Únor 2021 Redakční dopis

"Jak člověk uzdraví město?" Jak lze udržovat „homeostázu“ v domě, rodině nebo komunitě? “ 
—Dr. Siddhártha Mukherjee

New York City se již dlouho ukázal jako úrodná půda INZERÁT. Časopis věnoval Velkému jablku desítky stránek a někdy i celá čísla, dokumentující Velkou a Drzou tradiční a nekonvenční: podkrovní domy, městské domy, průmyslové lofty, elegantní apartmány a nezrenovovaná umělecká studia podobně. Každý z těchto typicky městských prostorů je v konečném důsledku kulisou pro hlavní atrakci - samotných Newyorčanů, obyvatelů této velké tavicí nádoby talentovaného idiosynkratického lidstva.

Po pandemii, která našemu milovanému městu zasadila obzvlášť brutální ránu, redaktoři souhlasili že návštěvy některých angažovaných místních obyvatel na jejich výjimečných stanovištích mohou poskytnout trochu úniku a inspirace. Dr. Siddhartha Mukherjee, onkolog a autor oceněný Pulitzerovou cenou, nám otevírá loft Chelsea své rodiny a poeticky píše o odolnosti a uzdravení. Umělecká ředitelka Everette Taylor, nedávná transplantace z L.A., sdílí svou působivou sbírku děl černých umělců a říká: „Já chci ukázat malým černošským dětem, že mít život plný umění je velmi dosažitelný. “ Bushwicku, Brooklynu kubánský-americký umělec Jorge Pardo poznamenává: „Jsem imigrant a toto byla komunita imigrantů, opravdu rád. Je to latina, kde lidé prodávají jídlo na ulici a malé obchody s fixací mobilních telefonů. “ 

Majitelé velkolepého přístřešku Tribeca (jejich návrhářka interiérů AD100, Monique Gibsonová prohlašuje „tento byt měl nejlepší pohled na město, které jsem kdy viděl “) mají moudrá poslední slova:„ I když se věci zdají náročné, když se díváme v noci ven a vidíme světla se rozsvítí - v Empire State Building, ve Freedom Tower, v budovách nahoru a dolů po městě - připomínáte si, že stále New York. Je silný a vrátí se. “ INZERÁT souhlasí.

—Amy Astley, Šéfredaktor, @myastley

instagram story viewer