Maaliline kodu Californias on täis vana maailma panache'i

Californias Santa Barbara lähedal mägedes paiknev Suzanne Rheinstein loob keeruka keskkonna paari antiigi ja kunsti jaoks

See artikkel ilmus algselt 2013. aasta augusti väljaandes Architectural Digest.

Süüdistage seda Bhutanis. 2005. aastal tundis Sinn Marshall, tollane Minneapolise General Millsi juriidiline õigusnõunik, end pisut kõrvalejäetuna. "Mu abikaasa ja tütar olid Bhutanis matkamas käinud," meenutab ta. "Nii et lendasin välja Californiasse, et veeta pikk nädalavahetus Santa Barbaras." Seal käis ta ringreisil lähedal asuvas Montecito linnas müüdavas majas nagu Oprah Winfrey ja Al Gore'il on kodud kaljuliste Santa Ynezi mägede kapraraalide ja räpaste tammede keskel, vaatega Vaikne ookean.

Marshallid olid kaalunud pensionile jäämise kohti ja seda päikesepaistelist maastikku, mis meenutas a Van Goghi maal tundus ideaalne vastumürk Minnesota järvede maastikule ja kergelt veerev tasandikud. "Ma ei armastanud seda maja nii palju, aga ma armastasin seda vara," märgib Siri. Nii ostis ta koos oma abikaasa Bobiga pool maakera mööda teisi mäenõlvu ringi ja ostis selle. "Õnneks oli ta tagasitulles sellega väga rahul," ütleb naine naerdes.

Nad palkasid kohaliku arhitekti Christopher Manson-Hing, kes veenis neid olemasolevat struktuuri lammutama ja oma maitsele midagi enamat üles ehitama. "Santa Barbara on kuulus oma Hispaania-Vahemere stiili poolest, kuid nad soovisid puhtamat ilmet ja rohket juurdepääsu ümbritsevale maale," ütleb Manson-Hing. Uus kolme magamistoaga villa, millel on rikkalikud klaasiküljed ja laiad lodžad, mida toetavad klassikalised sambad, kaunistab mäekülge nagu moodsat templit. Avaruse ja rahu tunne jätkub sees, kus liistude asemel paigaldas Manson-Hing seinte ülaosade ümber kitsad süvendid, nii et laed peaaegu ujuvad. Peaaegu igas toas on terasest ja klaasist prantsuse uksed, mis avanevad terrassidele, mis on hajutatud tiik- ja punutud mööbliga, pakkudes eepilise maastiku esireas vaadet.

Dekoratsiooni saamiseks pöördusid Marshallid Los Angelese disaineri Suzanne Rheinsteini poole, kes lõi oma kaubamärgiga lõdvestunud vana maailma paanikasse sisustatud interjööre. "Maastik muutub pidevalt koos udu ja päikesega," ütleb Rheinstein. "Tahtsime, et kõik seestpoolt oleksid nüansirikkad ja kergelt tuhmunud, et muutuvat valgust kinni hoida." Selle efekti saavutamiseks värvis ta seinad sisse liivakarva, pani vananemisega blanšeeritud antiikvaipu ja kasutas peretoa paneelimiseks pleegitatud tiiki ja köögis korpust.

Marshallid on innukad kunsti ja antiigi kogujad - Siri on olnud Minneapolise Kunstiinstituudi usaldusisik ja Bob on Santa Barbara kunstimuuseumi juhatuses - ja Rheinstein on loonud ideaalse tausta nende suurepäraseks tükid. Glasuuritud Hani dünastia veinipurgid moodustavad elutoas kahe lambi aluse ja elav fragment umbes 1800. aastast maalitud Hiina tapeedist on paekivist kaminahju kohal (Bob veetis keskkooli vahetusõpilasena aega Jaapanis, mis tekitas eluaegse kirg Aasia vastu töötab). Kaug-Ida esemetega kõrvuti on valik 19. ja 20. sajandi lääne kunsti. Üle elutoa on Ameerika maalikunstniku Lockwood de Foresti kolm väikest Santa Barbara piirkonna maastikku ümbritsetud prantsuse ustega, mis pakuvad vaateid tegelikule. Ühes saalis ripub paar 19. sajandi Jaapani kerimismaali Robert Rauschenbergi karmist bambusest ja köiest skulptuuri lähedal, mis on kinnitatud väikesesse alkovi. Ja kogu majas on antiikmööbel, sealhulgas palju Itaalia esemeid, nagu söögitoa 19. sajandi pähklitoolid ja elutoa sametkattega uusklassitsistlik sohver.


  • Kruusaterrass
  • Bob ja Siri Marshall
  • Elutoad on umbes 1800 Itaalia sohvabaari
1 / 13

Kruusaterrassil on RH tugitoolid ühendatud Hollyhocki vintage rauast lauaga; astmed on valmistatud Cherokee liivakivist.


Kuid nii armas kui sisemus on, väljastpoolt on alati viipamine. Kirjastuse endine advokaat ja innukas aednik Bob tegi koostööd Santa Barbara maastikukujundaja Carol Puck Ericksoniga Arcadia stuudio, kes vaatas kahele ja poolele aakrile lopsaka ilme, pidades samal ajal kinni California rangetest keskkonnaseadustest. "Marshallid ja mina oleme pärit algselt idarannikult," märgib Erickson. "Tahtsime tekitada selle tunde, mis teil tekib, kui matkate seal asuvates siibrites." Nad lisasid seinad ja terrassid üle maa-ala ning kaardistasid alustaimestiku kaudu looklevaid teid. "Ma võin nüüd kogu aeg paljajalu käia," räägib Siri pehmest heinamaastiku rajast, mis lookleb mööda mäenõlva. Järsu kinnistu põhjas on uhiuus tiik, mida ümbritsevad rabataimed ja paju.

"Tahtsime lasta loodusel hiilida ja maja distsiplineeritud kompositsiooni servadega kokku puutuda," ütleb Erickson. Selleks siirdati küps tamm köögiterrassile ja kõrge painutatud rohi ulatub graatsiliste kaarega elukoha poole.

Kuigi paar pakub siin mõnusat meelelahutust - see oli nende tütre pulmavastuvõtmise koht -, on kodu peamiselt eramõtiskluste koht. "Mõnikord tuleb udu merelt mäest üles, nii et ainult mägede tipud on nähtavad," ütleb Siri. "See muutub väga zenilikuks ja rahulikuks." Võib-olla polnud Bhutan siiski nii kauge.

instagram story viewer