JJ Martin lance une ligne de vaisselle maximaliste

«Je suis maximaliste depuis l’âge de cinq ans», se réjouit JJ Martin, l’écrivain et designer doyenne milanaise d’origine américaine qui se qualifie elle-même de «print-aholic». Via son site e-commerce La DoubleJ, lancé il y a deux ans, Martin a commencé à vendre des robes et des bijoux vintage aux motifs sauvages. Quand elle a entendu parler de Mantero, un fabricant de textile centenaire sur le lac Cuomo, par l’intermédiaire d’un ami de la famille («c’est le seul moyen vous découvrez quelque chose ici »), elle a commencé à créer des vêtements d'inspiration vintage dans certains des imprimés sauvages de leur archiver. Maintenant que le monde du design se prépare pour la Milan Design Week, elle apporte son style signature à la table avec une gamme de plats et de linge de maison italiens.

«J’ai toujours eu une table maximaliste très amusante», explique Martin. «Pour moi, plus c'est toujours plus.» Elle collectionne des céramiques vintage de la ville natale de son mari sur l'Adriatique Coast («son grand-père était céramiste») et les mélange avec les assiettes Hermès qu'elle a achetées pour elle mariage. «J'utilise toujours des assiettes à dessert toutes différentes. Les clients l'adorent. »

Une table de la nouvelle collection Martin.

Dans cette veine, avec la propre ligne de Martin, La DoubleJ Housewives - ainsi nommée pour le sciura, ou les hôtesses de la haute couture de Milan - il n'y a pas de règles sur ce qui va avec quoi, et rien de tel qu'un ensemble assorti. Produit par Bitossi Home, un fabricant historique de céramique toscane, les assiettes à dessert en porcelaine, garnies d'or, comportent reproductions de six gravures de Mantero, dont une illustration de paon du XVIIIe siècle, une géométrie des années 1970 et une époque de clapet floral. Pour le dîner et les assiettes creuses en porcelaine d'os, JJ et son équipe ont soulevé des éléments des gravures des archives de Mantero - un parasol, un paon - pour créer leurs propres motifs. Comme vous vous en doutez, un dîner et une assiette creuse ne correspondent pas mais sont plutôt complémentaires. Alors que Martin admet «Je suis folle de tous», elle fantasme déjà sur l’utilisation de son motif préféré quand elle se divertit sur sa terrasse: «C’est tellement croustillant et frais.»

Un agencement plus graphique.

Pour le linge de maison, Martin s'est tourné vers une autre marque italienne légendaire - Mascioni, un fabricant de textile qui a surfé sur la vague des nappes imprimées des années 1950. Leur collaboration - toutes réalisées en 100% lin - comprendra des nappes (deux tailles), des serviettes (cocktail et dîner) et des sets de table. Assez commodément, les six différentes options de motifs vintage pour les draps sont les mêmes que celles que Martin a utilisées dans sa ligne de vêtements: «Vous pouvez donc acheter une robe et assortir votre nappe!»

Même si elle dit que les Italiens sont un peu plus habitués à une table imaginative - "ils ont tendance à mélanger les verres en argent et à champagne de grand-mère avec moderne »- elle est intéressée de voir comment le marché américain percevra la collection, qui atterrira au cinquième étage de Bergdorf Goodman à Avril. Pour ceux qui s'orientent naturellement vers une table plus traditionnelle, cette collection permet de plonger facilement dans les profondeurs. «Au milieu du chaos, tout cela a un certain sens», explique-t-elle. "Nous avons fait le mixage pour vous afin que vous n'ayez pas à y penser."

instagram story viewer