4 návrháři interiérů vzpomínají na bleší trh Chelsea

Jeden ze slavných strašidel Andyho Warhola, bleší trh v New Yorku, se oficiálně uzavřel 

The Chelsea Flea Marketova rozhodná drť byla jeho kouzlem. Vzhledem k tomu, že Alan Boss, nyní 80 let, jej otevřel v roce 1976, se Newyorčané ze všech prostředí obrátili na víkendový maloobchod cíl cenově dostupných nálezů a skrytých pokladů, z nichž některé měly potenciál být muzejní kvalita. Poté, co ztratil nájem, Přístaviště Chelsea základna byl nucen uzavřít na konci prosince 2019, přičemž stovky prodejců (a lovců obchodů) truchlí nad ztrátou času, kdy sousedství, nyní definované galeriemi, luxusními apartmány a trendy restauracemi, bylo kdysi domovem začínajících umělců a malých podniky. I když je možné, že bleší trh Chelsea by se mohl znovu otevřít jinde, jeho asfaltový pozemek obsahuje mnoho vzpomínek pro špičkové designéry interiérů, kteří tam shromažďovali předměty jak pro klienty, tak pro sebe. Vpředu, uslyšíte čtyři vzpomínky.

Sheila Bridges, Sheila Bridges Design

"Byl to nedělní rituál pro mé první desetiletí v New Yorku snídat ve čtvrti Meatpacking ve Florentu (která se také zavřela) a pak zamířit na sever k bleše Chelsea." Nejprve bychom udělali venkovní parkoviště a pak jsme nakonec zamířili do garáže na 25. ulici. Sledovaní lidé byli stejně zajímaví jako nakupování nábytku a nikdy nezklamali. Výzvou tehdy, před Uberem, bylo, jak se dostanu „to“ domů, ať už to bylo „cokoli“ - kolo, pohovka, vintage oblečení nebo umění. Součástí dobrodružství bylo nastupování do metra a nesení zvláštních věcí zpět do mého bytu v Brooklynu (jako „ztracený Kandinskij“, o kterém jsem přísahal, že skončí jako skutečná věc v hodnotě 40 $ milión). Moje první dva apartmány byly primárně vybaveny věcmi z blešího trhu. Říkejte mi nostalgický, ale vždy mě zarmoucuje, když jim zavírají chladná, nepředvídatelná a jedinečná místa, jako je tato, snad proto, že jsem se do New Yorku nepřestěhovala kvůli krájení sušenky. “

Nyní zaniklá blecha Chelsea.

Foto: Jeff Greenberg / Getty Images

Steven Sclaroff

"Když jsem se v 80. letech přestěhoval do New Yorku, bleší trh byl samozřejmě v mnohem větším měřítku, včetně obrovského množství na Sixth Avenue, které sahalo od 25. ulice do 26. ulice." Nyní tento prostor zabírá banální bytový dům. Je smutné, že starý bleší trh - tradiční staromódní obchody se starožitnostmi - je obětí webu. Ale nic opravdu nenahradí zážitek. Jít na bleší trh Chelsea bylo jako jít do nějakého opravdu špinavého muzea v přírodě s obrovským kaleidoskopickým instalačním dílem měnícím se v reálném čase. Mohli byste znovu projít kolem stejných stánků a vidět věci, které jste zmeškali při prvním průjezdu. Bylo to lepších pár hodin než film a vstup byl jen jeden dolar. “

William Cullum, Jayne Design Studio

"Poprvé jsem šel na bleší trh, když mi bylo asi 10, a byli jsme na návštěvě v New Yorku - když povrchový pozemek existoval na 25. ulici a 6. třídě." Od té doby, co jsem zde žil, jsem odešel alespoň jednou za měsíc. Je tak smutné sledovat, jak to odchází, ale všichni prodejci znají naději, že se brzy vrátí. “

Thomas Jayne, Jayne Design Studio

"Jsem dlouholetým mecenášem, stejně starým jako Andy Warhol." William [Cullum] tam minulý víkend zavítal na poslední den. Jako suvenýr si koupil lampu vyrobenou z lahve šampaňského Magnum. Doufáme tedy, že tradice blešího trhu v New Yorku pokračuje. Je to starý a čestný. “

instagram story viewer