L'architecte Guillermo Michel Renteria construit une retraite au Mexique

L'architecte a travaillé avec Alvaro Gomez Flores pour créer une escapade de luxe en couple à Punta Mita, au Mexique

Cet article a été initialement publié dans le numéro de décembre 2008 d'Architectural Digest.

Le destin a une drôle de façon de valser dans le monde de Peter Roy Bowman et de forcer un changement sérieux de plans.

Lorsque lui et sa femme, Tari, se sont rendus pour la première fois à Puerto Vallarta en 1981, un propriétaire d'entreprise local a proposé en passant de vendre au couple son restaurant en bord de mer. Les Bowman ont choqué leurs amis, sans parler d'eux-mêmes, en le prenant, arrachant leur famille du nord de la Californie et devenant, en un instant, des restaurateurs expatriés. Plus tard, lorsque Bowman - qui a suivi une formation d'architecte à San Francisco - a commencé à entreprendre des projets de design ici et là, il a constaté qu'il n'avait pas assez d'espace pour stocker toutes les antiquités, œuvres d'art et meubles qu'il était achat. Son bureau s'en remplit bientôt, tout comme un entrepôt voisin. «Une chose en a conduit une autre», dit-il, «jusqu'à ce que je me dise, pourquoi ne pas ouvrir un magasin? Sans jamais vraiment le vouloir, il est devenu propriétaire d'une boutique.

Un projet récent a suivi la même trajectoire fortuite. Les clients avaient déjà séjourné dans une propriété conçue par Bowman; ils avaient suffisamment admiré son style pour en commander quelques articles dans son magasin, Banderas Bay Trading Company, à leur retour aux États-Unis. Lorsqu'ils ont acheté leur propre maison à Punta Mita, juste au nord de Puerto Vallarta, ils ont appelé Bowman - qu'ils n'avaient jamais rencontré en personne - et lui ont demandé de les aider à rénover. «Nous nous sommes rencontrés et avons continué à nous rencontrer et avons continué à proposer de plus en plus d'idées», dit-il. Le brief est devenu plus ambitieux. Ensuite, dit Bowman, la phase de démolition a révélé que la résidence, bien que neuve, n'était pas particulièrement bien construite. Les clients ont poliment demandé à Bowman s'il pouvait «démolir la maison et recommencer à zéro», dit-il. Une fois de plus, le destin est intervenu et a transformé une entreprise relativement modeste en une entreprise majeure.

Dans leurs discussions, Bowman et ses clients, ainsi que les architectes Guillermo Michel Renteria et Alvaro Gomez Flores, ont convenu que leur plus grand défi serait de créer un espace qui pourrait accueillir leur collection en constante expansion d'art, de meubles et d'antiquités mexicains sans ressembler à un art populaire musée. Le résultat est ce que Bowman appelle «une hacienda contemporaine», une hacienda dans laquelle «l'architecture est très simple mais avec de merveilleux détails. Chaque pièce s'ouvre sur un patio où nous avons des fontaines et d'autres choses merveilleuses qui se passent. "Bowman aime surprendre - avec un éclairage à couper le souffle et des fontaines, ou avec des antiquités majestueuses qui fonctionnent comme une machine à remonter le temps, en ramenant une à l'époque où le Mexique, nouvellement indépendant de l'Espagne, se préparait à construire son propre Empire.

Au début du projet, le concepteur et les clients se sont mis d'accord sur ce qui pourrait être considéré comme la doctrine Bowman: Achetez d'abord, posez des questions plus tard. Ou, en d'autres termes, si vous voyez quelque chose que vous aimez mais ne savez pas s'il y aura une place dans la maison pour cela, achetez-le quand même. Ou qu'est-ce que diable: achetez-en deux. «J'aime acheter des choses à deux», dit Bowman. «Bientôt, nous achetions tout par deux - même si deux signifiaient parfois un de trop. C'est à cela que servent les entrepôts, après tout. (De nombreux voyages de shopping ont été effectués via l'avion privé des clients. «C'était juste comme, Oh, allons au Guatemala demain», dit Bowman. "C'était presque comme aller au supermarché.")


  • Dès le départ, le designer Peter Roy Bowman a collaboré étroitement avec les architectes Guillermo Michel Renteria et Alvaro ...
  • Bowman et les clients ont commencé à magasiner immédiatement, dit-il et se sont concentrés sur la recherche de détails architecturaux
  • Bill Megrails Tropical con Flores est au-dessus de la cheminée du salon. La cheminée a été conçue par le designer et ...
1 / 8

Dès le départ, le designer Peter Roy Bowman a collaboré étroitement avec les architectes Guillermo Michel Renteria et Alvaro Gomez Flores sur les plans d'une retraite pour couple en bord de mer à Punta Mita, au Mexique. Le paysagiste Jean Philippe Armenta Comin était responsable des jardins luxuriants de la propriété.


L'œil de Bowman pour les antiquités et le mobilier a fait de sa pratique du design, comme son magasin, un énorme succès. Il ne fait aucun doute que ce même œil perspicace était à l'œuvre ici: dans une chambre d'amis, où un retable en pin du XVIIIe siècle sert de tête de lit unique; dans la salle de jardin, où les lignes sinueuses d'une cheminée, évoquées à partir d'une Cantera du XIXe siècle entourage de fenêtre en pierre, suggèrent le lien entre les arts postcoloniaux et précolombiens du Mexique traditions; et même à l'entrée, où une paire de portes en bois sculpté vraiment imposantes de 12 pieds de haut qui ont travaillé si dur pour sécuriser un manoir de Mexico au XIXe siècle, profitent maintenant de leur retraite bien méritée, s'ouvrant fréquemment pour laisser entrer la claire lumière et la brise de l'océan.

Mais l'autre don de Bowman est la couleur, et il sait qu'en déménageant au Mexique, il est venu au bon endroit. À l'époque où lui et sa famille vivaient dans la région de la baie, il a peint sa maison en bleu et rouge vif, «à la grande horreur des autres personnes du quartier», admet-il volontiers. Et bien qu'il n'ait rien contre les tons de terre, en soi, «ils ne fonctionnent pas ici», dit-il. Bowman a offert à ses clients une variété de surfaces aux couleurs vives et très texturées: des murs traités comme de la toile, marqués par un pinceau pictural, presque impressionniste; carreaux aux teintes brillantes importés de l'état de Puebla, réputé pour sa tradition de vitrage séculaire; les cadres en bois patiné d'une paire de fauteuils du XIXe siècle - au-delà de ce qu'on pourrait appeler à la mode «en détresse», laissant fièrement transparaître leurs couches successives de peinture. «Les Américains ont tendance à être un peu trop timides à propos de la couleur», dit-il, refusant gracieusement de désigner ses ex-voisins.

Bowman pense que cette maison pourrait être son dernier grand projet de design. Il n'y a pas longtemps, il s'est rendu compte que son magasin n'était plus assez grand pour contenir les trésors qu'il ne cesse de trouver dans tout son pays d'adoption; il a dû ouvrir une annexe en bas de la rue pour contenir le trop-plein. «Nous avons eu la chance de pouvoir faire des choses sur ce projet que je n'aurais jamais pensé pouvoir faire», dit-il, citant les promenades en avion et d'autres friandises - comme souhaiter à haute voix un type très particulier de palmier dattier pour la cour, puis demander au client de donner le feu vert pour le faire expédier de Cabo San Lucas le prochain disponible bateau. «Mais maintenant, je veux consacrer mes journées à jouer dans le magasin», dit-il.

C'est une image si paisible: collectionner de belles pièces, en discuter avec les clients, les vendre à ceux dont on sait qu'ils les apprécieront vraiment. La question de savoir si le destin permettra à Peter Roy Bowman de rester immobile très longtemps est une tout autre affaire.

instagram story viewer