Richard Ginori predstavio je mitološku suradnju stolnih ploča nadahnutu morem s Lukeom Edwardom Hallom

AD PRO razgovara s Lukeom Edwardom Hallom uoči debija u Milanu o proizvodnom procesu i slojevitim utjecajima

"S timom sam se prvi put susreo na Richard Ginori u njihovoj nevjerojatnoj tvornici neposredno ispred Firence početkom ove godine, "dizajner i umjetnik sa sjedištem u Londonu Luke Edward Hall kaže AD PRO. Za Halla je prigoda bila nešto sasvim posebno, a zahtijevalo je učenje o procesu proizvodnje porculana tvrtke tijekom nekoliko dana. Poslije, ideja se prožimajući, Hall je počeo raditi na vlastitim akvarelima koji su sada primijenjeni na nizu tanjura, pladnjeva, šalica, šalica i drugih porculanskih komada.

Vrhunska kolekcija, koja će ovog tjedna stići na obale Milana bez izlaza na more, u glavnoj trgovini Richarda Ginorija, kao i u Hali 1, štand F08 Salone del Mobile, naslovljen je Il Viaggio di Nettuno. Ili, u prijevodu na engleski, "Neptunovo putovanje". Međutim, usprkos olujnim i pomorskim metaforama koje će vam možda pasti na pamet kad gledate komade, Richard Ginori i DvoranaKombinirani napori zapravo su išli prilično plivačko.

Ovdje viđena vaza sa svojim ručkama za rep sirene jedan je od novih proizvoda. Slike poput ove, koje je Hall pomogao oblikovati, podijelit će se u posebnim novinama na predstavljanju linije u Milanu.

Foto Billal Taright

"Svi smo voljeli ideju da se usredotočimo na more, ali, kao i na školjke, koralje i motive valova, željeli smo dovedite rimske bogove, božice i druge likove koji imaju veze s oceanom ", kaže Halls za suradnja. "Od djetinjstva volim grčku i rimsku mitologiju, a mitovima se često obraćam za inspiraciju, pa sam zaista uživao u mogućnosti donijeti mitološki rub na komade."

Čini se da su se Neptun, kao i Jupiter, ako želimo poštovati hijerarhiju grčko-rimskih bogova, osmjehnuli ovoj liniji. "Također smo radili na stvaranju nekih potpuno novih proizvoda - vaze u obliku urne s repovima sirena za ručke i svijećnjak koji se sastoji od tri školjke kapice, ukrašene zlatom za hvatanje i odbijanje treperave svjetlosti svijeća, "Hall kaže.


  • Foto: ljubaznošću Richarda Ginorija

  • Foto: ljubaznošću Richarda Ginorija

  • Foto: ljubaznošću Richarda Ginorija

  • Foto: ljubaznošću Richarda Ginorija

Foto: ljubaznošću Richarda Ginorija

Komplet od dvije šalice kave i tanjurića.


No, izvan oceanskih ideja i kasične tradicije, ime zbirke nagovještava dodatne slojeve značenja. "Zvali smo kolekciju Il Viaggio di Nettuno jer u njoj ima puno pokreta crteži - brza kola, suknji ogrtači, likovi koji jašu na morskim konjima i dupinima ", Luke Edward Objašnjava Hall. "[Dok sam] radio, zamišljao sam svojevrsno čarobno putovanje kroz morske dubine. U komade smo unijeli puno mojih najdražih boja - blijedo ružičaste, izgarane narančaste i pistacije zelene. Sami likovi su tamnozeleni i nekako išarani, jer mi se svidio kontrast čistog bijelog porculana i zamišljao sam ove likove kao drevne brončane kipove natrag život."

Stolni prikaz prikazuje ploče iz kolekcije. "Prilično smo poludjeli od stajlinga", objašnjava Hall fotografije koje smo ovdje vidjeli. "Proveo sam jedan dan skupljajući cvijeće, tkanine, limune, jastoge i ostrige s kojima sam pucao u komade. Bilo mi je vrlo važno fotografirati dijelove na način koji se osjećao ispravno - slike su trebale izgledati romantično, šareno i zaigrano, poput same kolekcije. "

Foto Billal Taright
instagram story viewer