Η Alexa Hampton Blends Classical with Contemporary στο σπίτι της Νέας Υόρκης της οικογένειάς της

Αφήνοντας στην άκρη τα αγαπημένα της ουδέτερα, η διακοσμητή Alexa Hampton αναζωογονεί την κατοικία της νέας οικογένειάς της στο Μανχάταν με πλούσια χρώματα και ζωηρά σχέδια

Αυτό το άρθρο δημοσιεύτηκε αρχικά στο τεύχος Απριλίου 2015 του Architectural Digest.

Η οικογένειά μου πρέπει να ήταν πολύ, πολύ καλή το 2013. Ξετυλίγοντας δώρα σε ένα κρύο χριστουγεννιάτικο πρωί στο Μανχάταν, τα παιδιά μου βρήκαν ένα μικρό πακέτο χωρίς κάρτα. μέσα ήταν ένα κλειδί.

Αυτό που άνοιξε ήταν ένα μυστήριο. Μετά από μια ώρα προσπαθώντας να λύσει το αίνιγμα, ο σύζυγός μου, Παύλος Παπαγεωργίου, παρατήρησε άνετα ότι το κλειδί έμοιαζε με το κλειδί στην πόρτα μας. Τα μικρά μας παιδιά - οι δίδυμοι γιοι Μιχαήλ και Μάρκος και η κόρη Κίκη - και εγώ, όλοι φορούσα ακόμα τις πιτζάμες μας, μπήκαμε στην αίθουσα του ανελκυστήρα και δοκιμάσαμε κάθε κλειδαριά. Τίποτα δεν άνοιξε. Ντράτ.

Στη συνέχεια, ο Παύλος επεσήμανε ότι - ως συνέπεια του ότι, μερικά χρόνια νωρίτερα, συγχωνεύσαμε το αρχικό μας μικρό προπολεμικό διαμέρισμα με ένα άλλο - είχαμε πρόσβαση σε μια δεύτερη αίθουσα ανελκυστήρων. Για άλλη μια φορά τα παιδιά και εγώ δοκιμάσαμε το κλειδί σε όλες τις διαθέσιμες κλειδαριές. Στο τελευταίο, τα ποτήρια στράφηκαν και η πόρτα άνοιξε, αποκαλύπτοντας το δώρο του Αϊ-Βασίλη: ένα μικρό επίπεδο γεμάτο με κόκκινα τόξα στους τοίχους. Σε συνδυασμό με το δικό μας και αναδιατάχθηκε, θα μπορούσε να δημιουργήσει ένα σπίτι στο οποίο θα μπορούσαμε να ζήσουμε για πάντα, όπως το διαμέρισμα αργά μου Ο πατέρας, ο διακοσμητής Mark Hampton, και η μητέρα μου, Duane, αγόρασαν τη χρονιά που γεννήθηκα και όπου ζει ακόμα. Το τετράγωνο πλάσμα που περιτυλίχτηκε με δώρο ήρθε επίσης με ένα απροσδόκητο παρασκήνιο: Αποδεικνύεται ότι ο Μάικλ είχε ζητήσει από τον Σάντα τον περισσότερο χώρο αφού παρακολούθησε το Miracle στην 34th Street. Σας ευχαριστώ λοιπόν, Σάντα. Ευχαριστώ, Μιχαήλ. Και σας ευχαριστώ, Twentieth Century Fox!

Ο προγραμματισμός ενός μόνιμου σπιτιού για κάποιον δίνει μια άδεια, ίσως ακόμη και εντολή, να ζει μόνο με αυτό που πραγματικά αγαπάς. Για μένα αυτό σημαίνει κλασικές λεπτομέρειες. Αρχιτεκτονικά θραύσματα à la Sir John Soane. Αναμνηστικά Grand Tour. Τοπίο ζωγραφικής του Τζούλιαν Μπάροου, εκτυπώσεις από τον Τζιοβάνι Μπάτιστα Πιρανέσι και τον Έκτορ ντε Εσπού, και φωτογραφίες του Μάσιμο Λίστρι. Μεταξωτό βελούδινο ριγέ και μοκέτα με αντιλόπη. Ιρλανδικά ζευγάρωμα. Μάρμαρα. Έπιπλα Louis XIV και XVI, αληθινά ή όχι. Και αντίκες Regency, Empire και Napoléon III.

Δεδομένου ότι επίσης αγαπώ - και θέλω να ζήσω ευτυχώς - την οικογένειά μου, έπρεπε να λάβω υπόψη και τις επιθυμίες τους, τουλάχιστον, λίγο. Ο Παύλος ζήτησε χάρτες, μια πράσινη τραπεζαρία (ποιος ξέρει γιατί), μια τουαλέτα Toto στο μπάνιο του (προσωπικά είμαι λάτρης του φλαόμετρου του Gerber) και μια κουκούλα που εξαερίζεται έξω και όχι επανακυκλοφορεί. Το Τμήμα Κτιρίων της Νέας Υόρκης είχε διαφορετικές ιδέες σχετικά με την κουκούλα, αλλά κατάφερα τα άλλα τρία, και την τελευταία φορά που έλεγξα, αυτό θα με κέρδιζε ακόμη και με επιτυχία. Η Kiki ήθελε ένα πράσινο υπνοδωμάτιο, το οποίο δεν ήταν πρόβλημα, και τα αγόρια είπαν ότι θα ήθελαν να είναι διεθνή αστέρια ποδοσφαίρου - συγγνώμη, όχι το τμήμα μου.


  • Το κλασικό συναντά σύγχρονο στο οικογενειακό δωμάτιο του πρόσφατα ανακαινισμένου διαμερίσματος εσωτερικού του Μανχάταν ...
  • Ο Χάμπτον βρίσκεται στο σαλόνι δίπλα σε πόρτες με βιβλία με αγκάθια από το Dummy Book Co. που είναι ανοιχτή στην τραπεζαρία
  • Γύψινες μενταγιόν Ρωμαίων αυτοκρατόρων είναι τοποθετημένες στον τοίχο από τη μία πλευρά και το wainscot φέρει ψηφιακό χαρτί ...
1 / 11

Η κλασική συνάντηση σύγχρονη στο οικογενειακό δωμάτιο του πρόσφατα ανακαινισμένου διαμερίσματος στο Μανχάταν, της διακοσμητής Alexa Hampton, του τραπεζίτη Παύλου Παπαγεωργίου και των τριών παιδιών τους. Το γραφείο προέρχεται από τη συλλογή της για Hickory Chair και σχεδίασε επίσης το κοκτέιλ τραπέζι (φτιαγμένο από τον Frederick P. Victoria & Son) και η καρέκλα κλαμπ σε στυλ Jansen.


Η σύνδεση των τριών διαμερισμάτων θα απαιτούσε την αναίρεση πολλών προηγούμενων ανακαινίσεων. Υπήρχαν νύχτες που δεν μπορούσα να κοιμηθώ γιατί το σκέφτηκα, οπότε θα σκιαγράψαμε διάφορα σενάρια έως ότου τελικά έφυγα στο κρεβάτι. Αποφασίζοντας για το τέλειο σχέδιο ήταν σαν να κουνάει ένα χαλαρό δόντι ξανά και ξανά μέχρι να βγει τελικά. Η πρώην κύρια κρεβατοκάμαρά μας είναι τώρα η τραπεζαρία. Η πανέμορφη βελανιδιά δωμάτιο-ντουλάπα μου αποδείχθηκε το ιδανικό μέρος για ένα όμορφο, αν και μικροσκοπικό, δωμάτιο επισκεπτών. Όσον αφορά τις τρεις μικρές πρωτότυπες κουζίνες, τις μετέτρεψα σε ένα τριπλό όνειρο κατοικίας διαμερισμάτων: ένα δωμάτιο πλυντηρίων, ένα μπαρ και μια κουζίνα φαγητού.

Για μια δεκαετία τα τείχη μας ήταν κυρίως ασπρόμαυρα, χάρη στη δειλία της νεότητας μου, οπότε η επιλογή των χρωμάτων ήταν μια πρόκληση. Μόλις ο Παύλος ζήτησε μια πράσινη τραπεζαρία, δεν ένιωθα σωστά να έχω μόνο έναν πολύχρωμο χώρο, οπότε κάλεσα την τόλμη μέσα μου, μια συναρπαστική αλλά τρομακτική πρόταση. Καθώς έβγαλε, αγκάλιασα τελικά σκούρο πράσινο (τραπεζαρία), μπλε (οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο), πράσινο αβοκάντο (δωμάτιο Kiki) και μαύρο (η κουζίνα). Για ανακούφιση, οι αίθουσες είναι βαμμένες μπεζ, και το σαλόνι και το κύριο υπνοδωμάτιο είναι ταβέρ. Αλλά πώς να συσχετίζονται οπτικά οι νέοι χρωματικοί χώροι, ειδικά αυτοί που θα μπορούσαν να φανούν μέσω ανοιγμάτων ή θυρών σύνδεσης; Δουλεύοντας με το στούντιο ταπετσαρίας Gracie, έχω προσαρμόσει ένα ασημένιο γραφικό για την είσοδο, προσθέτοντας τόνους που τραβήχτηκαν από τα άλλα δωμάτια, ώστε να χρησιμεύσει ως υπόδειξη για τα επόμενα πράγματα.

Για να σφίξετε τη σχέση μεταξύ του καθιστικού και της παρακείμενης τραπεζαρίας - ενώνονται με διπλές πόρτες, μεταμφιεσμένες, δεν είμαι πολύ μετριοπαθής για να αναφέρω, καθώς βιβλιοθήκες - Συνεργάστηκα με τον καλλιτέχνη Chuck Fischer για να προσαρμόσω τα σχέδια πλακιδίων Mudejar σε δύο παραλλαγές που εκτυπώσαμε ψηφιακά σε καμβά και εφαρμόσαμε στα δωμάτια » wainscots.

Η παρατήρηση της επίδρασης της ανακαίνισης στην οικογένειά μου ήταν τόσο συναρπαστική όσο τα παξιμάδια και τα μπουλόνια του έργου. Η τραπεζαρία είναι κεντρική στο Hampton-Papageorgiou: Τρώμε και διασκεδάζουμε εκεί, αλλά μου αρέσει επίσης να δουλεύω στο τραπέζι και μάλιστα να κάνω τα μαλλιά μου να είναι διακοσμημένα εκεί περιστασιακά (το μπάνιο μου μπορεί να είναι τέλειο, αλλά είναι μικροσκοπικός). Ο Παύλος λατρεύει την είσοδο, απολαμβάνοντας το ρόλο της ως καθορισμένη σκηνή για το ταχυδρομείο, το χριστουγεννιάτικο δέντρο και τις βαλίτσες που συσκευάζονται. Ο Μάρκος μπήκε στο σαλόνι μία φορά, το είπε «πιο επιτυχημένο» και μετά έφυγε. Το κρεβάτι queen-size της Kiki την συγκλονίζει. Όσο για τον Μιχαήλ, είναι περήφανος για κάθε τετραγωνική ίντσα του τόπου, πιστεύοντας ότι είναι ο συγγραφέας όλων. Που, κατά κάποιον τρόπο, είναι. Αλλά έχω γράψει μια επιστολή στον Άγιο Βασίλη, για να τον ενημερώσω ότι δεν θα χρειαστούν άλλα κλειδιά.

instagram story viewer