Le designer Scott Snyder crée une résidence à Southampton

L'architecte d'intérieur a décoré le refuge au bord de l'eau avec des antiquités du XVIIIe siècle et un mobilier traditionnel

Cet article a été initialement publié dans le numéro de mars 2007 d'Architectural Digest.

Certaines personnes écrivent leurs mémoires. Les Araskogs - Rand et Jessie - racontent leur histoire en photographies. Le long de l'escalier menant aux salles de jeux du sous-sol dans leur Southampton, New York, la maison est plus de 40 ans de la saga illustrée Araskog: un jeune couple avec trois de jeunes enfants devant un étage dans leur Minnesota natal, suivis de photos documentant leur ascension rapide vers le sommet raréfié de l'entreprise américaine la vie. Pendant 18 ans, Rand Araskog a dirigé ITT Corporation, un conglomérat international, et mari et femme ont parcouru le monde dans un style joyeux.

Les photos de la décennie actuelle n'ont pas encore été accrochées dans cette galerie d'escalier. Quand ils le seront, tous les regards se concentreront sans aucun doute sur les photos de la fête du 50e anniversaire du couple l'été dernier, où le thème était les pirates et la recherche de trésors enfouis. «Suivez simplement la carte par voie maritime ou terrestre», disaient les invitations, «jusqu'à ce que vous atteigniez la maison de Jessie et Rand! "Mais le trésor, en ce qui concerne les Araskogs, n'est pas enterré dans le sable ou caché dans un la grotte. C'est bien en vue, entre l'océan et la baie, juste là à Southampton - la maison elle-même. «Quand nous l'avons vu, nous en sommes tous tombés amoureux», raconte Kathy Thomas, la fille cadette des Araskogs.

La famille avait une autre maison à Southampton, plus loin de l'océan, ainsi qu'un duplex sur Park Avenue et deux maisons en Floride, une à Palm Beach et une autre, utilisée quand ils voulaient jouer au golf, à Palm Beach Jardins. Alors Rand Araskog était dubitatif lorsque Thomas a suggéré de regarder une autre maison à Southampton, âgée de quatre ans à peine et séparée de l'Atlantique par rien d'autre que des dunes de sable et des herbes marines. "Pourquoi voudrais-je vivre sur l'océan?" demanda Rand Araskog. À quoi sa fille a répondu: «Pourquoi devrions-nous conduire jusqu'à Southampton sans voir l'eau? Pourquoi ne devrions-nous voir que des haies? "

Sa logique était convaincante. La famille s'est rendue à la maison, un style traditionnel de bardeaux de Long Island conçu à l'origine par l'architecte Francis Fleetwood, et a été instantanément séduite. «Mon père était aux anges à ce sujet», se souvient Thomas. Mais sa mère n'était pas loin derrière lui. "Vous regardez dans un sens et voyez l'océan; vous regardez l'autre et voyez la baie », remarque Jessie Araskog. Ajoutant à son attrait pour le groupe très uni, un agencement inhabituel à l'étage permet à deux familles de vivre sous le même toit, chacune avec une intimité totale. Une aile est pour Rand et Jessie Araskog. L'autre aile est pour Kathy Thomas, son mari, Andrew, et leurs trois jeunes filles. L'autre fille des Araskogs, Julie Vosti, vit à Los Angeles; leur fils, Bill, a une maison à proximité de Westhampton.

Contrairement à la plupart des gens qui achètent une si grande maison, les Araskogs n'avaient pas à aller à la chasse aux meubles. Ils avaient non seulement le mobilier de leur ancienne maison à Southampton, mais le contenu de deux autres résidences - leur appartement sur Park Avenue, qu'ils étaient en train de vendre, et leur maison de golf à Palm Jardins de la plage. Ils ont également eu les services de Scott Snyder, le designer d'intérieur qui avait fait les trois intérieurs. «Pour faire la nouvelle maison, je devais faire du shopping dans les résidences que j'avais déjà faites», raconte Snyder. «J'ai dû prendre ça d'ici, ça de là. Le résultat est une fusion de leurs modes de vie. C'est comme visiter toutes leurs autres résidences - tous leurs vieux amis. "


  •  L'entrée principale se distingue par un large porche et un toit en sourcil
  • Le hall d'entrée
  • L'huile 1909 de Charles Henry Ebert, The Rainbow, est sur un canapé en rotin McGuire avec un tissu Kravet. Lanterne de Nesle ...
1 / 9

Sargent Kim

«C'est une maison d'été fabuleuse, mais elle est tout aussi belle à l'automne», dit Jessie Araskog à propos du Shingle Résidence de style à Southampton, New York, elle partage avec son mari, Rand, et leur famille élargie. L'entrée principale se distingue par un large porche et un toit en sourcil. Fenêtres Marvin; Colonnes Chadsworth.


Avant de commencer, Snyder a fait un inventaire photographique des trois autres résidences. Le plan d'étage de la nouvelle maison a ensuite été mis sur un ordinateur, et les dimensions de chaque meuble qu'il envisageait d'utiliser ont été ajoutées, juste pour s'assurer que tout irait bien. «C'était comme faire un grand puzzle», dit Snyder.

Ou un jeu de mix and match. Le miroir italien du XVIIIe siècle dans le hall d'entrée, par exemple, provenait de Park Avenue; les chaises et le coffre en marqueterie hollandaise, de la maison Southampton. Quelques chambres ont cependant été transférées presque intactes. Kathy Thomas avait toujours admiré la chambre de ses parents à Southampton; c'est maintenant la chambre principale de son côté de la maison. Snyder a importé d'autres pièces de Park Avenue et de la maison de golf pour la propre chambre des Araskogs, qui, comme toutes leurs chambres personnelles, est saturée de bleu clair. «Je l'appelle Jessie blue», dit Snyder. "C'est sa couleur préférée et c'est magnifique au bord de l'océan."

Parce que si peu de pièces sont nouvelles, le défi du designer était de créer une résidence qui ne ressemblait à aucune des autres maisons des Araskogs. La salle à manger, par exemple, a un lustre de Floride et une table et une façade de Manhattan. Pour rendre la pièce originale, Snyder a peint la crème pour sol avec une superposition de pochoir vert et placé des treillis ressemblant à un jardin sur les murs. Le résultat est une formalité informelle - pur Southampton - et un nouveau chapitre illustré dans l'histoire d'Araskog. Le puzzle est terminé.

instagram story viewer