New Jersey Mansion από την Annabelle Selldorf και τον Matthew Frederick

Μετά από μια ευαίσθητη ανακαίνιση από την αρχιτέκτονα Annabelle Selldorf, ένα εκπληκτικό ιστορικό κτήμα του Νιου Τζέρσεϋ γεμίζεται με όμορφα μοντέρνα διακόσμηση από τον σχεδιαστή Matthew Frederick

Σε μια περίφημη νύχτα του Νοεμβρίου του 1921, ένας διαρρήκτης εισέβαλε στο Faircourt, την πολυτελή βίλα σε στιλ Τοσκάνης που ανήκει στον πολυεκατομμυριούχο συνταγματάρχη Anthony R. Ο Kuser στη χώρα κυνηγιού του Νιου Τζέρσεϋ και χλωροφόρτισε ολόκληρο το νοικοκυριό. Μεταξύ των θυμάτων του ληστή ήταν η έφηβη νύφη του ιδιοκτήτη σπιτιού, η μελλοντική φιλάνθρωπος Μπρουκ Η Astor, η οποία ανακουφίστηκε από κοσμήματα αξίας 13.000 δολαρίων, συμπεριλαμβανομένου του δαχτυλιδιού αρραβώνων ζαφείρι δάχτυλο. Ο κλέφτης, που ονομάζεται «έξυπνος Raffles» από Οι Νιου Γιορκ Ταιμς, δεν πιάστηκε ποτέ, αλλά οι Kusers μπορεί να έχουν ανακουφίσει την περιγραφή του ακινήτου ως «ένα από τα μέρη της παράστασης του. New Jersey."

Ο Faircourt εξακολουθεί να έχει αυτή τη γοητεία, σε μεγάλο βαθμό λόγω του αρχιτέκτονα Annabelle Selldorf

και διακοσμητής εσωτερικών χώρων Μάθιου Φρέντερικ, ο οποίος αναμόρφωσε την κατοικία για ένα ζευγάρι και τα δύο παιδιά τους. «Πώς μπορείτε να πάρετε ένα σπίτι από μια τόσο διαφορετική περίοδο και να το κάνετε για μια σύγχρονη οικογένεια;» το Selldorf με έδρα το Μανχάταν ρωτά, σημειώνοντας ότι το μέγεθος Μόνο ήταν τρομακτικό - ένα αρχοντικό 30.000 τετραγωνικών ποδιών σε 15 στρέμματα διαμορφωμένο από τον John Charles Olmsted, γιο του Frederick Law Olmsted του Central Park φήμη. Καθώς η σύζυγος θυμάται την πρώτη επίσκεψή της στο ακίνητο, «συνέχισα να αναρωτιέμαι, για ποιο λόγο ζωντανεύει;»

Κατασκευάστηκε το 1897 και ξαναχτίστηκε το 1916 από τους αρχιτέκτονες Hoppin & Koen με μαρμάρινα δάπεδα και επιχρυσωμένες οροφές, το Faircourt κάποτε γεμίστηκε με κέρατα, παλάμες σε γλάστρες και πλαστές αντίκες. (Η Άστορ χαρακτήρισε τη γεύση του πρώην πεθερού της «τρομακτική»). Μέχρι το 2002, όταν οι σημερινοί ιδιοκτήτες αγόρασαν το κτήμα, τα νυχτερίδες πέταξαν μέσα από τα δωμάτια τη νύχτα και τα πουλιά έφτασαν στις δεκάδες καμινάδες. Ακόμα το ζευγάρι είχε ελπίδα, θαυμάζοντας πώς ο Selldorf είχε μετατρέψει ένα αρχοντικό Gilded Age στην Fifth Avenue σε μουσείο Neue Galerie. Αλλά αυτή τη φορά η πρόκληση του αρχιτέκτονα θα ήταν αντίστροφη - να φτιάξει ένα μουσείο ενός σπιτιού ένα σπίτι και πάλι, ένα ιδανικό για παρέα καθώς και για διασκέδαση εκατοντάδων όταν απαραίτητη.


  • Η εικόνα μπορεί να περιέχει Διαρρύθμιση Διαρρύθμισης Δάπεδα Δομή Αρχιτεκτονική Σχεδιασμός Εσωτερικών και Εσωτερικών
  • Η εικόνα μπορεί να περιέχει γκαζόν και δέντρο χόρτου
  • Η εικόνα μπορεί να περιέχει Εσωτερικό σχέδιο δαπέδων δαπέδου σε εσωτερικούς χώρους Σκάλα διάδρομος κάγκελα και χειρολισθήρα
1 / 20
Οι σιδερένιες πύλες διακρίνουν την είσοδο στο Faircourt, ένα αρχοντικό του Νιου Τζέρσεϋ όπου κάποτε ζούσε ο Brooke Astor. το σπίτι ανακαινίστηκε και διακοσμήθηκε για τους σημερινούς ιδιοκτήτες του από Αρχιτέκτονες Selldorf και Μ. Frederick Interiors.

Η αυστηρή διαδρομή του Selldorf's διετής ανακαίνιση επρόκειτο να επινοήσουμε μια μεγαλοπρεπή σύγχρονη πτέρυγα από αυτό που ήταν ένα χαοτικό εμπόρευμα, δημιουργώντας ενημερωμένους χώρους διαβίωσης που χρησιμεύουν επίσης ως ένα αναζωογονητικό αντίθετο στην ηχώ του Faircourt καλλωπισμός. Το καθαρό, άσπρο, γεμάτο φως αποτέλεσμα - με μια κουζίνα δύο νησιών τοποθετημένη δίπλα σε ένα οικογενειακό δωμάτιο διπλού ύψους, όλα φωτισμένα από ένα πτυσσόμενος γυάλινος τοίχος που έχει πρόσβαση σε μια διασκεδαστική βεράντα - ανεβαίνει κάθετα και οριζόντια σαν σοφίτα, ενώ μια πλωτή σκάλα ανεβαίνει στην υπνοδωμάτια.

Με αυτήν τη μνημειακή ισορροπία, ο Selldorf περιποιημένο προσεκτικά τις λεπτομέρειες της περιόδου της αίθουσας εισόδου, σαλόνι, τραπεζαρία και βιβλιοθήκη, αποκατάσταση περίτεχνα γυψοσανίδων, δρύινης επένδυσης και στυλ Adam ανώτατα όρια Επίσης επέκτεινε διακριτικά ορισμένα παράθυρα και εισήγαγε γυάλινες εξωτερικές πόρτες για να διαλύσει το σκοτάδι του εσωτερικού και να προσκαλέσει περισσότερες απόψεις για το τοπίο. Ο Selldorf επαναπροσδιόρισε το σύμπλεγμα των υπνοδωματίων στον δεύτερο όροφο σε έναν οικογενειακό θύλακα, δημιουργώντας μια κύρια σουίτα και τέσσερις μικρότερες σουίτες, μία για κάθε παιδί και δύο για τους επισκέπτες. Όμως, οι πελάτες έμειναν έξω από τον ατμό πριν αποφασίσουν για την τέλεια διακόσμηση. «Χρειαζόμασταν μια παύση», θυμάται η σύζυγος, προσθέτοντας ότι αυτή και ο σύζυγός της αγόρασαν αρκετά έπιπλα για να κάνουν το σπίτι βιώσιμο.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ: Μαθήματα σχεδιασμού από την Annabelle Selldorf και το έργο του Νιου Τζέρσεϋ του Matthew Frederick

Στη συνέχεια, το 2011, ο άντρας του σπιτιού συνάντησε το στούντιο σχεδιασμού του Matthew Frederick στον κοντινό δήμο Peapack & Gladstone. (Τώρα βρίσκεται στο Far Hills, ο Frederick έχει επίσης γραφεία στο Λος Άντζελες, τη Νέα Υόρκη και την Αγία Πετρούπολη της Ρωσίας.) η απλή αλλά ζεστή αισθητική του διακοσμητή - ένα συγκρατημένο στυλ που γνώριζε ότι η σύζυγός του εκτιμούσε - ο σύζυγος άρχισε να σχεδιάζει ένα έκπληξη. Πριν από την ένταξή του στην οικογένειά του σε μια ευρωπαϊκή παραμονή διάρκειας ενός μηνός, κανονίζει τον Φρέντερικ να έχει το σπίτι σωστά εξοπλισμένο ενώ ήταν μακριά.

Η στρατηγική του Φρέντερικ για την αντιμετώπιση των μεγάλων δωματίων ήταν να τα υποκαταστήσει με κομμάτια υπερβολικής κλίμακας. Μεγάλοι καναπέδες μπήκαν στο σαλόνι, ενώ ένα τεράστιο αλλά ελάχιστο τραπέζι από μαόνι κεντράρει την τραπεζαρία. Ένας πίνακας μεγέθους συνεδρίου που χρησιμοποιείται ως γραφείο κατέληξε στη βιβλιοθήκη, όπου ο Kuser, ένας ερασιτέχνης ορνιθολόγος, παρουσίασε κάποτε τα δείγματα του φασιανού του. Για τον ίδιο χώρο, ο Frederick δημιούργησε μοντέρνους καναπέδες με κουφώματα που αντισταθμίζουν την πλούσια πολυχρωμία οροφή του δωματίου. «Όλα τα μοτίβα και ο εμπλουτισμός είναι στην αρχιτεκτονική», παρατηρεί ο σχεδιαστής.

Βελούδινη και ταπετσαρία μοχέρ σε πράσινα δάση και αστραφτερά καφέ, λεπτές κουρτίνες από μαλλί και μεταξωτά χαλιά που παραπέμπουν στο πλούσιο παρελθόν του Faircourt. Η μαρμάρινη μπανιέρα, το νεροχύτη και το ντους του κύριου λουτρού είναι νεύρα au courant στην μεγάλη μαρμάρινη αίθουσα στον κάτω όροφο, ενώ το Η ζωγραφισμένη στο χέρι ταπετσαρία chinoiserie στην κύρια κρεβατοκάμαρα είναι μια πινελιά ανατολίτικο που είναι γνωστή σε πολλούς σπουδαίους χρόνους του αιώνα σπίτια. Αλλά αντί για σκηνές κυνηγιού και πορτρέτα προγόνων που αγκαλιάστηκαν από πλουτοκράτες πολύ καιρό, σύγχρονες έργα τέχνης - ανάμεσά τους ένα Cy Twombly στο κυρίως υπνοδωμάτιο και ένας Bernd Haussmann στην τραπεζαρία - ζωντανεύουν το τοίχους.

Ο Φρέντερικ περιγράφει το αναζωογονημένο Faircourt ως «φρέσκο ​​ευρωπαϊκό χώρο», συγκρίνοντάς το με ένα παλιό παλάτσο που αναζωογονήθηκε από ενεργητικούς νέους κατοίκους. Σε αυτό, ίσως, ο Selldorf, ο οποίος κατάγεται από τη Γερμανία, οδήγησε το δρόμο και διατήρησε τη συναισθηματικότητα. Όπως εξηγεί ο σύζυγος, «Υπάρχει ένα μεγάλο παράθυρο με θέα στην κύρια σκάλα που όλοι νομίζαμε ότι ήταν βιτρό.» Θα μπορούσε να είναι η Tiffany; Ο Selldorf απέρριψε την κερδοσκοπία ως απόλυτο hogwash, περπατούσε στο παράθυρο και άρχισε να παίρνει μια πολύχρωμη μεταφορά που είχε εφαρμοστεί στο γυαλί σε ημέρες που πέρασαν. Η χειρονομία αποκάλυψε ξεκάθαρα τις προθέσεις του αρχιτέκτονα για το σπίτι, όπως και τα λόγια της που ακολούθησαν: «Θα το κάνουμε πολύ πιο απλό».

instagram story viewer