Arthur Andersson transforme un complexe Lakeside Montana en un intérieur-extérieur

Sur le lac Flathead, le célèbre architecte transforme un trio de bâtiments en un espace résidentiel de style composé

Cet article a été initialement publié dans le numéro de mai 2009 d'Architectural Digest.

Je n'oublierai jamais un soir où nous étions tous là en janvier », déclare l'architecte Arthur Andersson. Le «là» était la résidence de Martin et Connie Stone sur le lac Flathead du Montana; le «nous» était composé d'Andersson, du designer Mimi London et de Connie Stone, le client qui les avait réunis.

«C'était l'heure du cocktail. Il faisait également sombre et très froid - probablement 20 degrés. Nous avons ouvert les murs sur la terrasse, où Mimi avait disposé toutes ces peaux de buffles. Nous avons donc allumé un feu, sommes sortis sur la terrasse, nous nous sommes enveloppés dans les peaux et avons siroté nos cocktails. Ça ne devient pas plus civilisé que ça. "

Pendant plus d'une décennie, les Stones, maintenant résidents de Tucson, en Arizona, vivaient toute l'année sur une vaste parcelle de terrain sur le lac Placid - ce que Connie Stone appelle son «camp des Adirondacks», comprenant de nombreux bâtiments, tous accessibles à pied un autre. Pourtant, ils ont erré ailleurs pendant des années en essayant de trouver juste le bon endroit pour leur deuxième maison. Un terrain de 15 acres sur le lac Flathead, au cœur du pays des glaciers du Montana, a conquis leurs cœurs. Peu de temps après, ils ont enrôlé Andersson et London, eux-mêmes résidents à temps partiel de la région, pour les aider à recréer le camp qu'ils aimeraient, et se sont portés volontaires pour se contenter de l'unique bâtiment de la propriété - une petite cabane de pêche - pendant qu'ils attendaient, tant que Londres était disposée à rénover il.

Avec Andersson, les Stones ont élaboré des plans pour un trio de bâtiments, chacun ayant son propre objectif et sa relation avec l'environnement naturel. Les trois structures ont été unifiées par la façon dont leurs conceptions ont embrassé, plutôt que rejeté, le fait froid et dur du climat extrême nord du Montana. Alors que les étés sont venteux et magnifiques, les hivers peuvent être rudes; Le décor de style composé des Stones, cependant, oblige les gens à sortir et à marcher d'un espace à un autre, quelle que soit la saison. Une fois que vous êtes en sécurité à l'intérieur d'un bâtiment, n'enlevez pas votre manteau pour l'instant: il y a encore de bonnes chances que les pierres glisseront en arrière l'un des murs mobiles et vous inviteront sur un porche pour un cocktail. Même en janvier.


  • Sur le lac Flathead, dans le pays des glaciers du Montana, l'architecte Arthur Andersson et la designer Mimi London ont travaillé main dans la main ...
  • Intailles équines de Fred Stone et croquis de Charles M. Russell rehausse le thème occidental
  • Sur le porche de l'écran, un quatuor de tables basses de Londres se marie avec des meubles en osier et en fentes des années 1930
1 / 12

Sur le lac Flathead, dans le pays des glaciers du Montana, l'architecte Arthur Andersson et la designer Mimi London ont travaillé main dans la main sur un composé à trois structures pour Andersson's Tucson, Arizona, clients, Connie et Martin Calcul. Le Lodge, à gauche, et un bâtiment de cuisine séparé entourent la cour d'entrée.


«Il y a tellement à gagner en permettant aux murs de bouger ou aux bâtiments de se briser», dit Andersson. «Vous gagnez toute cette intrigue spatiale, toute cette nouvelle lumière. Les cinq sens sont remplis lorsque vous vous déplacez. "

Des trois bâtiments principaux, le Lodge sert de «lieu de rencontre, où tout le monde se rassemble», selon Londres. Les portes du sol au plafond mènent de ses multiples aires de repos à la grande terrasse, coulissant pour créer un espace merveilleusement impossible à définir comme intérieur ou extérieur. Andersson aime le dynamisme instantané qui résulte de ces innovations.

Les trois bâtiments se trouvent au bord du lac, mais un seul, la chambre principale privée des Stones, mérite le titre de Lake House. Il porte le nom d'un phénomène optique spécifique: grâce à l'implantation d'Andersson, «lorsque vous franchissez la porte, vous flottez pratiquement au-dessus du milieu du lac», déclare London. L'ambiance à l'intérieur est inspirée des années 1930 et le mobilier comprend des chaises et des tables vintage aux lignes épurées de Jacques Adnet aux côtés de pièces chaleureusement contemporaines de Londres. Ils se combinent pour rayonner ce que Londres appelle «Montana-ness», une sorte de pureté robuste, «simple et sans prétention, pas un cliché occidental des Rocky Mountain».

La vue verdoyante de la limite des arbres depuis la maison d'hôtes a contribué à lui donner son nom informel: la cabane dans les arbres. Cette structure, dit Londres, est «probablement la plus difficile des trois». Son mélange insouciant de styles incorpore Couvertures et reliques amérindiennes, mobilier industriel des années 1930 et 1940, chaises en osier et wagon fantaisiste Chine.

Le Montana peut sembler un endroit improbable pour des expériences de vie intérieure-extérieure, mais les Stones, qui disent avoir passé beaucoup d'hiver nuits à dormir dehors sur un porche, blotties sous des peaux de buffles et des couettes en duvet - ne l'auraient pas autrement, ni d'aucune autre lieu. Arthur Andersson et Mimi London, dont les références du comté de Flathead ne sont pas remises en question, ont clairement apporté la sensibilité et la sensibilité d'un local au travail. «Nous sommes devenus des âmes sœurs instantanées», dit Andersson à propos de la collaboration. "Nous parlions la même langue."

Ce qui est plus que ce qui peut être dit pour un entrepreneur sceptique, selon l'architecte. "Il a regardé les dessins et a dit: Vous ne pouvez pas construire ça! Il n'y a rien qui relie les bâtiments! J'ai dit: je sais, je sais. Mais si vous pouvez passer d'une cheminée fantastique à une cheminée fantastique, qu'est-ce qui ne va pas avec ça? '"

instagram story viewer