Μια ματιά μέσα σε ένα ειδυλλιακό καταφύγιο Hamptons σε ένα ζευγάρι

Ο αρχιτέκτονας Reinaldo Leandro και ο σχεδιαστής Patrick McGrath μετατρέπουν ένα παραδοσιακό εξοχικό σπίτι Hamptons σε μια εκλεπτυσμένη απόδραση με στρώσεις με νόημα και πιθανότητα.

Ρέναλντο Λεάνδρο και Πάτρικ ΜακΓράθ δεν ψάχναμε για ένα σπίτι Σαββατοκύριακου, όταν εντόπισαν μια πινακίδα προς πώληση έξω από ένα παραθαλάσσιο εξοχικό σπίτι στο γραφικό χωριό Hamptons, τις πηγές. Αλλά δεδομένης της κοινής δουλειάς τους, πώς θα μπορούσε το ζευγάρι του Μανχάταν να αντισταθεί σε μια ματιά; Αν και η ίδια η γη ήταν μέτρια, «το σπίτι αισθάνθηκε κρυμμένο και ιδιωτικό», θυμάται ο Leandro, αρχιτέκτονας και συνιδρυτής της εταιρείας AD100 Ashe Leandro. Η κατοικία είχε εμφάνιση και αίσθηση της δεκαετίας του 1930, με εξαιρετική προσοχή στη λεπτομέρεια, παρόλο που χτίστηκε το 2000. «Έτσι υπήρχε κεντρικός αέρας», σημειώνει ο McGrath, διευθυντής του δικού του σχεδιαστικού στούντιο. Αγόρασαν γρήγορα την ιδιοκτησία και άρχισαν να ανακαινίζουν. Όπως εξηγεί ο Leandro: «Είμαστε και οι δύο στο πεδίο, οπότε λαμβάνουμε γρήγορα αποφάσεις».

Στο σαλόνι του Ρέναλντο Λεάνδρο και Patrick McGrath's Χάμπτονς σπίτι, καρέκλες μέσα Ρόουζ Κουνμίνγκ chintz mix με έναν καναπέ με επένδυση πάνω σε ένα vintage κουβέρτα Tuareg. Λιθογραφία Willem de Kooning, Vaughn sconces και 1970 Artemide τραπέζι κοκτέιλ.

Στίβεν Κεντ Τζόνσον

Μικρές, θεωρημένες αλλαγές, όπως το ντουέτο γνωρίζει καλά, κάνουν όλη τη διαφορά. Αρχιτεκτονικά μιλώντας, διάτρησαν τις οροφές για να εκθέσουν ατέλειωτες γραμμές οροφής. πρόσθετες πόρτες για βελτιωμένη αίσθηση εσωτερικού / εξωτερικού χώρου. επανατοποθετημένα παράθυρα · και επικαιροποιημένες επιφάνειες και φωτιστικά, μαζεύοντας τα πλατιά δάπεδα από πεύκο, καθαρίζοντας το σκοτεινό ντουλάπι της κουζίνας με κουβάδες με λευκή μπογιά και ανταλλάσσοντας γυαλιστερό ορείχαλκο με ματ μαύρα κουμπιά. "Πολύ μικρά, για να φαίνεται πιο εξοχικό", λέει ο Leandro. Τα νέα ράφια από το δάπεδο μέχρι την οροφή όχι μόνο φιλοξενούν την τεράστια βιβλιοθήκη τους, αλλά επίσης, συνεχίζει, «δημιουργήστε ένα κατώφλι μεταξύ κουζίνας και τραπεζαρίας».

Ανανάς πήλινα σκεύη και αντίκες φαγεντιανές γλάστρες στέφουν την κουζίνα. Γιρλάντα εύρος.

Στίβεν Κεντ Τζόνσον

Ενώ ο Leandro πήρε το προβάδισμα στο δομικό σχεδιασμό, ο McGrath οδήγησε το ντεκόρ, επανατοποθετώντας καλλιτεχνικά πολλά από τα υπάρχοντα έπιπλα. Ο καναπές του καθιστικού, για παράδειγμα, ήταν καλυμμένος με λευκά κλινοσκεπάσματα με τραγανή επένδυση από κουτί-πτυχές, ενώ τα χαλιά του υπνοδωματίου συλλέχθηκαν σε ταξίδια στην Τουρκία και το Μεξικό τα τελευταία χρόνια. Όταν ο Leandro, ένας νεωτεριστής, έκανε το εκπληκτικό αίτημα για chintz, ο McGrath παρέδωσε με δύο καρέκλες κλαμπ ντυμένοι με γραφικά κρινάκια Rose Cumming - αναπνοές καθαρού αέρα στο εφεδρικό σκηνικό. Υπήρξε επίσης πολλές δοκιμές και λάθη. Μόνο όταν το μαρμάρινο σκαμνί που είχε αγοράσει ο McGrath κατά τη δημοπρασία έφτασαν, συνειδητοποίησαν ότι, με αρκετές εκατοντάδες κιλά, δεν θα το έκανε στο μπάνιο. Τώρα καλεί από το κάτω μέρος της σκάλας.

Ο McGrath (αριστερά) και ο Leandro στην τραπεζαρία, τις οποίες έβαζαν με ενσωματωμένα ράφια και επιπλωμένα με καρέκλες Marcel Breuer γύρω από ένα τραπέζι αγροκτήματος.

Στίβεν Κεντ Τζόνσον

«Όλα έχουν μια ιστορία», λέει ο Leandro, αναφέροντας τα καλύμματα κρεβατιού (αγορές από το Παρίσι) και πήλινα ανανά (αναμνηστικά από το San Miguel de Allende). Η τέχνη κυμαίνεται από σπάνιες εκτυπώσεις έως προ Κολομβιανές εικόνες. «Υπάρχει μια αποικιακή περουβιανή παρθένα που μου έδωσαν οι γονείς μου όταν βγήκα, έτσι θα με προστατεύσει», είπε ο Leandro deadpans. "Τώρα μπορεί να προστατεύσει τους επισκέπτες." Ένας ντόπιος της Βενεζουέλας, παραδέχεται ότι η Νέα Αγγλία του McGrath έχει τις ρίζες του να τον χαλαρώσετε όταν πρόκειται για διακόσμηση σε στιλ εξοχικής κατοικίας - αν και δεν το έβλεπαν πάντα μάτι. «Σε ένα σημείο είπα,« Αν έρθει ένα άλλο δοχείο σε αυτό το σπίτι, θα έχω μια κατάρρευση ». Ο McGrath παρεμβαίνει με ένα γέλιο, δείχνοντας τις επιτραπέζιες λάμπες που πλαισιώνουν ένα κρεβάτι επισκεπτών: «Και μερικά ακόμη το έκανε. " 

Για να επιβλέψει τον κήπο και την πισίνα, το ζευγάρι έδωσε ελεύθερο έλεγχο στον διάσημο αρχιτέκτονα τοπίου Perry Guillot, ο οποίος περιόρισε τις φυτεύσεις σε τρία τοπικά είδη: ανατολικό κόκκινο κέδρο, πυξάρι και viburnum. «Ήταν πολύ ωραίο να έχω την εμπειρία να εμπιστεύεσαι κάποιον άλλον με έλεγχο», λέει ο McGrath. «Ο Πέρι επέλεξε ακόμη και το χαλίκι.» Τα vintage έπιπλα εξωτερικού χώρου, ωστόσο, φέρουν τη γοητευτική σφραγίδα του McGrath: ρετρό πράσινα μαξιλάρια διακοσμημένα με λευκές σωληνώσεις. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι το σπίτι έχει μετατραπεί σε ειδυλλιακό καταφύγιο, αλλά έχει επίσης γίνει όφελος για τις επιχειρήσεις. «Αρχίσαμε να παίρνουμε περισσότερες θέσεις εργασίας εδώ», λέει ο McGrath, εξηγώντας ότι τα τοπικά έργα τους έδωσαν και στους δύο περισσότερο χρόνο μακριά από την πόλη. Αλλά αυτό, προσθέτει με ένα χαμογελαστό χαμόγελο, είναι ένα δίκοπο σπαθί: "Υπάρχει λιγότερος χρόνος για να χαλαρώσετε όταν ο πελάτης σας ξέρει ότι είστε πέντε λεπτά μακριά."


  • Ανανάς και πήλινα γλάστρες με αντίκες, στέφουν την κουζίνα Garland range.nbsp
  • Η εικόνα μπορεί να περιέχει Σαλόνι σε εσωτερικούς χώρους Καναπές επίπλων Σπιτική διακόσμηση μαξιλαριού χαλί και εσωτερική διακόσμηση
  • Η εικόνα μπορεί να περιέχει έπιπλα και χαλί εσωτερικού δωματίου
1 / 11

Στίβεν Κεντ Τζόνσον

Ανανάς πήλινα σκεύη και αντίκες φαγεντιανές γλάστρες στέφουν την κουζίνα. Γιρλάντα εύρος.

instagram story viewer