Regardez à l'intérieur d'une maison de montagne élégante et moderne dans les Rocheuses du Colorado

L'architecte Anabelle Selldorf propose une évasion verticale dans les montagnes du Colorado pour une famille londonienne

Cet article a été initialement publié dans le numéro de janvier 2009 d'Architectural Digest.

Lorsque Katrin Bellinger et Christoph Henkel ont décidé de construire une maison dans les montagnes de San Juan, dans les Rocheuses du Colorado, ils n'ont pas eu à penser à choisir un architecte. Annabelle Selldorf, qui est une amie proche de Bellinger depuis qu'ils ont grandi ensemble à Cologne, en Allemagne, faisait déjà tellement partie du projet qu'elle a aidé le couple à sélectionner le site. Elle avait repensé et décoré leur résidence principale, une maison géorgienne de cinq étages avec terrasse à Londres, et avait passé des vacances avec eux dans le Colorado avant qu'ils ne résolvent de construire.

Henkel, un homme d'affaires international originaire de Düsseldorf, a pris une journée de ski à Telluride en 1994 pour traversez la montagne à la recherche d'une petite ville fantôme appelée Dunton Hot Springs, située à une altitude de 8800 pieds. «C'était vraiment une ruine», se souvient-il. «Toutes les fenêtres des cabines avaient été abattues, il y avait des excréments de marmottes partout, pas de lignes téléphoniques ni d'électricité, et les sources chaudes n'étaient pas chaudes. J'en suis immédiatement tombé amoureux. "

Il a acheté la propriété. Quelques mois plus tard, il rencontre sa future épouse, marchande d'art et collectionneur. Peu de temps après, il l'emmena à Dunton, qu'elle aimait aussi et où il proposait. Ils se sont mariés en 1996 et ensemble, ils ont commencé à restaurer la ville fantôme, la transformant en un complexe de luxe avec l'aide de Selldorf.

Une fois que le trio a trouvé le site idéal dans les bois au-dessus de la station, Selldorf dit, il a fallu "environ sept minutes pour réaliser que la maison avait être vertical. "Élégamment vertical, il est presque aussi haut que les arbres environnants, ainsi que élégant, moderne et richement réactif à son le contexte. La structure à ossature d'acier, revêtue de sapin Douglas recyclé, possède des fenêtres du sol au plafond qui offrent des vues spectaculaires dans trois directions et amènent le paysage à l'intérieur.

Bien que Selldorf le décrit en plaisantant comme "un Seagram Building dans les arbres", la maison n'est pas énorme - 57 pieds de haut et moins de 4 900 pieds carrés, avec quatre étages principaux et un bureau «penthouse» et toit-terrasse. La façade avant, orientée au nord, est pratiquement un mur de verre, avec trois panneaux expansifs à chacun des étages principaux. Si vous vous approchez de la maison de côté ou de biais, vous pouvez voir tout le chemin jusqu'aux arbres de l'autre côté.


  • Katrin Bellinger et Christoph Henkel sont tombés amoureux de la ville fantôme du Colorado de Dunton Hot Springs et ont recruté ...
  • La collection d'art des couples comprend une sculpture en argent de Not Vital exposée dans le salon
  • La salle à manger s'ouvre sur une vue imprenable.
1 / 7

Katrin Bellinger et Christoph Henkel sont tombés amoureux de la ville fantôme du Colorado de Dunton Hot Springs et a recruté leur amie de longue date Annabelle Selldorf pour concevoir une retraite familiale grandiose leur.


Bellinger a pensé dès le départ que ce serait "fantastique de construire une maison avec quelqu'un que vous connaissez depuis si longtemps et qui est aussi un merveilleuse architecte. "Mais elle avait une légère crainte que" avec tout le verre, nous pourrions nous sentir trop exposés au paysage - pas à l'abri ou confortable. Parce qu'Annabelle a une telle maîtrise de l'échelle, nous ne ressentons pas du tout cela. "

Les espaces intérieurs sont compacts et efficaces, car Selldorf utilise au maximum le volume, la proportion et la lumière. Des portes coulissantes de chaque côté de la maison s'ouvrent d'une terrasse en grès indien sur la cuisine / salle à manger du premier étage. Selldorf a opté pour un marbre brèche d'Egitto rare pour les comptoirs et le dosseret de la cuisine. Elle savait exactement comment concevoir l'espace, note-t-elle, «parce que Christoph et moi aimons cuisiner ensemble». UNE Un escalier en bois magnifiquement sinueux avec des contremarches ouvertes et des balustres en chandelier relie les cinq planchers.

Les niveaux de la maison offrent de jolis dégradés de vues et d'ambiance. Le sommet enneigé de Dolores Peak, au nord-est, apparaît dans une perspective différente de la terrasse du premier étage à celle de la terrasse du penthouse. En regardant par les fenêtres du salon au deuxième étage, vous semblez être dans la forêt bleu-vert - pourtant, retournant vers un feu ardent, des rouges chauds et des oranges dans le mobilier et les œuvres de la collection d'art du couple, vous êtes définitivement dans un espace abrité. Les deux garçons Henkel, dont les chambres sont au troisième étage, aiment se sentir dans une montgolfière au milieu des arbres. Au moment où vous arrivez à la chambre principale au quatrième étage, dit l'architecte, "vous haletez à la vue."

Les trois collaborateurs ont également travaillé avec l'architecte de projet Matthew Schnepf, anciennement de Selldorf Architects. Bien sûr, le couple a également divisé son travail: Henkel était plus préoccupé par les questions techniques et mécaniques, sa femme par l'esthétique. Selldorf a conçu les intérieurs ainsi que le bâtiment. «Annabelle connaît vraiment mes goûts», explique Bellinger. Un élément majeur qui a fait réfléchir Henkel était le projet de Selldorf d'installer des volets en acier à persiennes, sur le modèle de ceux souvent vus sur les fenêtres à Paris. L'acier s'est avéré trop lourd, et l'aluminium a finalement fonctionné - si bien que vous voyez à peine les volets lorsqu'ils sont repliés. "Ils fonctionnent parfaitement", conclut Henkel.

Une fois le projet terminé, Selldorf revient sur «l'opportunité d'une vie de travailler pour de chers amis dans un tel endroit avec un si grand constructeur. Ça me manque. »Bellinger dit:« Nous avons passé un moment tout à fait fantastique - le processus a été un tel plaisir. Ça me manque vraiment! "

instagram story viewer