Μέσα στην οικογενειακή κατοικία της Hilary Duff με κοτέτσι

Σήμερα το Architectural Digest καλωσορίζεται από τη Hilary Duff για μια περιοδεία στο ζωντανό οικογενειακό σπίτι της. Μια ηλιόλουστη ατμόσφαιρα ακτινοβολεί σε κάθε δωμάτιο του νοικοκυριού Duff, μια αίσθηση που επιμελήθηκε σε δύο ανακαινίσεις του χώρου τα τελευταία 8 χρόνια. Διαθέτει τοίχους γεμάτους με φωτογραφίες της οικογένειάς της, ράφια γεμάτα με τα παιχνίδια των παιδιών της και φιλικά κατοικίδια που ξεπροβάλλουν για να πω γεια, το σπίτι της Χίλαρι είναι μια χαρούμενη υπενθύμιση για αυτό που έχει μεγαλύτερη σημασία ΖΩΗ. Περίπτωση - μια τυπική μέρα περιλαμβάνει την φροντίδα των κοτόπουλων στο υπαίθριο κοτέτσι της, απολαμβάνοντας τον ήλιο, ενώ ο γιος της Luca αναπηδά στο τραμπολίνο της πίσω αυλής. Επιλέξτε έργα τέχνης της Nicole Patel.

Γεια σου, καλώς ήλθατε στο σπίτι μου.

Είμαι τόσο ενθουσιασμένος, έχω την τιμή να κάνω αυτήν την παράσταση.

Είμαι τεράστιος θαυμαστής.

Αυτός είναι ο σκύλος μου Μόμο.

Πες γεια.

[δυναμική μουσική]

Έτσι περνάω πολύ χρόνο εδώ

προσπαθώντας να κρατήσει τα φυτά ζωντανά.

Αυτό είναι το νεότερο μου έργο.

Ξεχνώ τι λέγεται.

Αλλά αυτά τα μικρά αφράτα μωρά στο τέλος

συνεχίστε να αλλάζετε χρώματα και θα γίνουν σκοτεινότερα,

και μετά θα γίνουν ασημί.

Αυτό συμβαίνει ήδη.

Και είμαι κάπως εμμονή με αυτούς.

Αλλά έρχεστε, δείτε το υπόλοιπο σπίτι.

[δυναμική μουσική]

Έτσι αγόρασα αυτό το σπίτι πριν από οκτώ χρόνια,

όταν ήμουν έγκυος με τον γιο μου.

Και φαινόταν πολύ διαφορετικό.

Στην πραγματικότητα το αναμόρφωσα δύο φορές

γιατί έχω έναν μικρό εθισμό.

Λούκα.

[Η Χίλαρι γελάει]

Θέλεις να έρθεις εδώ μαζί μου;

Αυτή είναι η Λούκα.

Θα πάμε στο δωμάτιό σας στη συνέχεια.

Ίσως μπορείτε να κάνετε την περιοδεία.

Υπάρχουν ντόνατς στην κουζίνα.

Καλή κουβέντα.

Έτσι, ένα από τα αγαπημένα μου έπιπλα

στο σπίτι μου είναι αυτό το credenza.

Νομίζω ότι είναι από τα πενήντα.

Και μου θυμίζει έναν κορσέ.

Μία από τις πρώτες μεγάλες αγορές που έκανα ποτέ στη ζωή μου.

Νομίζω ότι ήμουν 18 ή 19.

Και το σκέφτηκα για μέρες και μέρες και μέρες.

Και τότε η μαμά μου αρέσει πάντα να το επισημαίνει

Το έχω καταστρέψει εντελώς όταν έρχομαι στο σπίτι

και ρίχνω τον καφέ μου ή το νερό μου.

Και σίγουρα χτυπάει αρκετά σε αυτό το νοικοκυριό.

Ζούμε σε αυτό το σπίτι και είμαστε σκληροί σε αυτό το σπίτι.

Και νομίζω ότι αυτό το κάνει να αισθάνεται σαν ένα τέτοιο σπίτι.

Αυτοί οι κρύσταλλοι αλλάζουν συνεχώς

γιατί ο γιος μου αρέσει να τα παίρνει και δεν ξέρω,

παίξτε κάποιο είδος περιπέτειας με υπερήρωες της Marvel.

Χάνομαι συνεχώς κάπως,

και να τα βρίσκεις σε τυχαία μέρη,

ή να μην τα βρεις καθόλου.

Αυτές οι καρέκλες βρισκόμουν πρόσφατα στην κρεβατοκάμαρά μου,

και κανείς δεν μπορούσε να τους δει ποτέ,

γιατί οι άνθρωποι συνήθως δεν πηγαίνουν έξω στην κρεβατοκάμαρά σας.

[δυναμική μουσική]

Αυτό είναι το επίσημο καθιστικό μας.

Αυτό είναι επίσης από τους Crate και Barrel, με τους οποίους είμαι εμμονή.

Αυτός είναι ο νέος αγαπημένος κρυμμένος χώρος της Luca.

Παίζουμε κρυφτό.

Είναι ένα νέο αγαπημένο παιχνίδι εδώ.

Δεν μπορώ να πιστέψω ότι ταιριάζει εκεί.

Μπορείτε απλά να κολλήσετε εκεί για λίγο,

θα συνεχίσουμε να κινούμαστε.

Αυτές οι καρέκλες είναι από την Kelly Wearstler και τους λατρεύω.

Αυτές είναι σίγουρα καρέκλες που πιθανότατα θα έχω για πάντα.

Μου αρέσει να κάθομαι εδώ και να παίρνω συναντήσεις,

αλλά και τα παιδιά περνούν πολύ χρόνο εδώ.

Δεν ξέρω γιατί, εύχομαι να μην το κάνουν,

εξ ου και η Sharpie στο τραπέζι μου.

Αυτός ο κάκτος, προσπαθώ πραγματικά να περάσω πολύ χρόνο

για το σωστό πότισμα.

Επειδή δολοφόνησα πρόσφατα έναν κάκτο

ότι πήρα τον εαυτό μου για τα 30α γενέθλιά μου.

Ήταν η ίδια ηλικία με μένα, και κράτησε,

και μετά την σκότωσα.

Θα προσπαθήσω πολύ σκληρά να μην το κάνω αυτό

με αυτήν την μικρή ομορφιά.

[δυναμική μουσική]

Ποτέ δεν πίστευα ότι θα ήμουν αυτό το άτομο

που έχει κορνίζες παντού της οικογένειάς μου.

Και τότε έχετε παιδιά και αυτό συμβαίνει.

Αυτή ήταν η μέρα που γεννήθηκε η κόρη μου.

Αυτή είναι η μαμά μου όταν ήταν νεότερη.

Νομίζω ότι μοιάζουμε πολύ.

Αυτός είναι ο καταπληκτικός νεαρός καλλιτέχνης από την Καλιφόρνια,

το όνομά της είναι Kate Hall.

Μου αρέσει.

Βρίσκει vintage σεντόνια

και βάζει πολλά στρώματα στην κορυφή.

Είναι τόσο απίστευτο, το λατρεύω.

Εδώ είναι το μωρό Λούκα.

Ω, η κόρη μου αρέσει πολύ να κάθεται

και φορτίστε αυτόν τον κρύσταλλο.

Δεν χρειάζεται πραγματικά άλλη χρέωση.

Έχει μεγάλη επιβάρυνση.

[δυναμική μουσική]

Και εδώ είναι που περνάμε τον περισσότερο χρόνο μας.

Φαίνεται πάντα αυτό το φανταχτερό εδώ.

Αυτά τα μαξιλάρια μοιάζουν πάντα έτσι,

και έχω πάντα φρέσκα λουλούδια,

και δεν υπάρχουν πράγματα για παιδιά.

Αυτό μοιάζει πάντα.

Αυτή είναι σίγουρα η καρδιά του σπιτιού.

Είναι ακριβώς κοντά στην κουζίνα.

Μαγειρεύω πολύ.

Τα ράφια είναι γεμάτα με όλα τα παιδικά παιχνίδια,

οπότε συνήθως είναι παντού εδώ.

Και υπάρχουν σκυλιά που τρέχουν τριγύρω.

Είναι χάος, όπως ακριβώς μας αρέσει.

Πραγματικά περνάμε πολύ χρόνο βλέποντας τηλεόραση ως οικογένεια.

Και έχω μηδέν για αυτό,

και μηδενική ενοχή γι 'αυτό.

Λατρεύω αυτήν την τηλεόραση.

Ονομάζεται The Frame.

Είναι μια Samsung.

Και μοιάζει με φωτογραφία.

Δεν ξέρετε καν ότι είναι στην πραγματικότητα τηλεόραση

μέχρι να το ενεργοποιήσετε.

Μπορείτε να πάρετε διαφορετικά χρωματιστά πλαίσια για να περιηγηθείτε.

Επέλεξα μαύρο γιατί υπάρχει

αρκετά μαύρο σε αυτό το δωμάτιο.

Και μπορείτε να αλλάξετε την εικόνα

να είναι οι οικογενειακές σας φωτογραφίες ή ό, τι θέλετε.

Αν σας αρέσει η φωτογραφία,

μπορείτε να βάλετε τα δικά σας πράγματα.

Αυτό ονομάζεται The Open Sky,

αλλά υπάρχουν κυριολεκτικά πάνω από χίλιοι πίνακες,

ή φωτογραφίες για να διαλέξετε,

που είναι πολύ ωραίο γιατί ο καθένας έχει διαφορετικό στυλ.

Πρόσφατα πήρα αυτό το τρελό έργο τέχνης από τον Matthew Palladino.

Και είναι πολύ φωτεινό, πολύχρωμο και ροζ,

όπως ανέφερα, μου αρέσει το ροζ.

Το τζάκι που ήταν εδώ ήταν πολύ άσχημο.

Και ήμουν σαν, απλά θέλω να μπορώ

έχουν γιρλάντα, και φύλλα δάφνης, και Χριστούγεννα.

Το Kinda έχει μια μοντέρνα ατμόσφαιρα στα μέσα του αιώνα.

Και λατρεύω το εκτεθειμένο καυσόξυλο και το παρέα.

Περνάμε πολύ εκεί.

Όταν αυτό το σαλόνι είναι γεμάτο από ανθρώπους,

είναι ένα καλό σημείο για να πέρκα.

[δυναμική μουσική]

Αυτή είναι η κουζίνα μου.

Είναι πολύ κοντά στο σαλόνι,

που είναι πολύ βολικό

ότι είναι σαν ένας μεγάλος ανοιχτός χώρος.

Και το αγαπημένο μου μέρος για την κουζίνα μου είναι τα τρελά μου πλακάκια.

Αυτό ήταν ένα από τα πρώτα πράγματα που βρήκα

ότι ένιωσα, ω Θεέ μου, πρέπει να τα έχω.

Όταν βρισκόμουν έξω για ψώνια,

όταν η κουζίνα ανακαινίστηκε.

Ήταν μια πολύ τολμηρή επιλογή και φαινόταν πολύ δυνατή.

Αλλά τώρα είναι το αγαπημένο μου μέρος του σπιτιού.

Και μου αρέσει να μιλάω γι 'αυτό και όλοι μοιάζουν,

Ω Θεέ μου, ποτέ δεν θα σκεφτόμουν να το κάνω αυτό.

Έτσι λειτούργησε πραγματικά.

Πριν ήρθατε παιδιά, απλά σιγουρευόμουν

ότι η κόρη μου δεν είχε πάρει δαγκώματα από τον καρπό

γιατί το αγαπημένο της πράγμα είναι να φάτε,

βάλτε το πίσω, πάρτε ένα δάγκωμα, βάλτε το πίσω, πάρτε ένα δάγκωμα,

βάλτε το πίσω, από κάθε κομμάτι φρούτων.

Οπότε συνήθως πρέπει να μου αρέσει να τα γυρίζω

έτσι τα μικρά σημάδια δαγκώματος της δεν εμφανίζονται.

Αυτό είναι ένα τεράστιο, σημαντικό μέρος του σπιτιού.

Ειδικά κατά την καραντίνα,

όταν ήμουν δάσκαλος δεύτερης τάξης.

Έκανα πολύ κρασί

και πολλά κοκτέιλ τότε.

Λατρεύω αυτό το κομμάτι.

Το πήρα σε αυτό το πολύ δροσερό μέρος στο Λος Άντζελες

ονομάζεται Galerie Half.

Και αυτό που είναι επικό για αυτόν τον πίνακα,

είναι μόνο ένα συμπαγές κομμάτι ξύλου.

Έτσι δεν υπάρχουν διαλείμματα σε αυτό.

Και είναι αρκετά χτυπημένο, οπότε δεν νιώθω

θα μπορούσαμε να κάνουμε τίποτα σε αυτό το σημείο.

Και αυτό μου δίνει πολύ γαλήνη.

Και αυτό το κομμάτι είναι ένα Lindsay Adelman και το λατρεύω.

Μου θυμίζει κάτι σαν μοντέρνο χώρο.

[δυναμική μουσική]

Αυτός είναι ο παιδότοπος.

Αυτό ήταν μια επίσημη τραπεζαρία και δεν το χρησιμοποιούσαμε.

Έτσι το φτιάξαμε παιδικό δωμάτιο.

Φοβάμαι λίγο να ανοίξω τα ντουλάπια

γιατί όπως [μπιπ] μπορεί να έρθει να ξεχειλίζει.

Αυτό είναι πραγματικά γλυκό, ο Luca και εγώ, τη νύχτα,

λέμε, σε αγαπώ παντού.

Και έτσι το έκανα για το playroom του.

Και από τότε που κάνουμε σχολείο, προσθέσαμε έναν υπολογιστή.

Αυτά είναι τα ψάρια του που νόμιζα ότι θα πεθάνουν.

Ήμουν, ναι, φυσικά μπορούμε να τους έχουμε.

Είμαστε στο τρίτο έτος αυτών των ίδιων ψαριών.

Αλλά τώρα είμαι αρκετά προσκολλημένος σε αυτούς και είναι τόσο κοινωνικοί.

Θα έρθουν και σαν

παρέα και κοίταξε, και σε παρακολουθούσα.

Όπου σαν τα περισσότερα ψάρια, νιώθω να κολυμπάω.

Πάντα μου αρέσει να πιστεύω ότι μου λένε γεια.

Και έχουμε επίσης ένα λοφιοφόρο γκέκο,

που είναι μια νέα προσθήκη.

Στην πραγματικότητα ήταν η ιδέα μου να τον πάρω.

Το όνομά του είναι Chip.

[δυναμική μουσική]

Έτσι, αυτός είναι σχεδόν ο μόνος χώρος

Έχω στο σπίτι που μου ανήκει.

Εδώ κρύβω από τα παιδιά μου και κλειδώνω την πόρτα.

Και έχω αυτόν τον πολύ ωραίο χώρο ματαιοδοξίας.

Το λατρεύω τόσο πολύ.

Ένας από τους φίλους μου, η Blonda, είναι ένας καταπληκτικός καλλιτέχνης

και σκιαγράφησε αυτή τη φωτογραφία της Λούκα

όταν ήταν μικρός, βουρτσίζοντας τα δόντια του.

Πρόσφατα αγόρασα μια κάμερα.

Απλώς ζούσε εκεί.

Τη συνηθίζω.

Ο σύζυγός μου, λοιπόν, μου αγόρασε αυτήν την κιθάρα.

Το όνομά της είναι Oreo.

Δεν ξέρω πώς κάποιος παίζει κιθάρα.

Είναι το πιο δύσκολο πράγμα στον πλανήτη Γη.

Εδώ είναι η υπέροχη μπανιέρα μου.

Μου αρέσει να κάνω μπάνιο.

Αυτός ο χώρος στην πραγματικότητα, αποφάσισα να έχω

μια γέννηση στο σπίτι με την κόρη μου.

Έτσι την είχα εδώ σε αυτό το δωμάτιο.

Και ήταν πολύ ήσυχο και υπέροχο

για να γνωρίσω το μωρό μου για πρώτη φορά.

Αυτή είναι η ντουλάπα μου.

Και έχω λίγη εμμονή με παπούτσια,

και μια εμμονή τσαντών, και μια εμμονή παλτό στην πραγματικότητα.

Είναι πολύ ήσυχο, αλλάζω συνεχώς πράγματα,

και δεν είναι ποτέ τόσο καθαρό.

[δυναμική μουσική]

Ελάτε λοιπόν στο δωμάτιο των Banks.

Είχα πολύ διασκέδαση κάνοντας αυτό.

Δεν γνωρίζω.

Νόμιζα ότι θα το έπαιζα πολύ πιο δροσερό,

και πήγα γεμάτο ροζ.

Το μπάνιο της είναι το αγαπημένο μου μέρος.

Θέλετε να το δείτε;

Όλο αυτό το τείχος είναι πλακάκι ροζ γι 'αυτήν.

Και το χρυσό υλικό είναι πολύ γλυκό με αυτό.

Και η μικρή ματαιοδοξία της.

[δυναμική μουσική]

Η Λούκα βγήκε έξω από αυτό το δωμάτιο όταν ερχόταν η Τράπεζα

και ήταν πολύ αναστατωμένος γι 'αυτό.

Είμαι σαν, υπόσχομαι ότι το δωμάτιό σας θα είναι τόσο άρρωστο.

Θα το κάνω καταπληκτικό.

Ήμουν σαν, παρακαλώ πιστέψτε με, παρακαλώ,

Θα το κάνω δροσερό.

Και νομίζω ότι κατάφερα.

Αυτό ήταν το δωμάτιο.

Και είναι αρκετά μεγάλος χώρος.

Και προσπάθησα πολύ σκληρά να το χρησιμοποιήσω

περισσότερο από το ύψος της οροφής,

και να σκεφτόμαστε να μεγαλώνει,

και πώς μπορεί να εξελιχθεί αυτό το δωμάτιο.

Έχει αυτή την επική διαφάνεια που αγαπούν τα παιδιά

και να παίζεις συνεχώς.

Ανεβαίνουν μια σκάλα και τρέχουν στην κορυφή

και πετάξτε κάτω, και κάνει έναν τόνο θορύβου.

Αλλά γι 'αυτό έχετε παιδιά, σωστά;

Εδώ είναι το κρεβάτι του.

Και υπάρχουν δύο κουκέτες εκεί πάνω.

Και αυτό το δίχτυ που μπορείτε να κυλήσετε είναι εξαιρετικά ανθεκτικό,

Η Λούκα έκανε αυτό το έργο τέχνης στην αρχή της καραντίνας.

Θα έπρεπε να συμφωνήσω μαζί του.

Ο κοροναϊός είναι ανόητος.

Εδώ είναι αυτό το δροσερό μπάνιο, πραγματικά καθαρό.

Αυτά τα πλακάκια είναι αυτά τα νέα πλακάκια από σκυρόδεμα

που βάζουν όλοι.

Και τους αγαπώ.

Νομίζω ότι είναι τόσο παιχνιδιάρικο, είναι τόσο ενεργητικό.

[δυναμική μουσική]

Αυτή είναι η αυλή μας.

Και περνάμε πολύ χρόνο εδώ παίζοντας, και τρώγοντας δείπνα,

και κολύμπι όλη την ώρα.

Ήμουν γυμναστής που μεγάλωνε,

και έτσι έχουμε αυτό το πραγματικά δροσερό τραμπολίνο στο έδαφος

που η Λούκα περνά σχεδόν όλη μέρα.

Θέλετε να μας δείξετε το κτύπημά σας;

Ναι!

Έχουμε επίσης μια νεροτσουλήθρα εδώ.

Θέλω να πω ότι είναι για τα παιδιά, αλλά είναι πραγματικά για μένα.

Το χρησιμοποιώ περισσότερο.

Το αγαπώ.

Και υπάρχει ένα μικρό δεντρόσπιτο.

Εδώ είναι ο μικρός κήπος με βότανα.

Προσπαθώ πολύ σκληρά να έχω έναν πράσινο αντίχειρα, απλά δεν το κάνω.

Αλλά δουλεύω σε αυτό.

Είναι πραγματικά βολικό να μην χρειάζεται να πάτε στο κατάστημα

για να πάρει σχοινόπρασο ή κάτι τέτοιο.

Και η νεότερη προσθήκη.

Οπότε αυτός είναι ο χώρος κρεμασμάτων καραντίνας

όταν έχουμε φίλους.

Οι καρέκλες απέχουν έξι πόδια

και κανείς δεν πρέπει να είναι κοντά στο άλλο.

Και μπορούμε να δούμε μερικούς από τους φίλους μας.

Έχουμε έξι κοτόπουλα αυτή τη στιγμή.

Και έχω κουτάβια μέσα,

αλλά δεν είναι αρκετά μεγάλα για να είναι ακόμα στο κοτέτσι.

Έτσι ήταν ένα πολύ διασκεδαστικό έργο για μένα.

Γεια σας παιδιά.

Γεια.

Απλώς αρχίζουν να με συνηθίζουν.

Έρχομαι και τους δίνω λιχουδιές κάθε μέρα.

Γεια.

[χτυπάει πόρτα]

Εχω ένα.

Αυτή είναι η Patsy, ένα από τα πιο γλυκά μου κοτόπουλα.

Δεν έβαλε ακόμα ένα αυγό, αλλά ελπίζουμε σύντομα.

Αυτό ήταν ένα πολύ διασκεδαστικό έργο για μένα.

Και ξοδεύω πολύ χρόνο εδώ έξω παρέα μαζί τους

γιατί είμαι σκύλος.

[αισιόδοξη μουσική]

Ευχαριστώ πολύ που ήρθες στο σπίτι μου,

Αρχιτεκτονική πέψη.

Είμαι τεράστιος θαυμαστής, όπως είπα και πριν.

Ελπίζω να απολαύσατε την περιοδεία.

Και θα σας ξαναδώ σύντομα.

Εντάξει, είστε έτοιμοι να επιστρέψετε στο κορίτσι;

Ξέρω ότι θέλετε τους φίλους σας.

instagram story viewer