Για το Bunny Williams, το καλύτερο σπίτι είναι ένα αγαπημένο σπίτι

Η Newell Turner πέφτει από το καταφύγιο του Κοννέκτικατ της Μπάνι Γουίλιαμς για την άνοιξη της πίτας και για προβληματισμούς σχετικά με το νέο της βιβλίο, Υποθέσεις αγάπης με σπίτια

Οι απαλοί ήχοι της άνοιξης γεμίζουν τους κήπους που περιβάλλουν το ελληνικό σπίτι αναβίωσης που σχεδιάστηκε εσωτερικά Μπάνι Γουίλιαμς και ο σύζυγός της, Τζον Ροσέλι, μοιραστείτε τη βορειοδυτική γωνία του Κοννέκτικατ Ένα αεράκι ψιθυρίζει μέσα από τα ακάθαρτα δέντρα ακρίδων που ευθυγραμμίζουν το δρόμο. Ο Robins σφυρίζει καθώς ψάχνει στα μπλε χαλιά της Scilla που σαρώνουν το γκαζόν στο σπίτι.

Υπάρχει μια σχεδόν απτή ηρεμία μέχρι το πρωί - δηλαδή έως ότου χτυπήσουν μερικά στην πλαϊνή πόρτα του σπιτιού, ξεκίνησε μια χορωδία από άγριο γαβγμό από τα δύο τεριέ διάσωσης του ζευγαριού μέσα. Η Annabelle χτυπάει επανειλημμένα το σώμα από τη γυάλινη θύελλα, διασφαλίζοντας ότι κάποιος—Ολοι- ξέρει ότι είναι μια δύναμη που πρέπει να υπολογιστεί. Το φωνητικό αντίγραφο ασφαλείας είναι αρκετό για τον Bebe, ο οποίος είναι ελαφρώς μικρότερος και περισσότερο παγιδευμένος στην υστερία της Annabelle. Δεν υπάρχει ανάγκη για κουδούνια εδώ.

Μέσα σε ένα λεπτό, ο Τζον φτάνει στην πόρτα, και μετά από μερικές επιπλήξεις, οι μικρές τρόμοι του μαύρου, τα χοντρά μαλλιά λιώνουν σε χαλάκια καλωσορίσματος ολόκληρου του σώματος. Τη στιγμή που η πόρτα είναι ραγισμένη, συμπιέζονται για να πάρουν γρήγορες αλλά λεπτομερείς μυρωδιές από παπούτσια και παντελόνια στα πόδια, προτού περάσουν για να επιβεβαιώσουν ότι τίποτα δεν είναι έξω. Είναι όλα γενναία, χωρίς δάγκωμα.

Η μέρα είναι σε κίνηση. Η ζεστή φωνή της Μπάνι ακούγεται πριν μπει στην κουζίνα. Φορώντας μια καραμέλα ζακέτα κασμίρι που σχεδόν ταιριάζει με τα τεριέ, έχει νέα που πρέπει να σπάσει απαλά στον Τζον. «Το αγαπημένο σου δοχείο Aptware είναι σπασμένο», ψιθυρίζει. Μοιράζονται μια μακρά παύση και μια κλειδαριά ματιά που λέει, ταυτόχρονα, «Τι; Ωχ όχι! Πράγματα συμβαίνουν."

Αργότερα στο αχυρώνα, το οποίο μετέτρεψαν στην αμερικανική εκδοχή ενός υπέροχου δωματίου σε μια αγγλική εξοχική κατοικία, Το Bunny σηκώνει το τεράστιο, ειδικό κομμάτι της στροβιλισμένης κεραμικής καφέ και της κρέμας για να επανεξετάσει την τρύπα στο κάτω μέρος του μπολ. Ένας σωρός ανθισμένων κλαδιών τεσσάρων ποδιών βρίσκεται ένοχος σε ένα μαρμάρινο τραπέζι.

«Παίζουμε πραγματικά σπίτι», είπε. Αλλά το σπίτι και το σπίτι δεν θα μπορούσαν να είναι πιο σημαντικά γι 'αυτήν. Η διακόσμηση για το λαγουδάκι έχει να κάνει με την οργάνωση και τη ζωή μιας πλήρους ζωής, αλλά για την επιλογή χρωμάτων για δωμάτια ή την επένδυση για έναν καναπέ. Υπάρχει μια διαφορά ανάμεσα σε απλά όμορφα δωμάτια και δωμάτια στα οποία θέλετε πραγματικά να είστε. «Και χρησιμοποιούμε τα δωμάτιά μας σκληρά», προσθέτει. Μεταξύ φίλων, ο Μπάνι και ο Τζον είναι άπληστοι, συνεχείς οικοδεσπότες.

Πριν από σχεδόν τέσσερις δεκαετίες, το Bunny - και είναι απλώς Bunny σε όλους - αγόρασε αυτό που ήταν γνωστό τοπικά στο Falls Village του Κοννέκτικατ, ως αρχοντικό του κ. Brewster. Το 2005 έγραψε την ιστορία της βαθιάς σχέσης της με την ιδιοκτησία σε ένα επιτυχημένο βιβλίο με τίτλο Μια σχέση με ένα σπίτι. Ήταν αυτή Κάτω από τον ήλιο της Τοσκάνης εξομολόγηση αγάπης για αυτό το μέρος εκδηλώνεται με τα σχέδια για το σπίτι τους, τα εξαρτώμενα κτίριά του και πολλούς κήπους.

Στο νεότερο βιβλίο της, Υποθέσεις αγάπης με σπίτια- κυκλοφόρησε αυτήν την εβδομάδα από τον Abrams - η ιστορία συνεχίζεται με 15 έργα που έχει δημιουργήσει η ίδια και ο συνεργάτης της Elizabeth Lawrence για πελάτες τα τελευταία 10 χρόνια. «Έχω πολλά ρομάντζα με σπίτια», εξηγεί. «Πώς αλλιώς μπορείς; Και γίνετε καλός σχεδιαστής; Πρέπει να υπάρχει μια ρομαντική προσκόλληση. Και όπως όλα τα ειδύλλια, μερικές φορές είναι αγάπη με την πρώτη ματιά. Άλλες φορές μεγαλώνει. Και μερικές φορές τα πιο δύσκολα σπίτια γίνονται τα πιο ενδιαφέροντα, γιατί πρέπει να τα κάνεις τα περισσότερα ».

Μεγάλο μέρος αυτής της σχέσης καλλιεργείται απλά ζωή—Ένα μάθημα που έμαθε η Μπάνι ενώ εργαζόταν για τη θρυλική εταιρεία σχεδιασμού Parish-Hadley στα τέλη της δεκαετίας του 1960. «Είχα την καταπληκτική εμπειρία να δουλεύω στο σπίτι της Betsey Whitney, Κυρία. Μπρουκ ΆστορΤο διαμέρισμα και το σπίτι Babe Paley. αυτοί οι πελάτες συλλέγουν όλη την ώρα! " αντανακλά. «Φυσικά, κυρία Η Ενορία ή ο Άλμπερτ Χάντλεϋ τακτοποιούσαν τα πράγματα για αυτούς, αλλά αυτοί οι πελάτες κοιτούσαν πάντα, μαθαίνουν και ψωνίζουν για τα σπίτια τους. Φοβάμαι ότι πολλοί πελάτες σήμερα δεν το κάνουν. Προσλαμβάνουν έναν σχεδιαστή και έναν αρχιτέκτονα και, στη συνέχεια, δεν προσθέτουν πολύ περισσότερα στο τι έχει γίνει. "

Στο τραπέζι της κουζίνας εμφανίζεται ξαφνικά ένα μεσημεριανό γεύμα σπαραγγιού με κάρδαμο και σαλάτα εσπεριδοειδών, το οποίο είναι επίσης ξαφνικά τέλειο, κάτω από τις απλώς διπλωμένες πετσέτες από πράσινο βρύα. Θα σκεφτόσασταν ότι είχαν ένα αόρατο προσωπικό που εργάζεται ασταμάτητα, γιατί δεν υπάρχει καμία φασαρία ούτε μια παύση στη συνομιλία.

Η Μπάνι βλέπει τον ρόλο της ως σχεδιαστή ως τη δημιουργία ενός συστήματος καλά εξοπλισμένων ικριωμάτων, όπως: «Ένας διακοσμητής πρέπει πρώτα να φέρει οργάνωση και χρήσιμη ρύθμιση στα δωμάτια», επιμένει. "Εάν έχετε ένα υπέροχο σχέδιο επίπλων όταν ξεκινάτε, θα αγοράσετε πράγματα στη σωστή κλίμακα και ταιριάζει. Τότε είναι τόσο σημαντικό να ψωνίζετε. "

Αλλά τότε, βλέπει ότι ο ρόλος αλλάζει. «Πάρα πολλοί νέοι σχεδιαστές διακοσμούν στους υπολογιστές τους στα γραφεία τους. Δεν υπάρχει τρόπος να κάνουν τις καλύτερες επιλογές με αυτόν τον τρόπο. Πρέπει να βγείτε και να κοιτάξετε τα πράγματα και να μάθετε. " Δημιουργεί την ευκαιρία να «ερωτευτείτε αυθόρμητα τα πράγματα».

Μετά το μεσημεριανό γεύμα, είναι σαφές ότι ο κήπος καλεί τη Μπάνι, γιατί μετακινεί τη συνομιλία σε μια βεράντα με νότιο προσανατολισμό και βλέπει στον βυθισμένο κήπο της. Εδώ μπορεί τουλάχιστον να δει το καρότσι γεμάτο με γλάστρες και δοχεία να την περιμένουν στο κάτω μέρος των σκαλοπατιών. Αλλά πάντα ο ευγενικός οικοδεσπότης, κάθεται σε μια από τις πολυάριθμες ασύγκριτες ψάθινες καρέκλες που έχει συλλέξει όλα αυτά τα χρόνια. Πετάξτε τα μαξιλάρια καλυμμένα με ένα αγαπημένο τυπωμένο βαμβάκι, φύλλα φτέρης σε ένα τραγανό λευκό χωράφι, βοηθήστε τα να διατηρήσουν καλή παρέα.

«Βλέπω πάρα πολλά δωμάτια από σχεδιαστές που έχουν χρώμα ανά αριθμό. Μια εκτύπωση. Ένα συμπαγές χρώμα. Αυτό είναι εύκολο », λέει. «Ένα σπίτι πρόκειται να βελτιωθεί μόνο εάν οι ιδιοκτήτες προσθέσουν ή κάνουν αλλαγές καθώς περνά ο καιρός. Ένα σπίτι πρέπει να μεγαλώσει. Γι 'αυτό λατρεύω τα αγγλικά σπίτια. Μερικές οικογένειες ζούσαν στα ίδια σπίτια εδώ και πολύ καιρό. Θα υπάρξει μια ζωγραφική του 17ου αιώνα δίπλα σε μια ζωγραφική του 18ου αιώνα και στη συνέχεια ένας Lucian Freud στο μείγμα. Υπάρχει κάτι υπέροχο για το σχεδιασμό που δεν σταματά ποτέ. "

Το φως που πέφτει μέσα από τα παράθυρα έχει μετατοπιστεί. «Έχουμε 12 άτομα για δείπνο απόψε», λέει η Μπάνι πριν αρχίσει να περιγράφει το κεντρικό τεμάχιο μαρουλιού που πηγαίνει στο θερμοκήπιο για προετοιμασία. Ο John είναι στην κουζίνα, γυαλίζοντας μερικά ασημένια κομμάτια. Η Annabelle και η Bebe δεν είναι πουθενά να φαίνονται ή να ακουστούν.

«Υπάρχει μια μεγάλη διαφορά μεταξύ όμορφων δωματίων και δωματίων στα οποία θέλετε πραγματικά να ζήσετε», αντανακλά. «Τα σπίτια χρειάζονται αγάπη. Πρέπει να αγγίξεις το σπίτι σου. Είναι σαν να ντυθείτε κάθε πρωί. Πρέπει να καλλωπίσετε τα δωμάτιά σας. "

instagram story viewer