Stilist Mieke kümme on muutnud New Yorgi osariigi aidast võluva perekodu

Stilist Mieke ten Have on riigi üleskutset kuuldes puhunud New Yorgi osariigi endisesse lauta uue elu sisse

Ma ei arva, et oleksin irratsionaalne inimene, kuid kui ma esimest korda selle 18. sajandi laudaga järsul detsembrihommikul üles tõmbasin, valdas mind valdavus. "Mis on nad teed siin? " Röökisin oma abikaasa Tyleri peale, kui märkasin veel ühte paari ja maaklerit, kes jalutas maa-alal. Juba enne, kui olime jõudnud välisukse juurde, veenis metsik, peaaegu juhusliku ilmega pajude allee, mis meid lookleval sissesõiduteel alla viis, mind selles kohas, mida me otsisime. Pulssi kiirendasid siiski hiilgavad iidsed talad, millest igaüks oli selle ehitanud Hollandi asunike poolt nikerdanud rooma numbritega. Meie omand selles majas oli fakt, kui ma uksest sisse astusin.

New Yorgi Hollandi maakonna karjamaadel asunud maja oli mõnda aega asustamata lamanud, mädanenud akendega, varjatud torude taga varjatud hulgaliselt katkisi torusid. seinad, millest pole ühtegi kööki - rääkimata malmist küünistega vannist, mis istub keset elutuba, jättes põrandale sügavad sooned, mis jälitavad võimalikku rüüstajat tee. Kuid nagu igas suures romantikas, ei andnud see mulle mingit pausi. Mind haarati - võrdsetes osades oli meeleheidet ja ülestõstmist. Majesteetlik suur tuba, hüppeliselt kasvavad raamatukapid, vaated põldudele ja metsasematele küngastele olid selle Manhattanil sündinud ja kasvatatud tüdruku jaoks liiga palju maalähedast fantaasiat.

Elutuba on täis kunsti, sealhulgas kuus François Rouani teost. Vasakult George Smith diivan kaetud a Pierre Frey puuvilla segu; Jean-Michel Frank ja Adolphe Chanaux kokteililaud pärit Ralph Pucci; Louis XVI bergère aastal a Le Manach puuvill; ja Louis XVI saba 1940. aastate Prantsuse damaskis.

Armastus on nende sõnul pime. Sel juhul muutis see mind läbitungimatuks ka voolava vee ja kuumuse võludele - kumbagi neist polnud meil esimese piduliku ööbimise ajal 2016. aasta märtsis. Tõime kaasa vaid mõned põhitõed, nimelt meie kaks koera, natuke šampust jääl ja nõudekarbid, mille olin nende peidukohtadest diivanite ja kummutite alla tõmmanud; nad olid juba ammu meie hiina kabineti piiridest välja kasvanud. Kollektsionääriks nimetamine oleks viisakas eufemism selle jaoks, mis ma tegelikult olen: karjarott. Nii et minu esimene ettevõtmine oli koobalti ülekandetarvikute, artišoki- ja austriplaatide komplektide, Wedgwood, hoolikalt lahti pakkimine teeteenused ja läikivad kannud klaasist kappide täitmiseks sellesse, mis lõpuks meie omaks saab köök. Soojus, vesi, ahi ja külmkapp on neetud; vähemalt olid mul plaadid korras.

25-meetriste lagedega moodustas 25-kordne 30-meetrine suur tuba maja südame ja ma jagasin ruumi eraldi aladeks, mis olid pühendatud söömisele, meelelahutusele, lugemisele ja tööle. Tahaksin öelda, et mul oli mingisugune dekoratiivne plaan nende kõigi sidusaks muutmiseks, kuid tõsi on see, et täitsin toa lihtsalt asjadega, mis mulle meeldisid. Ma ei ole matš-matš-tüüp ja selle maja kujundamisel sain aru, et mulle meeldib pigem näha, kui ilusad asjad omavahel võitlevad. Suur osa mööblist tuli hoiust välja - tükid, mille olin ostnud või pärinud ja millest hoidsin kinni lihtsalt seetõttu, et ma armastasin neid, teadmata, kus nad lõpuks elavad.

See ei tähenda, et mul ei oleks soovinimekirja. See hõlmas Le Manachi Mortefontaine'i, teise impeeriumi stiilis trükitud puuvilla, mis moareega täidetud 1980ndate lapsepõlvekodu, mida kasutasin Louis XVI bergère'i elutoas, mille mu ema oli andnud mina. Valisin ühe diivani jaoks Pierre Frey kangast ja polsterdasin selle tagaküljele, kuna selle triibuline ploom tõmbas chintzi toolil lilled välja. 1940. aastate prantsuse karmiinpunane siidist damask põrkas täielikult kokku, kuid see oli maitsvalt rikkalik foolium. Selle sära summutamiseks kasutasin seda ka tagurpidi tagaküljel; kolm tükki moodustavad kummalised, kuid võluvad voodikaaslased.

Paneel, mis on kaetud a Manuel Canovas linasegu keskendub magamistoale, kus peatoe pärineb kümnest Have lapsepõlve magamistoast. Biedermeieri marmorist ülaosaga kummut.

Teadsin ka, et tahan oma tapeedifetišile hellitada. FornasettiÕrnad, sürreaalsed pilved -Wuthering Heights seinakattes, ütleb sõber - puhu sind välisuksest suurde tuppa. Marie Antoinette'i ja kohtumise kloostri väljanägemise jaoks ühendasin külalistetoas jõulise sinise tooni Farrow & Ball'i damaski printimise ultraviolettvalge IKEA varikatusega voodiga. Vahepeal tahtsin, et uuring, millest saaks lõpuks meie tütre lasteaed, tunneks end puumajana; Tiheda ja lopsaka lehega Cole & Son's Great Vine sobib arvele.

Sel esimesel talvel polnud mul aimugi, mida soojemad kuud maastikult kokku kutsuvad. Nüüd olen kevade saabumisega tuttavaks saanud, kui punatiivaliste musträstaste laul naaseb akendesse ja leiame muru sisse pistetud jänkupoegade pesad. Juuni alguses rullub pojengide müür mööda maja idapoolset ümbermõõtu laiali, nii et nende peade lõhn täidab esimese korruse ja nii kõrge, et saan neid lihtsalt akna avades ja välja sirutades lõigata. Majal puudus tõeline välipind, nii et esimesel suvel ehitasime suure läbivaadatud toa, mis oli pooleks pühendatud elamiseks, pool söömiseks. Oleme nimetanud seda teehooneks ja kartmatud (või joovastunud) külalised saavad selle sepistatud voodil magada öiste loomade helide lõõskava koori saatel. Tulekindlad saabuvad suve alguses ja me puhume orkaanid pärast õhtusööki nende ebakindlat tantsu vaatama. Pole harvad juhtumid, kus koidhundide jube ulg äratab teid sügavast unest. Suvistel laupäeva hommikutel kõnnin mööda meie poriteed. ja rüüstage minu lemmikrohu, kuninganna Anne pitsi, lõputut varu vahutavate keskosade ja öökimpude jaoks.


  • Hiina koeraga täidetud kapid istuvad põrandal
  • inimesed dokil toolidel
  • maja tiigist vaadatuna
1 / 11
Köögis kapid Üle mägede ehitajate hoidke kümmet Have'i ulatuslikku portselanikollektsiooni Antiik söögilaud; Türgi vaip tipus Jänes Williams vaip.

Praeguseks on ait mu maaelu ambitsioonid rahuldanud. Kui ma olin algul tahtnud kanu - täpsemalt valgeid harjaseid musti Poola bantameid, kelle sulestik sarnaneb pisut Karl Lagerfeldiga -, loobusin sellest ideest kiiresti. Olen teada saanud, kui palju tööd läheb sellisele kinnisvarale. Õnneks saabub meie põllumeesnaaber Ed oma traktorile nii sageli ette teatamata, et aidata meil sageli käänulisel sissesõiduteel. mudaaegadel läbimatu ja pakub hindamatuid näpunäiteid, näiteks vetikate eemaldamine tiigist ja rebaste otsimine (minu lemmik kohalik loom). Ta viskab kümmekond muna saialillekollastega maha, kui ta seda teeb.

Viimane ruum, millega tegelesin, oli meie peamine magamistuba; selle asümmeetria viis mind dekoratiivsesse tupikusse, kuni kohtasin täiuslikku kangast. Manuel Canovas’S Compiegne, erksavärviline rohelise seinavaibaga, kutsus mind oma maastikule kaduma. Kuusteist jardit ja hiljem lõbustatud polsterdaja riputasin selle hiiglasliku paneelina voodi keskele. See suunab teie silma ümber, justkui oleksid akna taga olevad mahlakad suveväljad end sisse varastanud ja magamistoa talad on vaid puud tema metsas.

instagram story viewer