Cette roseraie du milieu du siècle dans le comté de Marin a été inspirée par Le Corbusier

La styliste de mode Lauren Goodman a transformé sa cour californienne avec des roses et des rayures soigneusement choisies

Quand je fais quelque chose, je vais en profondeur. Alors, quand est venu le temps de trouver une nouvelle maison dans le comté de Marin en octobre dernier, après avoir vendu un bien-aimé 1894 Ernest Coxhead à Pacific Heights - il était temps pour un nettoyant de palette architecturale. (Adieu les fenêtres à carreaux de plomb et la majesté maussade sculptée à la main; Bonjour plan d'étage ouvert, un design démocratique et des murs de verre.) Je voulais le milieu du siècle.

En Californie, moderne du milieu du siècle signifie souvent Eichler. Le spécimen de 1957 que j'ai trouvé était pur - avec des murs en acajou des Philippines lumineux d'origine et un tapis mur à mur en saphir (une manifestation de rêve).

AVANT: Les murs d'origine laissaient à désirer, tant dans l'état de la peinture que dans le choix des couleurs. «Les murs verts rivalisaient avec la verdure», dit Lauren, qui voulait une toile de fond pour que les roses soient la star, et qui a gardé l'intégrité historique de l'espace de 1957. L'architecte suisse Le Corbusier, pionnier du design moderne du milieu du siècle - également peintre et théoricien de la couleur - était en tête de liste lorsqu'il s'agissait de choisir une palette. «Le Corbusier a été une des premières inspirations de la maison. Travailler avec sa couleur pure et riche en pigments, la peinture historique était un rêve.

APRÈS: Sous le spectre de couleurs saisissant, Lauren et Rosarian Jennifer Board ont remplacé le couvre-sol en pierre par du paillis noir. La roseraie de Sunnylands, le domaine Annenberg à Palm Springs, conçu par A. Quincy Jones, a été une source d'inspiration majeure pour le projet. Le paillis noir (également utilisé à Sunnylands) unifie à la fois l'espace graphique et permet aux rosiers de retenir l'humidité sous l'effet de la chaleur.

Alanna Hale

le jardin était plat et linéaire, avec des formes carrées, entièrement différent de mon ancien jardin de ville romantique à plusieurs niveaux, qui était formel - pour aller avec la maison Tudor. Et comme je suis un locataire ce tour, la stratégie d'amélioration est un autre jeu de balle (c'est-à-dire, retarder les gros investissements, mais pas le drame!).

J'ai imaginé le jardin aux allures de cour à côté du salon, de la salle à manger et de la chambre principale (vraiment, le cœur de la promesse intérieure-extérieure de l'architecture moderne) comme une roseraie colorée. Il y avait déjà cinq roses héritées là-bas, mais de la place pour bien d'autres.

Les roses prospèrent à Marin - avec le soleil et la circulation de l'air. (À San Francisco, les roses sont sujettes à la moisissure, l'air est brumeux et humide.) Sunnylands- le domaine Annenberg du milieu du siècle à Palm Springs, a été une inspiration majeure. La roseraie est remplie de races patrimoniales nommées d'après les épouses présidentielles. Alors, j'ai commencé à planter.

"Doris Day jaune se sent moins twee et plus moderne contre gris et noir, mais Limoges-chic contre le vert céladon", explique Lauren.

Alanna Hale

Les roses demandent beaucoup d'entretien et peuvent être des prima donnas complètes. Pour ne pas être téméraire, j'ai consulté Rosarian (j'adore ce titre de poste) Jennifer Board of Sécateur. J'ai choisi un spectre de variétés saturées de couleurs avec des noms drôles (Gold Struck, About Face, Perfect Moment, et Love Song) et de personnalités chères (Lagerfeld, Paris d’Yves Saint Laurent, Maurice Utrillo et Doris Journée).

Mais, peu importe le nombre de roses anciennes qui fleurissaient dans la gloire (nous en avons ajouté 18), les murs blancs qui s'écaillaient derrière eux avaient besoin d'une nouvelle couche de peinture. De plus, les murs verts alternés (de la même couleur que l'extérieur de la maison) rivalisaient avec la verdure - aucune des parties n'était flattée. Le contraste était nécessaire pour que les plantes brillent.

AVANT: La «nature» de la théorie des couleurs - Lauren a assorti chaque rose avec une teinte complémentaire. «C'était comme essayer du rouge à lèvres», dit-elle. Ici, Lauren brandit la couleur des échantillons Les Couleurs Le Corbusier qu'elle et le décorateur Charles de Lisle ont choisi pour transformer l'espace de jardin désuet.

APRÈS: Ici, les murs nouvellement rafraîchis sont rayés dans une palette de turquoises Le Corbusier, de bleus, de noir et de gris. «Les Couleurs Le Corbusier sont comme de l'eau dans un désert de similitude», dit Lauren. «Les couleurs sont pures et authentiques à une époque et à une révolution du design. La densité et l'éclat de la couleur. L'édition. La théorie des combinaisons et des couleurs. Les LCLC sont à la fois historiques et entièrement modernes. Ils ne ressemblent à rien d'autre.

Alanna Hale

En pensant à une palette, j'ai toujours été intrigué par Les Couleurs Le Corbusier- la ligne de peintures historiques, basée sur des analyses des maisons et des projets de Le Corbusier. Quand j'ai commencé à penser à la décoration de la maison, ce sont les visions puristes du milieu du siècle-moderne comme Perriand et Le Corbusier qui ont le plus résonné. (Mon amie Michael Bargo Instagram était ground zero.) J'adore la couleur et Le Corbusier était un théoricien rigoureux de la couleur. Ses combinaisons non conventionnelles et frappantes (ce qu'il appelait la polychromie architecturale) étaient trop inspirantes (ont fait battre mon pouls). En accord avec les clôtures originales de couleurs alternées, j'ai opté pour des rayures pour les murs du jardin.

Entre le décorateur Charles de Lisle, qui travaille avec moi sur toute la maison. En prenant un verre à distance dans le restaurant moderne du milieu du siècle de Charles à proximité, le décorateur a fouillé le LCLC plate-forme, s'installant sur un jet de bleus avec du noir, des gris et un acajou - cueillant un bouquet rose pâle d'un bouquet voisin pour tester ses sélections. Ce que nous avons choisi unifierait la palette de couleurs de la maison, à l'intérieur comme à l'extérieur. Comme l'a dit Charles, «Vous vivrez avec ces couleurs tous les jours. Ils feront partie de votre salon. » Et chambre et salle à manger, mais pas de pression.

Lauren s'incline contre la palette des peintures Les Couleurs Le Corbusier, qu'elle et décoratrice Charles de Lisle sélectionné pour le projet. Tasse à café faite à la main par Katherine Krause. Oreillers et jetés de Maison d'été à Mill Valley. Robe de chambre en soie rose par Olatz.

Alanna Hale

APRÈS: En regardant au fond du jardin, des chaises princesse (à partir de Pollen et laine) décorer le patio à l'extérieur de la chambre principale. Oreillers et couverture de Maison d'été à Mill Valley.

Alanna Hale

Nous avons prévu que les bandes soient de largeur et de séquence variables. «Cela doit être presque aléatoire», conseilla sévèrement Charles. J'ai commencé par faire correspondre les huit couleurs que nous avons sélectionnées avec chaque rose. C'était comme essayer du rouge à lèvres. Pumpkin Pie est devenu une beauté classique avec Vert Anglais Clair (céladon) et est devenu électrique avec Bleu Outremer Foncé (indigo criard). Fidèle à son nom, Easy Does It était une pêche avec presque tout le monde à la fête. Distant Drums, quant à lui, ne dansait que sur des tons neutres: Gris 59 (gris), Terre d’Ombre Brulée 59 (noir) et Terre Sienne Brulée (acajou). Au moment où la 20e rose a été associée à des échantillons LCLC, la carte du jardin était presque complète et aléatoire.

Pour aiguiser les parterres de roses dans l'espace désormais graphique et aider les cépages hérités à retenir l'eau, Jennifer et moi avons ajouté du paillis noir hirsute (également utilisé à Sunnylands). L'ardoise rose à l'arrière, là où le mur du jardin continue, brille chaleureusement sur le blues cool de Le Corbusier.

Un jardin en bambou vintage situé dans le jardin arrière (à partir de Mudpie SF). Oreillers et jetés de Maison d'été à Mill Valley.

Alanna Hale

Lauren admire une rose de Maurice Utrillo. Nommée d'après un peintre français du début au milieu du XXe siècle, elle adorait l'effet d'éclaboussure de peinture à la mode sur les pétales rouges pourpres. Cette race était particulièrement difficile à retrouver.

Alanna Hale

Une table dressée pour le déjeuner. Lauren a trouvé le jardin John Salterini lors d'une vente de garage dans son quartier Eichler pour 10 $.

Alanna Hale
instagram story viewer