Unutar ugodne gradske kuće u zapadnom selu ove mlade obitelji

Par iz New Yorka s troje male djece prijavljuje dizajnera Alisa Bloom stvoriti dom za sve uzraste

Anna Flett bila je trudna sa svojim prvim sinom kad su ona i njen suprug Brandon Haley preuzeli na obnovu njihove gradske kuće iz snova u zapadnom selu Manhattana. I kao svi prvi put roditelji, i oni su zamišljali da će se život nastaviti ubrzano sa njihovim snopom radosti. "Dizajnirali smo tu kuću misleći da će se beba jednostavno pridružiti našim sofisticiranim životima za odrasle", kaže Flett. Nakon što su tamo živjeli otprilike tri i pol godine - zajedno s drugim sinom i kćerkom na putu - postalo je jasno da svileni baršun sofe, raskošni sagovi, slojevi i slojevi namještaja i, što je najvažnije, prizemna kuhinja dizajnirani su za, sofisticiranu odrasli. “Bila je to tako lijepa kuća - svaka soba - ali sve smo vrijeme, naravno, provodili u kuhinji. Kad god bih se uspinjao stubama do spavaćih soba na trećem i četvrtom katu, usput bih se zaustavio na minutu kako bih se divio podovima pročelja i stražnjeg salona. Ali nikada nismo bili u njima! " kaže Flett.

U prostoru za sjedenje, fotografija Victoria Sambunaris visi iznad sofe pored R. & E. Bouroullec za Ligne Roset.

Isabel Parra

Pronašli su rješenje odmah niz blok, u talijanskom smeđom kamenu s kraja 19. stoljeća s neodoljivim vrtom okrenutim prema jugu. Flettu, čiji je otac pravni čovjek odveo obitelj da živi na tri različita kontinenta tijekom djetinjstva, preseljenje nije bilo strano. Što je bilo još jednom? "Zapravo uživam u promjenama, a ovo je bilo samo nekoliko vrata dolje", kaže ona.

A promjena je ono što je dobila peteročlana obitelj. Oslonac dizajna od 180 stupnjeva nije za one koji slabe srce, ali tada je Flett imao navijačicu iz dizajnerice i prijateljice Alise Bloom sa sjedištem u Chicagu, čiji je potpis da je svaki interijer jedinstven. "Jednom kad nešto učinim, ne želim to ponoviti", kaže Bloom. Neumoljiva glogašica u potrazi za važnim, novim i nikad viđenim namještajem i predmetima, pronašla je sestru dušu u Flettu, čija je sklonost lijepim stvarima genetska; njezin pradjed Sir Alec Martin gotovo je dva desetljeća bio direktor u Christie'su. Odrasli oko "lijepih stvari", kaže Flett, ona i njezine dvije sestre prirodno su stekle diplomu iz povijesti umjetnosti.

Berba Stilnovo luster okrunjuje dnevnu sobu. Vintage koktel stolovi Jan Vlug; Nerone Ceccarelli art.

Isabel Parra

Umočena u to obiteljsko nasljeđe, Flett gaji neporecivu tradicionalnu crtu, koju njezin suprug dijeli elegantno potkrijepljen pojednostavljenim klasičnim interijerom njihovog doma kako ga je dizajnirala tvrtka Bories & Shearron sa sjedištem u New Yorku Arhitektura. No, par je osjetio svrbež kako bi olabavio i olakšao stvari. Željeli su da sobe dišu. “Alisa mi je pokazala fotografiju elegantne kuhinje u pariškom stanu s prekrasnim tradicionalnim lajsnama i arhitektonskim detaljima. Htio sam tu kombinaciju - klasičnu i modernu - kaže Flett. Ona i Haley također su željele prostor za djecu da se razvuku.

Willem sjedi na prilagođenom oštrom sagu u svojoj spavaćoj sobi; vintage ogledala, svjetiljke i bočni stolovi. Foto William Wegman.

Isabel Parra

Bloom je prihvatila direktivu svog klijenta i potrčala s njom - po cijelom svijetu. Dvije godine tražila je komade koji odražavaju i ljubav Fletta i Haley prema kvaliteti, ljepoti i nasljeđu i želju za pojednostavljenjem. Bloomova rješenja došla su na način skulpturalnog namještaja i spretnog postavljanja pozamašnih materijala ublaženih oblinama i nježnim bojama, kao što je prikazano u kuhinji. Čini se da brončana privjesna svjetla, svaki težak više od 100 kilograma, lebde iznad glave. Elegantan, ugljen-crni otok od industrijskog čelika i ugradbeni ormari po mjeri daju prostor podignutom paru Bloom dizajniranih čeličnih armatura obloženih vijugavim maslacem od maslačane kože omekšavaju rubovi. "Anna nije željela službenu blagovaonicu, ali sjedala su trebala biti dovoljno formalna za zabavu", kaže Bloom.

A za djecu? Stropni nosači ruku u igraonici omogućuju im da se stvarno ispruže - i zaljuljaju s rogova na plišasti kauč. Flett ovo naziva obiteljskom zauvijek kućom i u tu svrhu želio je da ih dječje sobe provedu kroz tinejdžerske godine. Bloom obvezan sofisticiranim paletama i namještajem koji nikada neće vidjeti odlagalište otpada.


  • Slika može sadržavati unutarnju spavaću sobu i namještaj
  • Unutar ugodne gradske kuće u zapadnom selu ove mlade obitelji
  • Prilagođeno zrcalo visi u sobi za prah.
1 / 15

Isabel Parra

Glavna spavaća soba Weitznera je umotala u mješavinu vune. A Pierre Frey mješavina posteljine pokriva DLV dizajni krevet; Kiko Lopez art.

Nije iznenađujuće što Flett, koji ostaje kući s djecom, i Haley, osnivačica investicijske tvrtke, vole likovne fotografije, slikarstvo i keramiku te su željeli stvoriti kolekciju sinkronizirano s njihovim novim okruženje. Umjetničkim djelima iz prethodnog doma koja su putovala niz blok pridružili su se dijelovi Anna Malagrida, Elliott Puckette, Zanele Muholi, Victoria Sambunaris, Robert Polidori, William Wegman i keramičar Adam Silverman, svi prikazani za maksimalnu dramatičnost utjecaj. Doista, nema više sjetnog prolaska pored bilo koje sobe na putu do druge; od razine vrta do zadnjeg kata, obitelj uživa u cijeloj kući.

Za Fletta i Haley drugi je put čar. “Sjećam se da mi je majka prije nekoliko godina rekla da je, kad je riječ o renoviranju, tako teško živjeti sa svojim pogreškama. Da ih je netko drugi stvorio, mogli biste ih kriviti! Bila je u pravu. Prilično je užasno proći kroz svu tu konstrukciju i dizajn, živjeti u njemu i zateći se kako kažeš: ‘Uh-oh.’ Bili smo 
tako sretan što to mogu ponoviti ”, kaže Flett.

Mural Rebel Walls ukrašava područje za igru. Kauč ​​Francesca Binfaréa za Edra; ormar po mjeri;
bočni stol za sobu i ploču; stolica Perrine Vigneron & Gilles Belley za Sancal.

Isabel Parra
instagram story viewer