Pogledajte Zapanjujuću obnovu njihovog istočnog Hamptona Pilar Guzmán i Chrisa Mitchella, dom u New Yorku

Pilar Guzmán i Chris Mitchell, svjetske izdavačke kuće, pustili su originalni dizajn i detalje kuće iz stila šindre iz 1890-ih da vode njenu šik i sveobuhvatnu nadogradnju

"Očito posao ljubavi", ikrvo je primijetio električar nakon vjerojatno svog 15. posjeta našoj kući. To je refren koji smo moj suprug Chris i često čuli tijekom dvije i pol godine koliko smo proveli obnavljajući vikendicu u East Hamptonu u New Yorku. Sumnjali smo da čak i naši najbliži i najdraži prijatelji, koji su izdržali neke od naših najambicioznijih projekata (zapušteni 1885. brownstone u Park Slopeu (Brooklyn, najnoviji), potajno su odmahivali glavama u nevjerici, zahvalni što ovo nije njihovo novčana jama.

Povijesna kuća iz 1890-ih bila je ona koju smo dobro poznavali, pedalirali smo je 20-ak godina na putu do naše omiljene plaže. Bilo je u opasnosti da bude srušen, jer je naš nadmetač bio graditelj koji bi, kao svaki racionalni kupac, cijelu stvar zamijenio novom kućom. U dijelu zemlje u kojem vrijednost zemljišta često premašuje vrijednost kuće, novoizgrađene vile, napunjene svojim maksimalnim otiskom, istisnule su mnoga starija prebivališta. Međutim, mi smo beznadni arhitektonski romantičari, a prilika da posjedujemo originalnu "kućicu" u stilu šindre bila je previše primamljiva da bismo je propustili.

Ali istina je da se nikada nismo uhvatili u koštac s tako velikim. Isprva smo razmišljali o osvježavanju zaustavljanja, čineći taman toliko da Chris i ja i naši sinovi, Henry i Willem, odmah možemo uživati ​​u mjestu. Ali kada smo pozvali Tamer Pepemehmetoğlua, prijatelja prijatelja i vlasnika tvrtke ugovorne tvrtke Sag Harbor, da savjetuje, on upozorio nas je da će bilo kakva poboljšanja biti poništena kad neminovno moramo instalirati odgovarajuće temelje za ovu opuštenu bijelu boju slon. Stoga smo duboko udahnuli i uskočili pravo, počevši od toga da se kuća privremeno podigne dok se novi temelj kopa i izlije.

Ostatak projekta bio je studija slučaja u improvizacijskom donošenju odluka. Budući da je Tamer djelovao kao naš partner u dizajniranju, i moj suprug, organiziran s greškom, upravljajući obnovom, dopustili smo kući da diktira svoje ažuriranje. Odlučni da ne izgubimo svoj karakter, pažljivo smo nastavili. Warren malih soba iz kuhinje i susjedni truli trijem postali su jedno mjesto za doručak poput fenjera tri prozora s tri strane i kožni presjek u sofi dužine 12 stopa nadahnut omiljenim Kaareom Klintom stolica. Zid gotovo bez prozora u dnevnoj sobi postao je prostranstvo francuskih vrata koja su se otvarala prema terasi i dvorištu iza nje. Ali inače smo kosti uglavnom ostavili onakve kakve smo ih pronašli. Oslobodili smo gredasti strop dnevne sobe ispod sloja Sheetrocka. Obnovljeni su stari prozori, kao i sva vrata, uključujući masivna hrastova holandska vrata ulaza, koja bi zasigurno bilo lakše zamijeniti nego marljivo obnoviti.


  • Slika može sadržavati Stanovanje biljaka trave i zgrada Vila Kuća Lawn Mansion and Cottage
  • Slika može sadržavati Obitelj ljudi ljudi i Matta Starra
  • Ova slika može sadržavati Namještaj Dnevna soba Unutarnje drvo Dizajn interijera Podovi od tvrdog drveta i stola
1 / 15
Obnova kuće u stilu šindre iz 1890-ih u East Hamptonu u New Yorku postala je neodoljiv i duboko koristan izazov za dvojac medijske moći Pilar Guzmán i Chris Mitchell. (Ona je urednica časopisa Condé Nast Putnik i on je izdavač sajam taštine, oboje proizveo Arhitektonski sažetakJe matična tvrtka, Condé Nast.) The Barlow Tyrie ležaljke i RH značajka kišobrana a Sunbrella tkanina. Na terasi je stol od tikovine RH okružen stolicama Tolix iz Dizajn unutar dosega.

Što se tiče kuhinje, više smo imali na umu Ostaci dana nego film Nancy Meyers, što će reći pravi radni konj s prijelaza stoljeća - onaj na kojem ćete pronaći bakrene lonce u svim veličinama i tijesto kako se diže za dnevni kruh. U našoj je verziji primarni radni prostor stol veličine dva puta dva metra s pločom od mermera Carrara na vrhu plitkih ladica. Bez gornjih ormarića, popločani zidovi zauzimaju središnje mjesto. Pronašli smo par u Portlandu u državi Oregon, čija je tvrtka Clayhaus prilagodila toplo bijelu glazuru za nas i ručno proizvela 6000 potrebnih keramičkih pločica.

Ova je kuća bila namijenjena vikendima ispunjenim prijateljima, pa smo željeli da javne površine ostanu primamljivo neformalne - dobrodošlice djeci s Legosom i odraslima s martinijem. Mi smo dugogodišnji sakupljači danskog namještaja srednjeg vijeka, a prazne sobe dale su nam izliku za lov na neke od naših omiljenih komada. Tijekom našeg projekta stizali bi izmišljeni primjeri koji bi se dodavali u berbu berbe Namještaj Børge Mogensen, Hans Wegner i Aksel Kjersgaard složen na rogove u staroj garaža. U dan useljenja, sa sinovima, tada 8 i 11 godina, stavljeni na posao, gledali smo našu kolekciju tople tikovine, prirodna posteljina i kožna uzda stapaju se s bijeljeno-jelovim podovima dnevne sobe i svježe obojanim lajsne. Znali smo ukupni učinak koji smo željeli - kakav je bio prijeratni Stockholmski stan - ali nismo mogli predvidjeti lako srodstvo skandinavskih i vikendica. Slojevi prostirki od ovčje kože i podnih jastuka razbacani po cijelom mjestu pozivi su na flop, čitanje ili radnju baš ništa, a kući pružaju osjećaj koji je istodobno plažan i moderan, profinjen i nespretan.

Na kraju, naši oprezni prijatelji i strpljivi susjedi - i, da, čak i taj preopterećeni električar - priznaju da se ovaj trud ljubavi itekako isplatio.

instagram story viewer