Ο σχεδιαστής José Solís Betancourt διαθέτει ένα σπίτι στο Σαν Χουάν

Ο σχεδιαστής εσωτερικών χώρων χρησιμοποίησε τη συλλογή ζωγραφικής και γλυπτών του ζεύγους για να δημιουργήσει μια γεμάτη τέχνη παραμονή στο Σαββατοκύριακο στο Πουέρτο Ρίκο

Αυτό το άρθρο δημοσιεύτηκε αρχικά στο τεύχος Μαρτίου 2007 του Architectural Digest.

Λίγο μετά την Toni και τον Jorge Colón Nevares αγόρασαν μια βίλα από στόκο-κίτρινο-και-terra-cotta στο λόγους του ξενοδοχείου Dorado Beach, έξω από το Σαν Χουάν, Πουέρτο Ρίκο, ζήτησαν από τον José Solís Betancourt να σχεδιάστε το. Ο γεννημένος στην Πουέρτο Ρίκα, σχεδιαστής με έδρα την Ουάσιγκτον, κοίταξε γύρω από την ιδιοκτησία και είπε στους πελάτες του, "Αυτό το υπέροχο καινούργιο σπίτι βρίσκεται ακριβώς πάνω σε ένα γήπεδο γκολφ και δεν παίζετε γκολφ. Είναι πολύ κοντά σε μερικές ωραίες παραλίες και δεν πηγαίνετε στην παραλία. Έχετε μια ωραία συλλογή από πίνακες ζωγραφικής και γλυπτικής. Θα μετατρέψω το σπίτι σε μουσείο τέχνης. "

Οι πίνακες του Colón Nevareses, οι περισσότεροι από διεθνώς αναγνωρισμένους καλλιτέχνες του Πουέρτο Ρίκα, είναι σε έντονα χρώματα της Καραϊβικής, έτσι Ο Solís Betancourt και ο συνεργάτης του, Paul Sherrill, αποφάσισαν ότι το σπίτι θα χρησιμεύσει ως ουδέτερος φάκελος για τη δραματική εργα ΤΕΧΝΗΣ. Τα δάπεδα είναι τραβερτίνης, οι αποχρώσεις των παραθύρων είναι υφασμένες μπαμ-μπο, και οι τοίχοι από μπετόν στριφτίστηκαν με ελαφρύ σοβά. "Έχουν ένα ωραίο φινίρισμα," λέει ο Sherrill. Τα ονόματα των απαλών αποχρώσεων του σπιτιού υποδηλώνουν γαλήνη: Ένα χαλί περιοχής σιζάλ στο σαλόνι διπλού ύψους είναι "Ξυλεία", και μια πολυθρόνα κοντά βρίσκεται στο επάνω μέρος του σέρφινγκ. Το κρεβάτι στο κυρίως υπνοδωμάτιο είναι επενδυμένο "τζίνγκο"; τα μαξιλάρια σε ένα δωμάτιο είναι φασκόμηλο.

"Η κύρια κατοικία του Τόνι και του Τζορτζ βρίσκεται στο τμήμα San Patricio του Σαν Χουάν", εξηγεί ο Solís Betancourt. "Είναι πολύ δεκαετία του 1970 και αρκετά επίσημη. Χρησιμοποιούν τη βίλα Dorado ως σπίτι σαββατοκύριακου. Το κάναμε σκόπιμα, με ρουστίκ πινελιές. "Αγόρασε παλιά ξύλινα δοκάρια, τα οποία χρησιμοποιούσε στα ταβάνια του κυρίως υπνοδωματίου και σε πολλά άλλα δωμάτια. Το ίδιο ξύλο σχηματίζει το γείσο ενός δωματίου, το οποίο έχει πυραμιδική οροφή. Για την τραπεζαρία του καθιστικού, αυτός και η Sherrill αγόρασαν ένα τραπεζάκι και σχεδίασαν δύο πάγκους για να πάνε και στις δύο πλευρές. Οι πάγκοι είναι καλυμμένοι με υφαντά ράφια, στολισμένα στο κάτω μέρος με ταινία που είναι διακοσμημένη με κεφαλές νυχιών. Οι λαβές από σφυρήλατο σίδερο βρίσκονται και στα δύο άκρα, ώστε να μπορούν να μετακινούνται εύκολα. Οι σχεδιαστές επέλεξαν επίσης μερικές αντίκες για το σπίτι, συμπεριλαμβανομένου ενός δερμάτινου κορμού του 19ου αιώνα για ένα από τα δωμάτια. "Το σπίτι είναι σύγχρονο, αλλά με ισπανικές αποικιακές αναφορές", λέει ο Solís Betancourt.


  • Έχει τις ζεστές και ήσυχες αρχιτεκτονικές αναφορές του ισπανικού αποικιακού στιλ που λέει ο Jos Sols Betancourt για το σπίτι ...
  • Το σαλόνι. Ένας πίνακας του Digenes Ballester βρίσκεται πίσω
  • Η τραπεζαρία είναι μοντέρνα με τον αέρα ενός τροπικού hacienda, λέει ο Sherrill
1 / 8

«Έχει τις ζεστές και ήσυχες αρχιτεκτονικές αναφορές του ισπανικού αποικιακού στιλ», λέει ο José Solís Betancourt για σπίτι του οποίου οι εσωτερικοί χώροι αυτός και ο σύντροφός του, Paul Sherrill, σχεδιάστηκαν για τους Toni και Jorge Colón Nevares στο Dorado, Puerto Ρίκο. Οι κουρτίνες κρέμονται στην είσοδο «για μια αίσθηση σαν καμπάνα», λέει.


Στη συνέχεια, οι δύο ενσωμάτωσαν την τέχνη. Η αγαπημένη ζωγραφική του Jorge Colón Nevares, Luces, ένα δίπλευρο του José Morales, κρέμεται στον τοίχο πίσω από το τραπέζι του τριχώματος. Η ημι αφηρημένη ζωγραφική του Arnaldo Roche-Rabell La Bicicleta βρίσκεται σε έναν παρακείμενο τοίχο. Ο Solís Betancourt έβαλε ένα ποδήλατο του 19ου αιώνα, το οποίο αγόρασε ο Jorge Colón Nevares πριν από 10 χρόνια στην Ισπανία, σε μια δέσμη, όπου μοιάζει ευχάριστα σαν ένα ποδήλατο τσίρκου σε ένα υψηλό σύρμα.

Το ζευγάρι διασκεδάζει συχνά, γι 'αυτό αγόρασαν ένα πιάνο και το έβαλαν σε μια γωνία της αίθουσας εισόδου. Ο Jorge Colón Nevares δεν παίζει πιάνο, αλλά αγαπά τη μουσική του πιάνου. "Έχουμε πιάνο στο San Patricio, αλλά ήθελα να εκπλήξω τον Jorge με ένα για το σπίτι μας στο Dorado", λέει ο Toni Colón Nevares. «Δεν θα ψωνιζόμουν για τίποτα χωρίς τον Χοσέ. Με βοήθησε να επιλέξω το σωστό μέγεθος πιάνου στο κατάλληλο ξύλο. "

Τα τέσσερα παιδιά και τα επτά εγγόνια του Colón Nevareses επισκέπτονται συχνά και απολαμβάνουν το καλοπροαίρετο κλίμα του νησιού, το οποίο επιτρέπει φαγητό στο ύπαιθρο όλο το χρόνο. Μια καταπράσινη αυλή με φοίνικες στο πίσω μέρος του σπιτιού, με θέα στο γήπεδο του γκολφ, μπορεί να σκηνοθετηθεί για μεγάλα πάρτι. Για μερικές συγκεντρώσεις, ο Colón Nevareses χρησιμοποιεί το μπροστινό μέρος του σπιτιού, όπου ένα μεγάλο χάλκινο γλυπτό Angel Botello μιας ξαπλωμένης γυναίκας, La Recostada, βρίσκεται στην αυλή της εισόδου.

"Δεν νομίζω ότι οι περισσότεροι άλλοι πελάτες θα μας εμπιστευόταν να τοποθετήσουν το πολύτιμο γλυπτό τους σε μια αυλή", λέει ο Solís Betancourt. «Θα το ήθελαν στο σαλόνι. Η τοποθέτηση του Botello στην αρχή του σπιτιού λέει, Είμαστε περιστασιακοί. μας αρέσουν οι άνθρωποι. και σας προσκαλούμε εδώ για να μας βοηθήσετε να απολαύσουμε το σπίτι μας. ""

instagram story viewer