Korak unutra AD100 Frank de Biasi i Fanciful Tangier Home Genea Meyera

Nakon mukotrpne četverogodišnje obnove, dizajneri Frank de Biasi i Gene Meyer mijenjaju stan u Park aveniji za kuću u Tangeru

"Tanger je raskrižje toliko civilizacija", kaže talent AD100 Frank de Biasi iz izazovni marokanski lučki grad koji su on i njegov partner, višeznačni dizajner Gene Meyer, napravili njihov dom. „Ovdje postoji središnja energija“, objašnjava, „tamo gdje se Atlantik susreće s Mediteranom, gdje se Europa susreće s Afrikom. To je psihička poanta kao nijedno drugo mjesto. "

De Biasi je prvi put otkrio grad na proljetnim praznicima 1984. godine: Išao je studentskom željeznicom iz Pariza i samo nastavio putovati na jug u veliku nepoznanicu. Njegovi prvi dojmovi, međutim, nisu bili obećavajući. "Bio je to vrlo prljav, vrlo srušen lučki grad", prisjeća se, "grub, ali uzbudljiv i egzotičan"; on i njegovi suputnici ubrzo su krenuli dalje.

Tek 2001., kada je radio za Petera Marina (nabavljajući rijetke i izvrsne tkanine od Laosa do Maheshwara), ponovno je otkrio mjesto kad ga je njegova pomoćnica Daria Prentice pozvala da posjeti i odsjedne u lijepoj vili njezine majke Elene Prentice, stupa gradskog kulturnog života. (Izdavačka kuća Elene Prentice, Khbar Bladna, posvećena je književnicima i umjetnicima koji su živjeli ili radili u Maroku, i uključuje Meyer's Gene's Chapbook I i II, zbirke njegovih neobičnih portreta, uključujući mnoge kolege iz Tangerine esteti.)

Meyer se u to vrijeme nije mogao pridružiti de Biasiju jer je pripremao jednu od svojih kolekcija muške odjeće, ali njih su dvoje posjetili sljedeće ljeto, a i Meyer se zaljubio, s "ljudima, prijateljima, klimom, hranom, poviješću i egzotikom koju druga mjesta nisu imala." Par je također reagirao na lagan ritam svečana zabava među iseljeničkom zajednicom i marokanskim prijateljima koji su dočarali njihov zajednički južnjački odgoj (de Biasi je iz Richmonda i Meyer iz Louisvillea, Kentucky).

Ubrzo su potražili svoje mjesto i privukli su seoskom atmosferom medina u srcu grada, zaokupljena drevnim utvrdama i okrunjena palačom Casbah. Mnoge tradicionalne kuće ovdje, međutim, imaju klaustrofobičan nedostatak svjetlosti, pa kad ih je par pronašao ruševno mjesto na malom otvorenom trgu, s tri strane s ekspozicijama, znali su da to mogu učiniti svojim vlastiti. Njihova obnova naposljetku je trajala četiri godine dok su obnavljali tanke zidove poput papira, zamijenivši životno opasno vrtoglavo stubište nadahnuto klubu Old Fort Bay na Bahamima i instalirali svjetiljku zasnovanu na onom koji je Biasi vidio u Indiji i takvim modnim minusima kao što je podno grijanje.

Par bi to mjesto posjećivao nekoliko puta godišnje. "Biti u Tangieru je poput neprekidne kućne turneje", dodaje Meyer, "i svi slave svoju individualnost." Meyer se našao jezivih na koktel zabavama koje je održavala legendarna lokalna doajenka Anna Mahmoudi, toliko se silno pokušavao usredotočiti na njezino pamćenje idiosinkratske kombinacije tonova: "Robin's-egg blue, svijetlo kadulja zelena, rajčica-juhast-koralj, i puno crne i tamnozelene", on rapsodizira. "Način na koji se boje međusobno pogađaju i sastavljaju - jednostavno sam gubio razum!"

Na kraju, takve inventivne inspiracije poput urezane žbuke na stropu spavaće sobe Yvesa Saint Laurenta, škripe uglednih kupolasti salon Christophera Gibbsa, kamin na kaminu botaničara i pisca Umberta Pastija i cement kontrastiran Čez Mickey Raymond, koji je nekoć radio za Colefax & Fowler Assoc., popločan podovima, svi su se našli u domu u kojem je par udružio svoje odgovarajuće skupove vještina. "Za Gene je boja na prvom mjestu", objašnjava de Biasi. "Meni su izgled, funkcija i mogućnost života na prvom mjestu." De Biasi transformirao je gornji kat ispunjen svjetlošću u ljetni crtež soba, sa ušuškanom kuhinjom, dok je prizemlje postalo ugodna zimska dnevna soba, sa glavnom i gostinjskom spavaćom sobom u između.


  • kuhinja s podom od pločica
  • kupaonica s okruglim privjeskom
  • dva muškarca na terasi
1 / 14
U kuhinji mješavina obnovljenog mramora i lokalno izrađenih ostakljenih i neglaziranih pločica oblikuje pod. Vintage englesko privjesak; Volevatch sudoper i okovi; namještaj po mjeri; zavjese od vintage malijanske tkanine.

Prvobitno su sobe obojili u neutralno lomljenu bijelu boju prije nego što je Meyer dodao svoje boje, sada blistave poput prostirki Boujad s planina Atlas razbacanih po podovima enkaustičnih pločica. Gore su supružnici željeli ponovno stvoriti ružičastu dnevnu sobu koja je bila srce fantastično uređene vikendice iz 1940-ih koju su nekoć posjedovali u Miamiju. Žuti strop hladi sjajnu reflektiranu svjetlost okrečenih zidova susjednih domova. Ton ukrasa s ružičastim uzorkom Cowtan & Tout dao je ton ovdje ukrasu, koji je dovršen kad par je raspakirao harlekinski set ploča majolike i odlučio ih objesiti o oslikani friz duboke metvice zeleno. Dolje, cvjetni ostakljeni chintz iz 1940-ih koji prekriva stolicu sugerirao je kiselinsko-žutu, teak, šarenu i prašnjavo ružičastu shemu boja.

Vjeran duhu Tangier, namještaj je jednako eklektičan: kolonijalni portugalski namještaj od ružinog drveta za glavnu spavaću sobu; Škotske Regency stolice za blagovaonicu; i stolice boudoir iz 1940-ih u dnevnoj sobi, za koje je de Biasi također kupio stotine prešanih cvjetnih djela Stuart Thornton (bivši batler gurua okusa Gianni i Marella Agnelli) koje su mukotrpno objesili par. prikladno perfekcionistički majordomo, Hicham El Hassani.

Kad je kuća bila gotova, uslijedio je zakup stana parka Park Avenue i pitali su se zašto je trebaju obnoviti. "Moje je poslovanje međunarodno", objašnjava de Biasi, koji trenutno radi na projektima u New Yorku, Palm Beachu, Londonu i samom Tangeru. fantastična shema za etažiranu američku delegaciju, koju je 1821. godine poklonio Sjedinjenim Državama sultan Moulay Suleiman. “Baziranje ovdje je jednostavno puno lakše. Život se vodi odmjerenijim tempom. "

Međutim, kako obojica objašnjavaju, kvalificirani lokalni obrtnici učinili su svoj projekt radošću - među njima su tkalci, metali, stolari i gipsari. "Možete dizajnirati bilo što", kaže Meyer, "a netko je spreman to napraviti", iako priznaje da postoji i mnogo pokušaja i pogrešaka. "Jednostavno moraš biti strpljiv", objašnjava de Biasi. "Puno se drži ruku, ali nevjerojatno je kako se sve to brzo riješi."

Budući da su žrtvovali ideju o kući s vrtom radi lakšeg življenja u središtu grada, de Biasi i Meyer su zatražili pomoć svog prijatelja zelenog palca Alexandera Hoylea kako bi stvorili krovište Henrija Rousseaua umjesto toga. Ovo zeleno mjesto sada pruža pogled na medinu, pometani korniš i nepregledni bijeli grad dalje.

"Izgradili smo ovu kuću kao mjesto za kraj", kaže Meyer, istražujući ovu začaranu domenu, "ali sada smo tek na nebu. Nismo se osvrtali, a toliko je uzbudljivo da se neprestano štipam. "

instagram story viewer