Shelton, Mindel & Associates ajakohastavad sindlitega koloniaalse elustamise kodu Hamptonsis

Ligi 20 aastat pärast selle ehitamist värskendab tunnustatud arhitektuuri- ja sisekujundusfirma austavalt Robert A.Mi kujundatud kodu East Hamptonis. Stern

See artikkel ilmus algselt 2012. aasta novembri väljaandes Architectural Digest.

Muutuste soovimine on vältimatu, isegi kui elate kahe esteetilise meistri loodud täiuslikus majas. 1993. aastal tellis New Yorgis East Hamptonis kunstikogujate paar Robert A.M-ilt vöötohatisega Colonial Revival manse. Stern, nüüd Yale'i arhitektuurikooli dekaan. Seejärel lasi nad seda kaunistada Ameerika suur traditsionalist Mark Hampton, kes tõi sisse Windsori toolid, spindliga küünlajalgade lambid ja krigisev vitstest ning paigutasid need säästlikult, nagu skulptuurid a galerii. Kaks aastakümmet on aga omanikud valmis millekski uueks.

"Maja pidi tundma end kaasaegsemalt," selgitab naine, märkides, et tema kaks lapselast veedavad puhkust ja suvepuhkust rannaäärses kodus. "Ma pidasin ajakirjaartiklite faili mulle meeldivate majade kohta ja sain aru, et neli neist on Sheltoni (Mindel) autorid - nii et ma helistasin."

Lee F. Kaasasutaja Mindel koos varalahkunud Peter Sheltoniga New Yorgi arhitektuurist ja sisekujundusest firma Shelton, Mindel & Associates, on modernist, kes hindab teravalt klassikalist arhitektuuri. Nii pakkus talle huvi väljakutse kujunduse uuesti sõnastamiseks, säilitades samal ajal Sterni visiooni. "Me teadsime, et saame modernismi põhimõtteid rakendada ilma kodu traditsioonilist välimust kahjustamata," ütleb Mindel. "Me võiksime ruume dematerialiseerida, et rõhutada valgust ja vaateid." Välja arvatud köögi rookimine, jättis ta struktuuri ja selle klassikalised detailid põhimõtteliselt puutumata. "Meie jaoks oli oluline hoone au sees hoida - me muutsime midagi, mida ei olnud vaja muuta," nõuab arhitekt. "Pole ühtegi pinda, mis ei oleks puutumata jäänud, kuid varasemast on olnud palju lugu."

Näiteks Mindeli tõlgendus kahekõrguse sissepääsu saalist muudab ruumi metafooriks. "See on neutraalne puhver, nagu luide, enne kui randa jõuate ja vett näete," ütleb ta. "Nii et tegime vihjeid looduslikele elementidele." Siidist vaip meenutab liivavälja ja Mauro Fabbro lae kinnitus viitab kubistlikule pilvemoodustikule. Nagu arhitekt märgib: "Kas vaatate teise korruse maandumise valgust alla või kõnnite selle all, tunnete ümbritsevat maastikku."


  • Sindlamaja peamine fassaad
  • Esikus kompenseeris Shelton Mindeli meeskond Sternsi traditsioonilist arhitektuuri Mauro Fabbro pärgamendivalgusti ...
  • Elutoas on kamina kohal Richard Smithi maal, kus domineerib Cy Twombly print ...
1 / 12

Shelton, Mindel & Assoc. värskendas New Yorgis asuva East Hamptoni pere kodu, mille ehitas arhitekt Robert A.M. Stern 1993. aastal. Sindelmaja peamine fassaad.


Et tuua esile elukoha bukoolseid vaateid ja võimaldada paaril 20. sajandi kunsti (Milton Avery, Jenniferi teosed) Bartlett ja Cy Twombly, kui nimetada vaid mõnda), et särada, värvis Mindel seinad kogu ulatuses valgeks ja määris põrandad pime. Kahest kihist läbipaistvast linast valmistatud kardinad moduleerivad looduslikku valgust, luues arhitekti sõnul „diafoonilise akvarelli efekti, olenevalt kellaajast. ” Kui elu- ja söögitubades sulavad valged võllid tahaplaanile, toimivad teised seadmed kirjavahemärgid. Sõjajärgse Itaalia disaineri Angelo Lelli messingist lühter kiirgab raamatukogu laes nagu supernoova ja söögisaalis kaks umbes In-1955 Max Ingrandi ripatsituled "hõljuvad nagu liblikad", nagu Mindel ütleb, elegantselt maha pandud söögilaudade ja toolide kohal ruumi.

Interjöörid, ehkki radikaalselt erinevad kui 1990. aastatel, sulanduvad sujuvalt Sterni diskreetse arhitektuuriga. (Nagu naine tunnistab: "Ma ütlesin Bob Sternile, et ma ei taha palju veidrusi.") Välja arvatud piljardilaud ja paar sussitooli, mida täiustati uue polstriga ja lihtsamad jalad, hubane Mark Hamptoni kujundus heideti 20. sajandi tippnimedega - paljud neist skandinaaviapärased - madalate klahvidega vintage-teoste ja Mindeli ja tema meeskond. Rootsi silmapaistvate disainerite Kerstin Hörlin-Holmquisti ja Carl Malmsteni kumerad 50ndate toolid ümbritsevad Jean Royère'i kokteililauda. elutoa keskel, samal ajal kui arhitekti Taani ühe lemmiku disaineri Nanna Ditzeli kollased klaaskiust ämbritoolid kamin. Viimased toolid pakuvad "natuke mängulisust, mis lõikab läbi tõsiduse", ütleb ta. "Ma arvan, et need näevad välja nagu väikesed liivakastid."

Vaevalt, et see on eluruumi ainus värvitoon. Elutoa valkjad eritellimusel valmistatud vaibad on ääristatud siniste, kollaste, roheliste ja punaste ribadega, mis meenutavad taevast, päikest ning läheduses õitsevaid metsikuid kõrrelisi ja rugosa roose. Hommikusöögipiirkonnas erksavärvilised valgustid ja külgnev peretuba meenutavad rannaklaase. Ülemisel korrusel roosade ja roheliste kondiitritoodetega polsterdatud ottoman ja toolid maiustavad minimalistlikku magamistuba, mis on varustatud tänapäevaste fotograafide, nagu Chip Hooper ja Richard, silmatorkavate mustvalgete piltidega tuult puhatavatest luidetest ja lainelainetest Calvo. Sellised tahtlikud, kuid samas peened puudutused annavad interjööridele lõdva, kergemeelse kvaliteedi, mis sobib neid jagavale kolmele põlvkonnale.

"Maja ei tundu olevat nii, nagu see kuuluks ainult vanavanematele või lastele," täheldab Mindel uhkelt. "Sellel on mingi demokraatia."

instagram story viewer