Pogledajte unutrašnjost May Daoukove eklektične vile iz 19. stoljeća u Libanonu

S živahnom prostranom sobom u srcu, kuća dizajnera sa sjedištem u Bejrutu ima tradicionalni šarm i svjetovnost na pretek

Ovaj se članak izvorno pojavio u izdanju Architectural Digest iz svibnja 2012. godine.

Kuće su dragocjena roba u Bejrutu. Otkako je libanonski građanski rat završio prije dva desetljeća, grad je obnovljen i revitaliziran u mjesto visokih staklenih kula u etažiranom vlasništvu, vrhunskih umjetničkih galerija, elegantnih restorana i koktel salonima, i - ustao iz ruševina starog souka - netaknuti trgovački centar ispunjen luksuznim modnim markama poput Yves Saint Laurent, Stella McCartney i Louis Vuitton. No, nažalost, na prste možete nabrojati tradicionalne stanove u središtu grada, a na fasadama nekoliko ožiljci su od dima i granatiranja.

Pa kad se dizajnerica interijera May Daouk prije deset godina sa sinovima vratila ovamo iz New Yorka, bila je to iznimne sreće što je pronašao šarmantnu jednokatnu vilu s kraja 19. stoljeća, koja pripada jednom od vodećih Bejruta obitelji. Smješten u pametnoj četvrti Achrafieh, s pogledom na more i terasom zasjenjenom drvećem, ima mir koji je rijedak u ovom mahnitom gradu.

Živ i snažno neovisan, Daouk ima klijente u New Yorku, Parizu i Londonu, kao i u Libanonu. Njezino međunarodno gledište odražava društvo u kojem se kreće. Odgajana u Bejrutu od strane engleske dadilje, školovala se u Švicarskoj i Bostonu prije nego što se zaposlila u New Yorku kod dekoratora Bunnyja Williamsa. "Toliko sam naučila od Bunnyja", kaže ona. “Iznad svega, dizajn nije stvar teorije - nije važno hoće li se ružičasta i zelena kombinirati. Važni su predmeti. Oni su ono što kući daje dušu. Moj dom je svetište u kojem sam okružen stvarima koje volim. "

U ovom kozmopolitskom gradu nije iznenađenje pronaći tradiciju interijera prožetu zapadnjačkim utjecajima. Daouk nastavlja s tim pristupom slobodno miješajući staro i novo, dodajući pustolovne boje i dajući "a" suvremeni preokret s bliskoistočnim elementima: Vrtna sjedala u obliku bubnja dovršena su u fuchsia glazuri; mesingani stol isklesan je tako da izgleda kao da je prekriven blistavom tkaninom.

Ulazna dvorana predokus je eklektičnog stila. Par garnitura u stilu Luja XVI. Oživljeni su svijetlim jastucima ikat, a talijansko zrcalo iz 19. stoljeća nadopunjuje ogroman cinkasti privjesak u obliku zvijezde. Međutim, ono za što vas ulazak ne pripremi jest razmjera dnevne sobe izvan nje. Visokog stropa i protežući se dužinom kuće, mogao je lako primiti 200 ljudi. "Uđeš i pomisliš: Kako ona može ovdje živjeti?" kaže Daouk. "Ali to nije zastrašujuće, jer je podijeljeno na male prostore."

Odvajanje se djelomično postiže trostrukim lukom (tradicionalno obilježje libanonskih kuća) koji dijeli četvrtinu sobe od ostalih, stvarajući enklavu u kompletu s prekrasnim Talijanom gornja ploča na kaminu. Ovdje je Daouk smjestio dnevni krevet, promidžbeni stol s mesinganim rubovima i police s knjigama od ljubičastog laka. “Stol je na engleskom. Ovo je Adnet krevet izveden s Hermès kožom. Ti su jastuci sirijski ”, objašnjava dizajner. "Ne radi se o tome poklapa li se to - već o tome da to postane osobno." Ona nije sputanija razdobljem nego etničkom pripadnošću; u blizini, vrtno sjedalo od cjevastih metala sredinom 20. stoljeća trlja ramena s dvije viktorijanske fotelje. (Čak i u najsuvremenijoj sobi - kuhinji - površine od nehrđajućeg čelika nadoknađuju se stolicama od povijenog sjedala.)


  • Kuća je orijentirana oko prostranog antikviteta ispunjenog dnevnog boravka obojenog upečatljivom lila
  • Dizajnerica interijera May Daouk u svojoj vili s kraja 19. stoljeća u Bejrutu
  • Trio kamenih lukova stvara enklavu na jednom kraju dnevne sobe, antički dimnjak je talijanski
1 / 11

Kuća je orijentirana oko prostrane dnevne sobe pune antiknih predmeta naslikane upečatljivom jorgovanom. Tablica slijeva prikazuje keramiku pronađenu u Antikvitetima Johna Rossellija. Ljubičaste fotelje su iz antikviteta Ann-Morris, a veliki tepih Oushak je 19. stoljeće.


Još jedan otok udobnosti leži na suprotnom kraju dnevne sobe, gdje tri elegantna prozorska prozora odjekuju unutarnjim lukom, a debeljuška je postavljena za maksimalno svjetlo za čitanje. U međuvremenu je sredina prostora društvenija, s privlačnom skupinom sjedećih i pomoćnih stolova. Ono što objedinjuje ovaj prostrani i raznoliki interijer jest Daoukova ljubav prema živim bojama - posebno do upečatljive lila koju je odabrala za zidove. Sjena također služi za uravnoteženje snažne muške pristranosti kućanstva. "Sve su u mojoj kući dječaci", kaže ona, misleći na svoja tri sina. "Pa sam obojila zidove u ljubičastu boju i stavila ružičasti tepih na pod."

Kao i u mnogim libanonskim rezidencijama, glavna soba ujedno je i glavna prometnica. Daje se u blagovaonicu, glavnu spavaću sobu i dječju jazbinu (koja pak vodi u njihove spavaće sobe). U glavnom apartmanu ispunjenom svjetlošću, prugasti kilim po mjeri svjedoči Daoukovom poklonu za otkrivanje lokalnih dobavljača. Njezina je kupka ovješena izvrsnim čipkastim zavjesama izrađenim u planinama Chouf, jugoistočno od Bejruta.

Blagovaonica je nadahnuta kreacija koja učinkovito spaja dva prostora. Na jednom kraju, pravokutni stol za svečane večere usredotočen je na zid ovješen arhitektonskim grafikama drevnog grada Libanona Baalbeka; s druge strane, manji, osmerokutni stol za prigodne obiteljske obroke ima pozadinu koja je gola, osim za jedan sirijski kaligrafski pano iznad vrata. Sagovi kontrastnih nijansi ističu razgraničenje. I ovdje je namještaj spektakularno raznolik: arapske stolice obložene sedefom; starinski dvostruki bergère; kredenca od crvenog laka; stol za umjetnost i obrt engleskog hrasta.

Iako Daouk voli predmete koji je okružuju, nije prevrtljiva oko njih. "Koristim starinske tkanine, ali ako se oštete, jednostavno ih zamijenim", kaže ona. “Crna sofa u blagovaonici? Uglavnom ga koristi pas koji voli vidjeti što bi mogla dobiti za večeru. " Kuća bi trebala biti ugodna koliko je i lijepa - poruka je ovog elegantnog dizajnera. "Jer ne želim živjeti u vitrini", kaže Daouk. "Želim živjeti u domu."

instagram story viewer