California Estate saab värske õhu hinge tänu Design Duo Atelier AM-le

Atelier AM animeerib ajaloolise 1930. aasta Montecito pärandit, millel on kaasaegne vaim, mis põhineb klassikalisel asjatundlikkusel

Alexandra ja Michael Misczynski, Los Angelese AD100 disainifirma taga olnud abikaasa ja abikaasa meeskond Atelier AM, on üha enam väljateenitud kvaliteedi ja teadlikkuse kontseptsioonide kandjad. Kujutisest juhitavas kultuuris, kus uudsus ja ekstravagantsus maskeeruvad nii sageli voorusteks, jäävad Misczynskid kindlalt veendumusele, et tõeline stiil võib tekkida ainult sisust. Võib-olla on see vanamoodne idee, kuid nagu ettevõtte töö nii sõnakalt näitab, saab seda rakendada nii tänapäeva ja tulevikku kui ka minevikku tähistaval viisil.

Mõelge tähelepanuväärsele Montecito pärandile, mille Atelier AM koostöös Richard Manion Architecture'ga hiljuti ümber mõtles. Ehitas 1930. aastal arhitekt Reginald Johnson, selliste Lõuna-California vaatamisväärsuste autor nagu Santa Barbara Biltmore hotell ja Ganna Walska mõis Lotuslandis oli Montecito kinnisvara taasleidmiseks küps, kui umbes seitse aastat tagasi ostsid selle nii Misczynskite kui ka Mõis. Selle orjaliku renoveerimise asemel, mis oleks Italianate villa osooninud parunite reliikviaks, kujundajad vandenõu kodu taaselustamiseks, et teenida kaasaegseid maitseid ja vajadusi, ohverdamata ühtegi oma patriklast élan.

Elutoas külgnevad paar antiik-kilpkonnakoorega ja eebenipuu kappi Design Gesti poolt kohandatud diivan de Gournay siidist sametist. Design Quest'i klubitool Loro Piana interjööri linasest materjalist; 19. sajandi alguse porfüürist lauaplaat, mis on paigaldatud uuele puidust alusele; kullast puidust tool Rogersi ja Goffigoni sinises sametis.

"Maja oli aastate jooksul häbistatud ja me tahtsime selle tuua tagasi senise juurde, kuid mitte otseses mõttes," selgitab Michael. "Meie töö oli pigem ümbertõlgendamine, mis arvati sisendavat kaasaegset vaimu ja energiat, mis sobib sama moodsale, mitme põlvkonna perekonnale."

Atelier AMi modus operandi aluseks on aukartus patina vastu ja tõendid hindamise kohta, et materjalid kogunevad aastate jooksul, mil neid armastatakse. Montecito projektis avaldub selline lähenemine taastatud, aegunud puittalade ja tekkide kasutuselevõtul, vintage terrakotaplaatide põrandad, käsitöökips, Itaalia marmor ja rohked halli Pietra Serena arhitektuurilised detailid liivakivi. "See oli Brunelleschi lemmik ehitusmaterjal," ütleb Manion ja tabab sobivalt kõrget renessansi nooti.

Misczynskid varustasid armuandvaid ruume hoolikate kompositsioonidega, mis hõlmavad sajandeid - tõepoolest aastatuhandeid - kunsti ja disaini. Barokk- ja rokokoo ajastust pärinev kullatud Itaalia sisustus seguneb sõbralikult Jean-Michel Franki, Jean Royère'i ja Jean Dunandi 20. sajandi oluliste Prantsuse laudade ja toolidega. Valgustus hõlmab suurepärast Viini kullast lühtrit, Alberto Giacometti põrandalampi, uuesti asetatud Hani dünastia vaasid ja uhke Murano klaasist maiustus, mis ripub söögikoha kohal tabel. Rooma Fortuna kuju ja ligi 5000 aastat vana baktriapärane kivieseme laiendavad peadpööritavat segu iidsete aladesse.


  • Sissesõidukoridor
  • Söögituba
  • Elutuba
1 / 8

Isamu Noguchi skulptuur seisab sissepääsu koridori taga. Morris Louis maal.


Puidu, kipsi ja kivist ehitusmaterjalide looduslikud toonid ja tekstuurid loovad tubade rahulik meeleolu, samas kui ehetoonides polsterdatud siidid ja sametid lisavad lopsakat strateegilist lööki värv. "Me ei tee palju kooky taustapilte ja graafilisi väljatrükke," ütleb Alexandra. “Meie värvitundlikkus on natuke peenem ja orgaanilisem. Keskendume siseruumides elavate objektide vormile, joonele ja terviklikkusele. "

Misczynskise sümpaatne omaksvõtt nii antiigist kui ka kaasaegsest avaldub eriti laienenud köögi kujunduses eriti brio. Töötlemata, taastatud puittalade lae all, kaks minimalistlikku roostevabast terasest saart, pingul nagu Donald Judd lahtrid, soovitavad kodu, mis on aja jooksul arenenud, kaasaegsete mugavustega, mis on ajalooliselt aegamööda sisse toodud ümbrik.

"See ei puuduta kunstlikku teatrit," ütleb Michael stiilide kokkupõrke kohta. "Me lihtsalt usume, et minevik ja olevik ei eksisteeri opositsioonis. Need täiendavad üksteist. Kasutage pinget nende kahe vahel, et luua midagi ilusat, sisukat ja hetke - see on modernsuse põhiolemus. "

instagram story viewer