Dom srednjeg vijeka hotelijera Jasona Pomeranca u Hollywoodu

Suosnivač hotela Thompson povlači se iz svog užurbanog života u čistu kuću sredinom stoljeća na hollywoodskim brdima

Ovaj se članak izvorno pojavio u izdanju Architectural Digest u studenom 2010.

Ponekad u sumrak, dok je dojio srebrnu tekilu na stijenama uz prskanje vapna, smjeli hotelijer Jason Pomeranc zamišlja pjevitelja Bobbyja Darina iz 1950-ih kako sa svojom glazbenom industrijom sjedi za šankom svoje rezidencije na Hollywood Hillsu pajdaši. Darin možda olabavi ovratnik, zapali cigaru - prizor koji oživljava vizura iz doba Rat Pack-a.

"Kuća ima psihološki stav, mistično je prilagođena prošlosti", 39-godišnji Wunderkind i osnivač partner Thompson Hotel Group kaže o kući izgrađenoj 1955. godine, a kasnije u vlasništvu bračnog para "It" Bobbyja Darina i Sandre Dee. Pomeranc je angažirao dizajnera Jima Walroda da ga transformira; “Ali cilj nije bio da od muzeja ili povratka. Htio sam današnji stan. "

Kako idu povijesni rodoslovi, ovaj je bio besprijekoran - oda leptirima pokrivena modernizmu u pustinjskom stilu vjerovala je koji je dizajnirao arhitekt William Krisel, pionir onoga što je postalo klasični Palm Springs estetski. No, tijekom posljednjih 40 godina izvorna je vizija izmijenjena, s tri divlje različita dodatka koji su rezultirali tamnim i zbunjujućim interijerima.

Pomerančeva prethodna suradnja s Walrodom, ugostiteljska superzvijezda, uključuju dva hotela, Gild Hall i Thompson LES na Manhattanu. Obojica su autori slika koji posjeduju visoko izoštrene kulturne antene. "Jim je isto toliko povjesničar dizajna koliko i dizajner", kaže Pomeranc. Walrodovo nepogrešivo oko možda je rival samo njegovo zapovijedanje ezoterikom.


  • Slika može sadržavati Na otvorenom Biljka Vrt Drvo Sjenica Dvorište Priroda Stanovanje Zgrada i vegetacija
  • Slika može sadržavati Pribor za kravatu odjeće Oprema Pribor Odijelo Kaput Jakna sako Jakna sako Muškarac i osoba
  • Slika može sadržavati Namještaj Podovi Unutarnje prostorije Podno kućište Zgrada Dizajn interijera Dekor i stol
1 / 6

Suosnivač Thompson hotela Jason Pomeranc povlači se iz svog užurbanog života u čisto uređenu kuću srednjeg vijeka na hollywoodskim brdima. "To je jako utočište", kaže on.


Darin je zauzeo kuću, otvoreno, jednospratno ljubavno gnijezdo postavljeno oko bazena, u zenitu svoje karijere, prije nego što je doživio srčani udar i stalno pogoršavao zdravlje. Pomeranc, rođeni Njujorčanin, putovao je u Los Angeles otkako je krenuo u Thompsonovo hvaljeno oživljavanje hollywoodskog hotela Roosevelt. Za njega je kuća, s prozorskim prozorima i utonulom dnevnom sobom, utjelovljivala „ambiciozni izraz kalifornijskog sna. U New Yorku su "komercijalne zgrade moćna vizualna sila", primjećuje. U Kaliforniji je to privatna kuća. "

Izazov je bio vratiti arhitektonsku koherenciju, vraćajući detalje razdoblja uz istovremeno poboljšanje. "U tome što su radili vladala je prava fluidna ljepota", kaže Pomeranc i o dizajnerima iz srednjeg vijeka citirajući Stevea McQueena, Jacka Kerouaca i druge pobunjenike kao utjecaje koji „pružaju stav i a moda. Trik je u tome da ih koristite kao inspiraciju za stvaranje vlastitog raspoloženja. " Walrod objašnjava: "Željeli smo se poigrati s naslijeđem, ali napraviti elementi koji se obično smatraju kičastim doista elegantnim. " Uklanjanje nepromišljenih dodataka bilo je "" gotovo poput arheološkog iskopavanja ", on kaže.

Postupak je uključivao uklanjanje zidova radi vraćanja otvorenih prostora, s njihovim prirodnim svjetlom, obnavljanje izvornih stropova s ​​utorima i ugradnju ručno izrađenih hrastovih ormarića. U doba Bobbyja Darina kuće s leptirovim krovom obično nisu imale 4.500 četvornih metara teraca, prostranih kupaonice obložene zlatnim mramorom Calacatta, kamini od crno-zlatnog mramora ili šank obložen turskim jezikom sedre.

Također nije bilo doba apartmana velikih majstora, koje su Walrod i Pomeranc odmah nametnuli proširujući spavaću sobu tako da uključuju prostor za sjedenje. "Na neki je način to nepraktična upotreba prostora", primjećuje Pomeranc. "Ali ponekad to čini prostore luksuznima i vizualno uzbudljivima."

Umjetnost i objets nisu strogo razdoblja; umjesto toga, oni su oštroumni Walrodianov skup koji treba da odražava "sofisticirani kolekcionar koji je nakupio namještaj u razdoblju od 34 godine." Dakle, polirani krom Paul Luster Rudolph komunicira s podnožjem stola Carlo Scarpa, krajnji stolovi Paul Mc-Cobb s omotanom stolicom Elda iz 1963. godine Joea Colomba - potonji, smješten u prostor za sjedenje glavne spavaće sobe, "nevjerojatno je udoban i, u nedostatku bolje riječi, seksi", kaže Pomeranc, koji je od tada isti komad instalirao na dva dijela hoteli.

Rezidencija - njezine bankete prekrivene plišanim moherom koji odjekuje nijansom bazena - utočište je od globalnog život, u kojem hotelijer može započeti svoj dan kupanjem na otvorenom kod kuće, čudesnim konceptom za nekoga rođenog u Kraljice. "U hotelima ima puno bljeska", primjećuje Walrod. "Htio sam ga iskorijeniti."

Za Pomeranca, koji na svom stolu drži neobjavljenu fotografiju Bobbyja Darina, kuća se posuđuje "Melankolični vokali i rock and roll" - cijevili su se ne samo u cijeloj kući, već čak i preko podvodnih zvučnika u bazen. Zaključuje, "To je vrsta kuće u kojoj se osjećate ugodno sami ili zabavljate stotinu ljudi."

Povezano:Pogledajte više Domova slavnih u OGLAS

instagram story viewer