Prohlédněte si nemovitost na ostrově Oregon, která obsahuje ne jeden, ale dva samostatné domy

Severně od centra Portlandu je Wild Goose Farmhouse klidným rodinným útočištěm pro návrháře interiérů a jejího manžela architekta

Trvalo to návrháře interiérů Jessica Helgerson a architekt Yianni Doulis spravedlivé množství času na to, aby se vlastnil pětiaerový ostrov Sauvie v Oregonu - přesněji čtyři roky. Se svými dvěma dětmi, Maxem (nyní 18 let) a Penelope (16), se manželé poprvé přestěhovali do domu o rozloze 540 metrů čtverečních v roce 2010. A zatímco byla konstrukce renovována s použitím téměř výhradně regenerovaných materiálů, rodina se nakonec v roce 2014 přestěhovala do většího vedlejšího domu.

"Strávili jsme několik let hledáním nemovitosti, která by nám poskytla dlouhodobý projekt, aniž bychom jej nemohli spravovat," Helgerson říká. "Okamžitě jsme milovali baldachýn 200 let starých dubů a skutečnost, že nemovitost byla relativně malá, přestože byla rozdělena na dva domy." Malý domek byl dobře umístěn a měl dobré kosti, takže jsme si ponechali stopu a úplně ji zrekonstruovali. “ Toto sídlo nyní slouží jako samostatná sada pokojů pro hosty. A co se týče druhé, větší struktury? "Druhý dům na místě byl postaven nad jeho septikem a měl velmi malé kouzlo, proto jsme se rozhodli jej nahradit zcela novou konstrukcí," říká Helgerson.

Jedinečné kouzlo oblasti řeky Columbia, která má výhodnou polohu poblíž Portlandu, kde Helgerson vede své studio interiérového designu, okamžitě rezonovalo s duem. "Rozsah polí nám připomíná evropský venkov - oba máme kořeny v Evropě - a kvůli tomu nám tahal za srdce," říká designér. "Chtěli jsme také, aby naše děti vyrostly někde, kde by měly dostatek přírody přímo za dveřmi, a šanci trochu si zaběhat."

Okouzlující skleník má mučenky, hvězdný jasmín a zellige desku stolu s vintage litinovou základnou.

Díky svému tradičnímu uspořádání (historicky nazývanému dvojitá hromada) se hlavní dům rozkládá na ploše 2400 čtverečních stop. Veřejné prostory jsou v přízemí, zatímco ve druhém patře jsou tři ložnice a podkroví. "Sdílí spoustu designové DNA s lidovými domy v Nové Anglii z 18. a 19. století," říká Helgerson.

Helgerson a Doulis udrželi celkovou paletu střízlivou, a díky použití knih, rostlin a umění přinesli barvu. "Tři ze čtyř našich rodičů byli spisovatelé, přičemž ve třech byli dva profesoři angličtiny, takže se cítíme velmi jako my," říká. „Návrh také odráží to, jak obývací pokoj a venkovní prostory odpovídají našemu [pre-COVID] společenskému životu. Existuje řecký výraz, filoxenie, který v sobě spojuje prvky pohostinnosti, lásky k cizím lidem a péče o jejich pohodu ve vaší péči, kterou můžeme v tomto domě naplnit. “

Materiály použité v domácnostech - tmavé leštěné betonové podlahy, tmavé mořené jedlové police a obložení, ostré bílé dlaždice ručně vyráběné v Portlandu a malované trámy - jsou jednoduché. "Schodové hlídky jsou jednou z nejzvláštnějších částí," poznamenává Helgerson. "Jsou vyrobeny z ebonizovaného soustruženého javoru a byly inspirovány jak krásnými svícny Teda Muehlinga, tak starožitnými portugalskými postelemi, které oba milujeme."


  • Tráva Rostlina Příroda Budova Venku Bydlení Strom Chata Dům Venkov a kmen stromu
  • obývací pokoj
  • kuchyně
1 / 15

Statek Wild Goose, zobrazený zpod dubu, je místem, kde žije návrhářka interiérů Jessica Helgerson a architekt Yianni Doulis se svými dvěma dětmi, Maxem a Penelope. "Když jsme navrhovali dům, rozhodli jsme se, že mu dáme ducha, který nám pomůže při rozhodování o designu," říká Helgerson. "Vytvořili jsme postavu - mírně zakazující teta panna, vysoká, hubená, vždy oblečená ve škrobených plátěných šatech s vysokými límci." Zemře a při procházení jejích věcí objevíte zásuvku plnou pohádkově krásného spodního prádla a balíček dopisů od marockého milence. Je duchem farmy divoké husy. “


Staňte se členem AD PRO

Kupte si nyní pro neomezený přístup a všechny výhody, které zažívají pouze členové.

Šipka

Život na ostrově Sauvie pomohl páru lépe se spojit a umožnit Helgersonové, aby si během dospívání pamatovala léta, která strávila ve Francii s matkou v širší rodině. Doulis také dostal příležitost pěstovat ovocný sad a naučit se pěstovat jídlo. A pro oba to přispělo k tomu, jak si představují své profesionální úsilí.

„Pracujeme společně na dvou rezidenčních komisích poblíž Portlandu, přičemž obě obsahují ponaučení z tohoto projektu, i když různými způsoby,“ říká Helgerson. "Jeden má organický a moderní design, pokud jde o jeho architekturu, ale s aspekty produktivního." krajina - zeleninová zahrada, ovocný sad, struktura stodoly - která nám umožňuje vyhnout se některým chybám, kterých jsme se dopustili náš vlastní domov. Ten druhý je ve formě tradičnější a my se díváme na precedenty v Nové Anglii... ale na a hodně ve větším měřítku. “ Jistě, pokud jde o design, proces učení je ten, který naštěstí nikdy nekončí.

Přední veranda struktury vítá hosty částečně díky zelené kapradině pokryté zelenou střechou.

instagram story viewer