Nate Berkus ja Jeremiah Brent muudavad NYC linnamaja perekoduks

Disainerpaar on kodumaise õndsuse pildil naasnud koju Manhattanile

Põõsas pole mõtet peksta. Nate Berkus ja Jeremiah Brent tahavad, et teaksite, et neil on piinlik. Karistatud. "Alandatud!" ütleb Berkus.

Abielus disainerid näevad oma uues West Village'i linnamajas lõõmava tule ees istuvatesse tugitoolipaaridesse rahuliku ja suurepärase välimusega. kodus - kui natuke lambakas. Lõppude lõpuks näib, nagu just eile, kui nad kolisid väidetavalt nende unistuste kodusse, peaaegu 9000 ruutjalga Hispaania koloniaali Los Angelesesse. Nende TLC fännid, Nate & Jeremiah kujunduse järgi (ja PKr’Jaanuari 2018 lugu), nägi pealt, kuidas paarike maja tagumises aias päikeseküllastest tubadest, sepistatud balustraadist ja 200-aastasest tammepuust üle tormas. Nende kuulutatud maja oli koht, kus nad ja nende tolleaegne kaheaastane tütar Poppy "juurisid".

Ruh-roh. Nüüd, vaid kaks aastat hiljem, on nad maja maha müünud, oma asjad toimetanud ja broneerinud selle tagasi New Yorki, linna, kus paar hakkasid käima ja tegid kõigepealt ühise kodu. "Ühte võin teile lubada," ütleb Berkus, toetudes toolile ja sinised silmad särama, "on see, et ma ei ütle enam kunagi väljaandele, et maja on minu igavene kodu. ”„ Saime oma õppetunni, ”kostab kell Brent. "Me ei ütle seda enam!"

Fotogeensed esimesed televiisori koduümbrused olid pärast Berkuse isa surma 2015. aastal läände kolinud. Orange'i maakonnas sündinud, kuid enamasti Minneapolise äärelinnas kasvanud Berkus soovis olla Lõuna-Californias õdede-vendade lähedasem. "Ja olime valmis uueks seikluseks," selgitab ta. Seal veedetud aja jooksul filmisid nad oma saate kolme hooaega, tervitasid beebi Oskari (nüüd kaks) sündi ja jätkasid oma eraldi disainiettevõtete kasvatamist. (Berkuse peakorter on alati asunud Chicagos; Brent jätkas oma New Yorgi praktikat ja avas ka Los Angelese kontori.) Kuid peaaegu kohe tundis Brent puudust energiast ja tänavaelust idas. "Tundsin end Los Angeleses seotuna," ütleb ta. "See ei tundunud nagu meie." Samuti sai ta veendunud, et nüüdseks viies Poppy ja Oskar saavad New Yorgi linnatiheduses üles kasvades rikkama kogemuse. "Mõistsin, et Poppy rääkis iga päev samade 11 inimesega," ütleb ta.

Berkus (lõpuks) tuli ka ringi. "Mõistsin, et New York ei pääse Jeremiah 'süsteemist kunagi välja," ütleb ta. Ja ta teadis, et ta isiklikult oleks mõlemal juhul sama õnnelik. "Jeremiah ütleb alati:" See on kas koht või ruum, mis sind hoiab. "Tema jaoks on see koht," ütleb ta, viipades akende ja linna taga. "Minu jaoks on see ruum."

Pere koguneb elutuppa. Oskar (vasakul) ja Poppy kannavad Carameli rõivaid; (vasakult) James HD Browni, Lyman Kippi ja Simon Mathersi kunstiteosed.

Jessica Sailer van Lithi moe stiil; hooldustöö Pamela Lugo poolt; James HD Brown © 2020 Artists Rights Society (ARS), New York / ADAGP, Pariis; Lymann Kipp; Simon Mathers, Päeva kuumuses 2010; Albert Chubac © 2020 Artists Rights Society (ARS), New York / ADAGP, Pariis.

Õnneks teavad Nate ja Jeremiah nelja seina koduks muutmist kodust. Millal. paar nägi seda 3400 ruutmeetri suurust 1899. aasta linnamaja, olid nad kohe nõus, et tunne on nagu neil - või vähemalt, et sellel on potentsiaali. See oli just läbinud täieliku soolestiku renoveerimise, nii et kõik alates juhtmestikust ja torustikust kuni äsja plaaditud vannitubadeni olid põlised. Kuid maja oli nii maha tõmmatud, et see tundus ka mõnevõrra "steriilne", nagu Brent ütleb. "Meie ülesanne oli anda talle jälle hinge." Nad alustasid valge tammega topeltkõrguse raamatukapi kujundamisest see mitte ainult ei soojendaks elutuba, vaid pakuks ka hädavajalikku kohta nende raamatutele, raamitud perepiltidele ja keraamika. "Ma ei tahtnud elada ilma nende pildiraamideta - need on olnud viimased 15 aastat igas kodus, kus elan," ütleb Berkus. Valgest tammest raamatukapp on väike inseneritöö; see on nii raske, et ülemine osa tuli kinnitada välisseina külge. "See on minu lemmik kõigest, mida me siin tegime," ütleb Berkus. "See andis tooni."

Tegelikult võiks öelda, et raamaturiiul on destilleeritud disainerite kahesuguses lähenemises kogu majale: tekstuuri, detailide ja arhitektuursed puudutused (pilkupüüdvate mantelite, tapeetide ja vintage-valgustite kaudu), võttes samas ka ruumi dilemma juhtimine. Sest kui võrrelda palatiaalse Lõuna-California mõisaga, on 18 jala laiune linnamaja suhteliselt... kitsas.


  • marmorist köök
  • puitpaneelidega elutuba
  • väike tüdruk, kes istub sisehoovis
1 / 17

Köögis on kohandatud kapuuts, tagaklamber ja countertops valmistatud Calacattast.


“Valus” on see, kuidas Berkus, pere alfakiht ja peakorjaja, kirjeldab redigeerimise protsessi. Nad kolisid mööblit oma kontoritesse, teisi esemeid ladustamiseks ja müüsid veel rohkem Berkuse 1.dibsi poes. Nad võtsid kööginõud maha. Nad laadisid riidehoidjad alla. RealReal. "Meie vanas elutoas oli 30 mööblit," ütleb Berkus. "Sellel on kuus! Kuid see, mida näete, on parim, mis meil on. " Ja kui disainerid lisasid korvpunutist rohukangast seinakate, 18. sajandi Itaalia mantel ja pehme mohäär vaip, tulemus on sama nägus kui toad saada.

Teisel korrusel ei pakkunud kaptenisviit päris piisavalt kapiruumi. "Bill Blass ütles, et riietusruumid peaksid olema suured ja vannitoad olema väikesed," ütleb Berkus. Vannitoa üles kiskumise asemel varastasid nad magamistoa alalt kaadreid, et mahutada rohkem hoiuruume. Ja kuigi tekkiv magamiskamber võib tunduda väike, kehastab see rahu kõige hubasemas koos kriidised krohviseinad, silmustega elevandiluust vaipkatted ja skulptuurne kihiline kipskapp, mille nad peitsid televiisor. "Me ei vaja suurt magamistuba, kus oleks näiteks 20 istumisnurka," ütleb Berkus.

"Jah, nagu, kes tuleb üle?" lisab Brent. Keegi - välja arvatud muidugi Poppy ja Oskar, kes eelistavad palju oma keldri mängutoas laastamist või köögisaarel ringi marssimist, kui Brent oma lemmikpannkooke valmistab. Ja kui kõik hakkavad segaseks minema, siis on ka see hästi. "Parim osa," ütleb Berkus, "kas me lihtsalt keerame ukse nuppu ja kogu linn on otse väljas."

instagram story viewer