Modni dizajner Elie Saab obnavlja dom s početka 20. stoljeća u Bejrutu

Couturier pretvara veliku rezidenciju u libanonskom glavnom gradu za njega i njegovu suprugu Claudine

Ovaj se članak izvorno pojavio u izdanju Architectural Digest iz siječnja 2009. godine.

Arhitektura i dizajn interijera Chakiba Richanija, rođenog u Venezuelu i sa sjedištem u Bejrutu, mogu se pronaći svugdje gdje je moguće pažljivo i kvalitetno graditi na Bliskom istoku. Dizajnirao je vile, poslovne zgrade i butike u Libanonu, Ujedinjenim Arapskim Emiratima, Saudijskoj Arabiji, Jordanu i Omanu. Jedan od Richanijevih omiljenih klijenata je libanonski modni dizajner Elie Saab, tvorac haljine koju je na dodjeli Oskara 2002. godine nosila oskarovka Halle Berry. Saab, čije je sjedište u Bejrutu, ima trgovine u Londonu i Parizu. Svaki je rezultat suradnje s Richanijem, kao i Saabov penthouse u predgrađu Rabieh i njegova kuća u Faqri, poznatom arheološkom nalazištu i skijalištu. Nijedno od prebivališta nije povoljno blizu živopisnog, modernog urbanog središta Bejruta, a Elie i njegova supruga Claudine poželjeli su imati dom i tamo.

Libanonu pogoduje ugodna mediteranska klima, robusna topografija i suživot nekoliko vrlo različitih religija i kultura relativno opuštenih s obzirom na segregaciju žena. Takvi su utjecaji oblikovali velike kuće u Bejrutu da budu otvorenije prema vanjskom životu koji ih okružuje od zatvorenih dvorišnih stanova u mnogim arapskim regijama gdje su žene još uvijek odvojene. Ovaj nekad prelijepi stari grad na mediteranskoj obali, u podnožju Libanonskih planina, gotovo je u potpunosti uništen u građanskom ratu 1975-90. Rekonstrukcija, koju financiraju Saudijska Arabija i druge susjedne zemlje bogate naftom, neprestano je napredovala, a danas je Beirut opet korisno i ugodno mjesto za život ili posjet.

U bejrutskoj četvrti Gemayzeh, čekajući da ga Saabi otkriju, bilo je neobično lijepo početkom 20. stoljeća tradicionalna libanonska kuća, klasičnog središnjeg tipa dvorane, građena od glatkog kamena i s velikom zatvorenom vrt. Njegova kavernozna središnja dvorana, otvoreni prostor sa stropovima od 20 stopa, podovima od teraco-pločica i uglavnom bez ukrasa prljavobijeli zidovi, obuhvaćaju dubinu kuće i, vjeran tipu, organizirajuća su komponenta simetričnog tlocrt. Služi kao dnevni boravak. Izvorni vitki stubovi od Carrara mramora daju prostoru neformalnu pregradu, a tri različita prostora za sjedenje Richani stvorena, svaka s lusterom (fine osmanske starine kupljene u turskom hotelu koji je vidio bolje dane), daju osjećaj intimnost. Na svakom kraju hodnika, prednjem i stražnjem dijelu kuće, gotički zasvedeni prozori donose obilno svjetlo i uokviruju ugodan pogled na vrt i ulicu.


  • U dnevnom boravku koji zauzima značajnu središnju dvoranu nalaze se stolovi i sofe sa svjetiljkama Richanidesigned
  • Elie Saab u dnevnom boravku.
  • Gotički lukovi na jednom kraju dnevnog boravka gledaju na vrt ograđen zidinama. Starinski osmanski luster ...
1 / 7

Modni dizajner Elie Saab i njegova supruga Claudine surađivali su s Chakib Richani Architects kako bi obnovili kuću s početka 20. stoljeća u okrugu Gemayzeh u Bejrutu u Libanonu. Dnevni dio, koji zauzima značajnu središnju dvoranu, ima lampe, stolove i sofe dizajnirane po Richaniju.


Sa bočnih strana hodnika odvajaju se soba za pušače, velika kuhinja, kupaonice, glavni apartman i blagovaonica. Na stropu blagovaonice nalazi se restaurirana freska i četvrti luster, iz istog turskog hotela, i odgovarajući svijećnjaci. Uz njegova vrata nalazi se par ogledala iz 17. stoljeća, obloženih sedefom, iz Damaska.

Kroz kuću i vrt, suvremeni namještaj, lampe, kamene posude i razni predmeti, sve koje je dizajnirao Richani, minimalistički su, čime postavljaju pozornicu za ljepotu nekolicine, ali vrlo raskošnih starine.

Richani izvještava da je struktura, iako u osnovi netaknuta kad su je Saabi stekli, ipak zahtijevala opsežnu obnovu. "Otkrili smo da su vanjski zidovi, građeni od lokalnog kamena, u relativno dobrom stanju, pa smo ih jednostavno preslikali i otkrio korpe koji su izgubili oblik prevlačenjem i premazivanjem gipsom i bojom na toliko godine. Uspjeli smo zamijeniti istrošene ili oštećene drvene zidove i kovano željezo na trostrukim lukovima s autentičnim komadima preuzetim iz drugih zgrada iz istog razdoblja. "

Richani je vrt dizajnirao kao slobodno tekući i krivolinijski, za razliku od rigorozne pravokutne geometrije kuće. Kamena fontana iz 18. stoljeća, postavljena na os s prozorima središnje dvorane, dovedena je iz drugog libanonskog vila, ponovno sastavljena i vraćena u prvobitno stanje. "Odabrali smo sadnju", kaže arhitekt, "koja obuhvaća i očarava sve koji dolaze svojim bogatim mirisom jasmina, gardenije i naranče. Spore kornjače koje nastanjuju vrt dodaju dašak iznenađenja ansamblu. "Fenjeri, koje je vlasnik okupio s cijelog Levanta, blistaju u sjenama drveća. "Jednako mi je zadovoljstvo provesti toplu večer u vrtu s prijateljima", razmišlja Saab, "kao i obnoviti finu staru libanonsku kuću."

instagram story viewer