Dans la maison de Diane Keaton à Beverly Hills

L'actrice Diane Keaton et son ami et designer de longue date Stephen Shadley ont revitalisé une maison néo-coloniale espagnole à Beverly Hills

Cet article a été initialement publié dans le numéro de novembre 2008 d'Architectural Digest.

Qui a dit que l'occasion ne se présentait qu'une seule fois? Pas Diane Keaton, qui l'ignora une fois, puis l'attrapa à deux mains lorsqu'elle l'entendit de nouveau taper sur sa porte. L'opportunité dans ce cas n'était pas une partie de choix dans un film mais quelque chose qui était tout aussi important pour une femme dont la passion est restauration de vieilles maisons californiennes: un renouveau colonial espagnol à Beverly Hills avec une cour intérieure magnifiquement proportionnée. Elle a en fait acheté la maison lorsqu'elle est arrivée sur le marché au début de la décennie, mais elle a fait marche arrière pendant l'entiercement et a laissé un autre acheteur la prendre. «Il fallait beaucoup de travail», explique-t-elle, «et j'ai eu froid aux pieds.» Quand il a été remis en vente il y a deux ans, elle l'a acheté une deuxième fois - cette fois pour de bon.

La maison a été conçue dans les années 1920 par l'architecte californien Ralph Flewelling, qui était également responsable de l'un des monuments les plus visibles de tout Los Angeles, la fontaine à l'intersection animée du Wilshire et de Santa Monica boulevards. Au cours des quelques années où ils en étaient propriétaires, les anciens résidents avaient apporté des changements attrayants, combinant plusieurs petites pièces pour créer une grande chambre principale à l'étage et une immense cuisine / salle familiale en bas. «Diane aime les grands espaces», déclare le designer new-yorkais Stephen Shadley, un ami proche qui a travaillé avec elle sur plusieurs rénovations. «Aucun plafond ne peut être trop haut et aucun espace ne peut être trop grand pour elle.»

Mais les propriétaires avaient également apporté des modifications plus effroyables qu'attrayantes. Ils avaient élevé le plafond du hall d’entrée d’un étage à deux et, ce faisant, ils avaient créé un espace qui avait tout le charme d’une boîte en carton, sans l’utilité d’une boîte. «C'était de loin la pire pièce de la maison», dit Keaton. «La taille était complètement fausse.» Pour apprivoiser cet espace maladroit, Keaton et Shadley - leur relation de travail est maintenant si étroite «Au-delà de la collaboration», dit Shadley - l'a transformée en bibliothèque, remplaçant son plafond plat par une voûte en aine et tapissant les murs avec étagères. Maintenant, quand les gens franchissent la porte et voient une vaste collection de livres entièrement consacrée aux arts visuels, ainsi que des pots et autres artefacts d'une ancienne Californie, ils savent exactement quelles sont les passions de Keaton: l'art, l'architecture et le patrimoine souvent négligé de son pays natal Etat. «La bibliothèque crée l'ambiance», dit Shadley. "C'est une distillation de tout ce qui se passe dans la maison."

L'image de Keaton, résultat de sa performance oscarisée en Annie Hall (1977), c'est celui d'un adorable flocon qui porte des chapeaux d'homme et ne peut garder une pensée claire. En fait, elle est mieux organisée que la plupart des MBA de Harvard et ses chapeaux - 20 chapeaux à bords, deux hauts de forme et 34 casquettes et bérets - sont présentés aussi bien dans le placard de sa chambre qu'ils le seraient dans le meilleur magasin de chapeaux de New York ou Londres.


  • Extérieur de la résidence de Diane Keaton à Beverly Hills
  • Diane Keaton à la porte de sa résidence de Beverly Hills.
  • Les doubles portes s'ouvrent sur le foyer de la résidence de Keaton
1 / 13

COPYRIGHT © 2008 LES PUBLICATIONS DU CONDÉ NAST. TOUS LES DROITS SONT RÉSERVÉS.

«Diane aime les grands espaces», déclare le designer new-yorkais Stephen Shadley, un ami proche qui a travaillé avec elle sur plusieurs rénovations.


Un appétit d'ordre similaire s'étend à la planification de la rénovation de sa maison. Pour chaque article, des fenêtres aux poignées de porte, elle peut se tourner vers l'un de ses cahiers à feuilles mobiles, où des dizaines d'images sont soigneusement cataloguées et étiquetées. «Elle est incroyablement disciplinée», dit Shadley, «avec une éthique de travail au-delà de tout ce que j'ai jamais connu. Après avoir emménagé, je revenais toutes les quelques semaines, et elle serait toujours sur une échelle dans la bibliothèque, réorganisant des livres.

Une telle organisation a payé lorsqu'elle a rencontré un autre désastre de conception récemment ajouté dans le vivant chambre: une cheminée absurdement prétentieuse avec des pilastres tordus et un héraldique écarlate et noir médaillon. «Horrible», l'appelle Keaton, et on aurait dit qu'il avait été emprunté au tournage d'un très mauvais film. Pour trouver le genre de cheminée qu'elle voulait, elle n'avait qu'à feuilleter un de ses cahiers.

Là, dans son chapitre sur la cheminée, elle a trouvé l'image qu'elle voulait: une cheminée espagnole avec une simple ouverture en brique cintrée entourée de plâtre blanc uni. Cela lui parut tellement approprié qu'elle le répéta dans les cheminées d'autres pièces, y compris sa chambre et la cuisine. «Quand elle obtient quelque chose qu'elle aime, Diane l'utilise encore et encore», dit Shadley. "C'est un vocabulaire limité, mais cela fonctionne bien."

Parfois, un tapis ou une peinture donne le ton dans une maison. Dans ce cas, cette cheminée arquée simple était la clé. Une fois son look établi, tout le reste, des couleurs aux parures de fenêtres, a suivi un chemin similaire. La conception générale devait être claire et simple, avec un arc profond mais pas révérencieux à l'héritage espagnol de la Californie. «Je voulais ramener la maison à sa simplicité fondamentale», déclare Keaton. «La simplicité est authentique.»

Dans le salon, l'authenticité espagnole signifiait assombrir les sols et les poutres de plafond d'un brun fade. Dans la cuisine et la salle familiale combinées, où Keaton passe une grande partie de son temps, cela signifiait l'inverse. La pièce, qui reflète l'eau de la piscine, a été rendue aussi légère que possible. «Il faisait très, très sombre», dit-elle, «et je voulais que ce soit léger et aéré. J'ai deux enfants - les Ds. Ma fille, Dexter, a 12 ans et demi et mon fils, Duke, sept ans. Pour les enfants, une maison doit être chaleureuse et habitable, un endroit où vous pouvez sauter, faire des dégâts et profiter de votre vie. Avec deux enfants qui sautent autour, Keaton a deux chiens, un corgi âgé qu'elle a trouvé abandonné sur le bord d'une route et un golden retriever qu'elle a récupéré d'un sauvetage organisation.

Quand elle était petite, Keaton et ses parents visitaient souvent les missions espagnoles qui bordent la côte du Golden State, et lors de ces voyages, elle est tombée amoureuse - amoureuse des cours, amoureuse des arches et amoureuse de la romance de la vieille Californie. «Je pense que cette maison est comme une mission miniature à Beverly Hills», dit-elle. S'il n'y en avait pas avant, c'est maintenant. En plus d'une charmante cour, Ralph Flewelling avait fourni à la maison de nombreuses arcades. Mais il n'y en avait pas assez pour Keaton, et elle transforma presque tous les rectangles - la porte d'entrée, par exemple - en arcade. «Diane adore les arches», dit Shadley, qui partage son affection. «L'arc est probablement la plus belle caractéristique architecturale du renouveau colonial espagnol en Californie.»

Les cours fournissent la lumière, les arches créent des ombres et Keaton se délecte des deux. «Clair et sombre», dit-elle. «C’est le contraste. C’est l’attrait. C’est le drame. Lorsque vous vivez dans un endroit, vous voulez avoir l'appréciation unique de la vie qu'ils apportent. " Cette appréciation unique continue même après la tombée de la nuit, lorsque les lumières sont allumées sous les cactus qui étreignent l'extérieur, et que les murs sont décorés d'ombres, ainsi que lumière. «Je devrais être dans le domaine de l'éclairage», dit-elle en riant. «Je pense à ces choses. Je suis un fou! Mais je sais juste ce qui est bon pour moi, et les lumières donnent à la maison une apparence vivante. "

Keaton aime les devises, et au sommet des livres de sa bibliothèque d'entrée, elle a, en lettres géantes, au pochoir une phrase gnomique: «Le L'œil voit ce que l'esprit sait. » Et ce que l'œil voit et l'esprit va bientôt savoir, c'est que Keaton est sa maison, et sa maison est Keaton.

En rapport:Afficher plus de Maisons de célébrités à UN D

instagram story viewer