Découvrez comment l'architecte Thomas Kligerman a créé l'escapade balnéaire parfaite

L'architecte Thomas Kligerman et la décoratrice Elissa Pullman composent un refuge en bord de mer à Long Island en harmonie avec son décor halcyon

Cet article a été initialement publié dans le numéro de juillet 2015 d'Architectural Digest.

Construire une maison peut parfois être comme faire un long voyage sans itinéraire - effrayant peut-être, mais rempli de promesses de grandes récompenses. Ce fut le cas pour un couple basé à Boston lorsqu'ils ont planifié leur résidence balnéaire idéale. Le couple a imaginé une maison quelque part le long de cette bande légendaire de la côte new-yorkaise connue sous le nom de Hamptons, un endroit où ils passé de nombreuses années auparavant et où ils pouvaient éviter les engagements sociaux incessants qu’ils rencontreraient à Nantucket ou à Martha’s Vignoble. Le logement devait être assez grand pour accueillir eux et leurs trois enfants adultes, et ils voulaient qu'il ait l'air d'un style anglais cottage à l'extérieur mais avec des chambres faciles à vivre à l'intérieur - «un endroit où mes enfants pourraient simplement arriver, enlever leurs chaussures et courir dans l'océan», explique le épouse.

Quand ils ont aperçu un acre et un quart de propriété en bord de mer à vendre dans le village de Sagaponack, dont les étendues ouvertes de les terres agricoles et les plages presque désertes en font l’une des adresses les plus prisées des Hamptons, ils savaient qu’ils avaient trouvé la bonne réglage. Pour aider à affiner et à réaliser leur vision idyllique, le couple a fait appel à Elissa Cullman de la société de design d'intérieur de Manhattan Cullman & Kravis pour diriger le projet. C'était un rôle qu'elle avait joué pour leurs autres résidences très appréciées (mais plus formelles): leur résidence principale à Boston et un pied-à-terre de la Cinquième Avenue. «Je voulais me sentir comme à la plage. Je ne voulais pas d’une grande maison luxueuse, je voulais qu’elle soit décontractée, aérée et simple », dit la femme. «Et je fais implicitement confiance à Ellie.

La première tâche de Cullman était d'identifier un architecte qui semblait adapté à la tâche, et elle a recommandé Thomas Kligerman, associé du cabinet Ike Kligerman Barkley, qui possède des bureaux à New York et à San Francisco. Bien que Cullman n'ait jamais travaillé avec Kligerman auparavant, elle le connaissait depuis 20 ans et estimait que son confort à la fois avec les le design traditionnel, ainsi que son talent pour créer des maisons qui coexistent harmonieusement avec leur environnement naturel, ont fait de lui un bon ajuster. Quelques croquis et une réunion plus tard, les clients ont accepté. «La partie la plus importante de mon travail consiste à faire le voyage ensemble», déclare Cullman. «Si je savais à quoi ressemblerait la maison dès le début, je m'ennuierais jusqu'aux larmes - je ne voudrais pas venir travailler.»

L'aventure qui a suivi a impliqué une année de travaux de conception ponctuée de négociations complexes avec les architectes locaux. comité d'examen sur des questions telles que la hauteur de la maison (limitée à deux étages) et la proximité de l'océan s'asseoir. «Les écarts ont facilement ajouté près de neuf mois au processus», se souvient Kligerman. Les retards persistants étaient frustrants, mais ils ont finalement eu une chance. «Les règlements ont été modifiés et toutes les cartes du littoral ont été révisées, de sorte que la maison puisse être déplacée de là où elle était initialement prévue», explique l'architecte. Plus de pieds carrés entre la maison et l'océan produisaient une étendue considérable qui était parfaite pour une piscine de 15 mètres.


  • L'image peut contenir une piscine et une piscine d'eau Flagstone
  • L'image peut contenir le toit et la fenêtre de l'usine de construction de logements
  • L'image peut contenir un design d'intérieur à l'intérieur, plancher et plancher
1 / 11

À deux pas des dunes de Sagaponack, dans l'État de New York, se trouve une maison de plage créée par une entreprise de design Cullman & Kravis créé pour une famille de Boston en collaboration avec le studio d'architecture Ike Kligerman Barkley. Autour de la piscine à débordement se trouve une terrasse en pierre bleue qui accueille des chaises longues en teck de Janus et Cie. Les architectes paysagistes Edmund Hollander ont supervisé le terrain.


Pour l'extérieur, Kligerman a utilisé une variété de touches traditionnelles de style bardeau - cheminées en pierre des champs, fantaisie variations de motif de bardeaux, pilastres arrondis - inspirés par des classiques tels que Bruce Price et John Calvin Stevens. À l'intérieur, quant à lui, il a créé un plan d'étage adapté à la vie du 21e siècle, avec de grands espaces communs (les chambres sont poussées dans les coins de la maison) et une absence de couloirs. Les finitions sont également raffinées et fraîches: des murs en plâtre poli sur mesure, des moulures distinctes à bords de couteaux et un escalier en acier avec des marches en chêne blanc récupéré. «Nous voulions tous quelque chose qui ressemble à un bon voisin indigène», dit Kligerman. "Mais lorsque vous franchissez la porte, il y a un passage à une sensibilité moderne, qui parvient à intégrer la collection d'art contemporain des clients."

Le ton du mobilier a été donné par Cullman quand elle et sa collègue, Alyssa Urban, ont commencé à magasiner avec la femme - un processus qui les a conduits de Los Angeles à Londres en passant par Paris. «Nous avons rendu visite à des concessionnaires du milieu du siècle, où elle a trouvé un vocabulaire qui résonnait avec elle», dit Cullman. Bien que la cliente ne l’ait pas su au début, c’était exactement ce qu’elle recherchait, en expliquant: «Une fois que vous êtes sur pied, trouver la vision est simple.»

Un moment clé de ces voyages a été la découverte à Londres de la table de cocktail en bronze fragmentée par Based Upon qui ancre le salon - une pièce que Cullman avait personnalisée. Pour compléter la table, ils ont présenté un fauteuil Jules Leleu vers 1960, un tapis Beauvais sur mesure et une gamme de des œuvres de stars de l'art féminines, dont Teresita Fernández et Ghada Amer, confèrent à la pièce une atmosphère à la fois apaisante et somptueux. Mais c’est la salle de bain principale, avec sa douche aux parois de verre offrant une vue imprenable sur l’Atlantique, qui capture le mieux l’esprit de la maison, une salle qui embrasse le luxe autant qu’elle célèbre la nature.

Les clients sont tellement satisfaits de la résidence qu’ils sont en train de l’agrandir. Après avoir sauté sur l'occasion d'acquérir un terrain adjacent, dans le but de construire une maison d'hôtes de quatre chambres, ils ont pris peu de temps pour choisir l'architecte et le designer. Les meilleures aventures, après tout, valent la peine d'être répétées.

En rapport:Afficher plus de Maisons de célébrités à UN D

instagram story viewer