд, съчетаващ гравитацията и лекотата. Каквато и концептуална леща някой да избере, е ясно, че Amagansett, Ню Йорк, пребиваването на базирания в Манхатън предприемач и съпругата му, покровителка на изкуствата, не е обичайният ви Хамптън скривалище. Проектирани от архитектите Тод Уилямс и Били Циен, домашните брокери изглеждат сближаване без усилие между модернистично великолепие и възвишено спокойствие. Накратко, това е нокаут.

Собствениците закупиха своя двор с площ от два декара през 2005 г. и прекараха лято в предишната къща на имота, кръгла структура от 70-те години. Въпреки нестандартния чар на жилището, те знаеха, че безбройните предизвикателства, породени от живота в кръга, също ще се окажат трудно е да се примирят с визията си за уикенд дом, който да споделят с трите си пораснали дъщери и внуците си предвиждайте. Така че двойката изравни опитващата чиния и започна на чисто.

„Американският музей на народното изкуство винаги беше в съзнанието ми“, казва съпругата, позовавайки се на Новото Бившият аванпост на институцията в Йорк Сити, на Западна 53-та улица, създаден от Уилямс и Циен през 2001. „Вниманието на Тод и Били към детайлите и цялостното усещане за пространство са изключително. Винаги съм си мислил, че ако имам възможност да построя къща, те ще бъдат архитектите, с които ще работя. "

Макар и най-известен с щателно изработени културни проекти (наскоро новият дом на Фондация Барнс през Филаделфия и Азиатското общество в Хонг Конг), фирмата може да се похвали с относително малко, но завладяващо портфолио от жилищна работа. Всъщност това беше посещение на друго жилище на Лонг Айлънд с дизайна на дуото - мирно съединение, създадено в края на 90-те за Робърт и Арлийн Рифкинд - което потвърди избора на двойката.

Ранните дискусии с архитектите се фокусираха върху непринудения начин на живот на семейството, по-специално техния склонност към летни обяди, които се простират и до следобед, както и идиосинкразиите на Имот. „Парцелът е по-скоро залесен, отколкото океански обект“, обяснява Уилямс. „Замислихме дома като свой собствен свят, по-навътре от типичната къща на плажа, но все пак свързан с пейзажа чрез внимателно рамкирани гледки.“

На практика резиденцията се състои от пет индивидуално съчленени тома или, както ги нарича Уилямс, кутии. Три са облечени в хоризонтални ленти от сребристосив кварцит на Valmalenco: основната кутия (която включва дневни и трапезарии, отворена кухня и спалните на дъщерите); павилионът за гости; и гаража. След това има покритата тераса - „виртуална кутия“, казва Уилямс, която се използва за вечеря и забавление на открито. И преодоляването на всичко това е ефирна стъклена кутия, надвиснала над земните равнини от камък и бетон, която съдържа главния пакет.

„Клиентите говориха, че искат свещено пространство, което да уважава връзката им, така че ние дадохме на тяхната стая усещане за отделеност, като я повдигнахме“, казва Циен. „За разлика от долното ниво, където прозорците и вратите са обрамчени в кедър, стъклената кутия има дискретни стоманени тапи, за да подчертае абстрактно, минимално, плаващо качество. " Такива строги, но ненатрапчиви детайли напояват цялата къща със забележителен въздух на тишина и благодат. Уилямс и Циен са известни със структури, които включват високо текстурирани ръчно изработени материали в утвърдения лексикон на модернизма. Тази виртуозност оживява тук при допълващото им използване на наливен на място бетон за някои стени, занаятчийска мазилка за други, врати и шкафове от орех и подови варовикови плочки, които обхващат интериора и екстериор.


  • Изображението може да съдържа Мебели Хол Стая Вътрешни Подови настилки Интериорен дизайн Диван Маса на вратата и корпус
  • Това изображение може да съдържа Мебелна маса Холна маса Холна стая Вътрешна стая Интериорен дизайн и килим
  • Изображението може да съдържа Мебели Хол Вътрешна стая Интериорен дизайн Маса Холна масичка Килим и домашен декор
1 / 11

Двойка, събираща произведения на изкуството, възложи на архитектите на Тод Уилямс Били Циен да проектират впечатляваща резиденция в Амагансет, Ню Йорк. Изпръсканата от слънцето отворена дневна зона е оградена от врати и прозорци Duratherm от пода до тавана; изработените по поръчка дивани са тапицирани с плат Rubelli от Donghia, а килимът е на Stark. Кухнята разполага с шкафове на Boffi, плот за готвене Gaggenau и реколта Arne Jacobsen барни столчета от Wyeth.


„Това, което прави работата на Тод и Били толкова интригуваща, е начинът, по който те съставят томове и се справят с преходите“, казва съпругата. „Формите на къщата сякаш се променят все по-леко, докато се премествате от космоса в космоса.“

Специализирани колекционери на изкуство, собствениците печелят дома си пестеливо, с арестуващи парчета от Тара Донован, Франц Уест, Рейчъл Уайтрид и други, поставени редом с ограничен набор от винтидж дизайни - от бюрото Poul Kjærholm в кабинета на главния апартамент до барбекютата и страничните столове на Arne Jacobsen в трапезарията на закрито и на открито области. Завършването на комбинацията е двойката африкански скулптури на двойката и поредица от мебели по поръчка, много от тях осъзнаха с помощта на майстора Симрел Ахенбах от Бруклинското студио Descience Лаборатории. Това е впечатляващ състав, който въпреки това се придържа към архитектурата.

Един от любимите дизайнерски моменти на клиентите е дълбокият, асиметричен светлинен кладенец, който прониква през горно ниво, определящо краткия проход под него (който свързва основната кутия и госта павилион). Тази апертура има същия странен, фин магнетизъм на небостъргачите на художника Джеймс Турел. „Това е, което най-много обичам в тази къща“, възторжена е съпругата. „Накъдето и да погледнете, има нещо ново, което да видите.“

instagram story viewer