Kierrä Designerin vilkkaassa 1800-luvun kartanossa Méridassa, Meksikossa

Marjorie Skouras tuo rappeutuneen historiallisen Casona takaisin värikylläiseen elämään

Sisustaja ja tuotesuunnittelija Marjorie Skouras tunnetaan häpeämättömästä väreistään, joten ei ole ihme, että hän tunsi olevansa kotoisassa vilkkaassa Méridan kaupungissa. Vaikka Kalifornian syntyperäinen oli matkustanut Meksikoon 1970-luvulta lähtien, hän löysi Yucatánin osavaltion pääkaupungin vasta vuonna 2015 ystäviensä kautta. "Tiesin 40 minuutin kuluessa saapumisestani, että tämä oli meille oikea paikka", muistelee Skouras ensimmäistä kertaa hän vieraili kaupungissa aviomiehensä Bruno Bardavidin kanssa. "Olimme valmiita lähtemään Los Angelesista, ja elämäni unelmani oli ollut asua meksikolaisessa siirtomaa-talossa."

Pari ei tuhlannut aikaa, nappaamalla innokkaasti romahtaa 4000 neliömetrin, kolmen makuuhuoneen 1800-luvun kartanoa Méridan Centro Históricon Santiagon kaupunginosassa. "Se tarvitsi täydellisen restauroinnin, mutta se tuntui upealta, tyylikkäällä ulkoasulla ja pistaasivihreällä hääkakkutyylisellä julkisivulla, johon rakastin hullusti", Skouras kertoo. Onneksi monet alkuperäisistä yksityiskohdista oli jätetty suurimmaksi osaksi koskemattomiksi - mukaan lukien stensi-laattalattiat, mikä Skouras oli erityisen kiinnostunut, koska niitä ei yleensä löydy siirtomaa-arkkitehtuurista. "Siellä on voimakas jugendtyylinen vaikutus, jota et usein näe täällä", hän lisää.

Patio, jossa on paikallisen käsityöläisen Miguel Riveron maalama kasvitieteellinen kohtaus. Skouras suunnitteli rauta- ja marmoripöydän, peilin ja konsolin. Tuolit ovat hänen Currey & Companyn linjalta.

Remontti ei osoittautuisi nopeaksi eikä helpoksi osittain pitkän luvan ansiosta hakuprosessi, jota mutkistaa se, että asuinpaikkaa pidetään historiallisena monumentti. (Osa kodista on peräisin 1870-luvulta, mikä tarkoittaa, että kaikki kunnostustyöt tarvitsevat paikallisen arkkitehdin valvonnan "Emme saaneet tehdä rakenteellisia muutoksia, joten olimme lukittu ulkoasuun suurimmaksi osaksi", selittää Skouras. Yksi pariskunnan suurimmista voitoista oli onnistunut siirtämään keittiö ja muuttamaan nykyinen keittiö tilavaksi ensisijaiseksi kylpyammeeksi. "Kylpyamme oli ensimmäinen ostomme taloon, ja meidän piti lopulta joutua konfiguroimaan huone uudelleen sen mukauttamiseksi", Skouras sanoo. Uuden katon ja mekaanisten järjestelmien lisäksi muihin muutoksiin sisältyi pation luominen keittiön ulkopuolelle, uima-altaan asentaminen ja kattoterassin rakentaminen.


  • Merida Meksiko
  • Merida Meksiko
  • Merida Meksiko
1 / 14

Tuotesuunnittelija ja sisustaja Marjorie Skouras muutti Los Angelesista Méridaan Meksikoon palauttamaan rappeutuneen 1800-luvun kartanon Santiagon kaupunginosassa kaupungin Centro Históricossa.


Esteettiset yksityiskohdat palautettiin huolella, kuten mätänevät ovet, jotka oli rekonstruoitava trooppisesta lehtipuusta alkuperäisen suunnittelun mukaisiksi. Erityisesti seinäkoristeet ja lattiasablenit veivät käsityöläisen koko vuoden. "Bruno ja minä kurkistaisimme lähellä olevien vanhojen raunioitujen talojen ikkunoihin saadaksemme ideoita elementteistä, jotka saattavat olla alunperin talossamme", Skouras kertoo omasta prosessistaan. Yhdessä vaiheessa rakentamisen aikana päämakuuhuoneen katto putosi sisään. Mikä olisi voinut olla katastrofi, osoittautui todella siunaukseksi valepuvussa, koska myöhempi myrsky päätyi pesemään joitain "hirvittävän rumia" rypäleen seinäsabletteja, jotka eivät olleet ajankohtaisia. Näiden viinirypäleiden alla paljastui jugendtyylinen liljakuvio, joka sopi sattumanvaraisesti uuteen liljalattialaattaan, jonka Skouras oli aiemmin valinnut tähän huoneeseen. "Se oli maaginen hetki", hän sanoo.

Vaikka keittiö siirrettiin toiselle kodin alueelle, kupari-tuuletushuppu on alkuperäinen talolle. Skouras suunnitteli uudet kalusteet ja asensi Calacatta-marmoriset työtasot sekä graniittisen saaren. Vihreän akaatin valaisimen on suunnitellut myös Skouras.

Kun vihdoin tuli aika sisustaa, Skouras ei pidättäytynyt, roiskuttamalla jokaisen huoneen seinät eri sävyillä, jotka löytyvät alkuperäisistä stensiileistä. "Olen vihainen väreistä", sanoo Skouras, "ja sinulla on hillitsemätön lisenssi täällä Meksikossa." Kalusteet ovat mielenkiintoinen sekoitus omia huonekaluja, peilejä ja valaistusta sekä monia vintage-esineitä ja antiikkia löytää. "Olin kerännyt huonekalumalliston Los Angelesiin, jonka tajusin olevan aina tarkoitettu fantasiaelämälleni Meksikossa", suunnittelija kertoo. "On joitain upeita asioita, ja sitten joitain esineitä, jotka löysin kadulta ja maalattu ruiskumaalatulla kullalla tai valkoisella." (Skourasin allekirjoitustyyli on valunut kadun toisella puolella, missä suunnittelijan uusi studio, putiikki ja valokuvaus galleria, La Malaquita, sijaitsee toisessa kunnostetussa siirtomaa-alueella.)

Kun talo oli valmis, todellinen koe tuli, kun edelliset omistajat - kolme sisarta, jotka sattuvat olemaan entisen Jukatanin osavaltion kuvernöörin Francisco Cantón Rosadon jälkeläiset - vierailivat äskettäin uusituissa asuinpaikka. "Yksi heistä alkoi itkeä, kun hän käveli sisään", Skouras muistelee. ”He jakoivat perheensä tarinoita meille, ja meistä on tullut ystäviä. Olen kiitollinen joka aamu siitä, että olen elänyt unelmani. "

instagram story viewer