Unutar šarmantnog doma mladog dizajnera u Londonu

Skromna londonska kuća dekoratera Beata Heuman otvara vrata u raj veselog, drskog stila

Možda Beata Heuman stvara svježe sobe za dobrodošlicu jer potječe iz Švedske, zemlje koja je na devetom mjestu Izvješća o sreći za 2018. godinu. Možda je to zato što je njezin bivši šef Nicky Haslam, postojani AD100 proslavljen svojim pristupom noću poput života, kao i interijera. Pa opet, to bi mogla biti sudbina - uostalom, roditelji su je nazvali Beata, latinski "sretna".

"Želim učiniti da ljudi malo zaborave na vanjski svijet", objašnjava Heuman dok ulazi u predsoblje džepa na prsluku kuća u Hammersmithu, blistavom kvartu sa strane Temze koji je zadovoljavajuće nematerificiran i, ističe ona, ima sjajne cijevne veze. Visoki, uski prostor nudi zestni kontrast prvobitnom prozoru, zlatno-ciglestom liku viktorijanskog poluodvajanja gdje su ona i njezin suprug John Finlay, izvršni direktor kompanije za hip napitke Fever-Tree, živi sa svojom kćerkicom mališana Gurli i svaki dan čeka dolazak druge bebe sada.

Šarene afričke maske za životinje (Heuman ima nešto za naglaske divljeg kraljevstva, iako "ponekad mislim da sam pretjerao") poprskaju zid odjeven u konoplju u medenom tonu. Radijator i njegova kapriciozna pokrovača pokriveni su blijedoplavom bojom kandiranog badema. Gore stubištem utrkuje se živopisni ružičasti trkač u sivo-zelenoj čajastoj boji, čiji nepravilni cik-cak uzorak prelazi iz svježeg dvorane parket od riblje kosti na otvarajući pogled koji podsjeća na trenutak u određenom filmu kada crno-bijeli Kansas ustupi mjesto polikromirani Oz.

“Ljudi su previše ozbiljni prema dizajnu interijera: možete se zabaviti ili slijediti sva ova pravila to nije bitno ", kaže Heuman, zvijezda u usponu koja je svoju ukrasnu šindru objesila samo pet godina prije. Čak je i njezin suprug došao okolo. "Kad smo se upoznali, bio je vrlo uzbuđen zbog par jastuka od pletenog kabela koje je upravo kupio", iskreno prepričava. “Mislim da sam mu malo otvorio oči. Kasno je procvjetao što se tiče kreativnosti, ali postao je prilično dobar - nastavlja ona. „Tako je sjajno kad je druga osoba u vašem životu zainteresirana i daje svoj doprinos; puno se zabavljamo. "

Kolege Šveđani, primjećuje Heuman, mogli bi pomisliti da ugodna kopanja para izgledaju previše ukrašena, ali definitivno ima skandinavska vibra - živahna, praktična, boemska u stvari, ali svjesno, premda ne puritanski, suzdržana. "John je vrlo visok", dodaje ona, "i osjeća se vrlo nelagodno ako postoji mogućnost da nešto sruši, pa sam postala svjesna pojednostavljenja."

Osigurati da su sobe relativno neuredne ne znači izbjegavanje atmosferskih užitaka. Surađujući s Tiborom, dugo oplakivanom, ali nedavno oživljenom britanskom tvrtkom za tapete, Heuman je naručio ukusnu pozadinu za blagovaonica: vrckavi uzorak živahnih cvjetova i upletenih listova, što je gomila starinskih crteža tvrtke osnivač. "To je kao da je netko crtao na mojim zidovima", kaže ona. Stolice oko stola u stilu Art Deco dodaju slatki ambijent slatkom ambijentu, savijenom drvetu okviri zalizani presvlakama od crne kože sa patentnim zatvaračem koji su bili Heumanova ideja: „Zipovi ih malo čine seksi."

Posebno očaravajući pojam bio je angažiranje umjetnika da adaptira freske Ludwiga Bemelmansa u njujorškom hotelu Carlyle za Gurli sobi, pretvarajući zidove u virtualni park koji na trenutak postaje stvaran dok se slike obavijaju oko prozora koji uokviruje vrt. Heuman je također kopirao ("besramno", priznaje i vlastitim rukama) jungleski mural Charlesa Baskervillea iz 1930-ih Elsie de Rezidencija ukrašena Wolfeom i prikazuje taj ručni rad u gostinjskoj sobi na razini vrta, gdje čeka još jedna fusnota iz povijesti dizajna: The Krevet humanog dizajna počiva na bijelim nogama lavljih šapa poput onih na otomanu koji je Louis Süe davno oblikovao za zaštitnika francuske umjetnosti Marie-Blanche de Polignac.


  • Ova slika može sadržavati Arbor Garden Vanjski trijem i popločani dio
  • Ova slika može sadržavati Stol za namještaj Trpezarijski stol Unutarnji dnevni boravak Dizajn interijera Drvo i podovi
  • Slika može sadržavati Dizajn interijera i rukohvata u obliku ručnika
1 / 17

Vrtni paviljon omiljeno je mjesto za čitanje ili piće.


Znanstveni, ali divno uređeni, Heumanov mali, ali rastući niz namještaja i rasvjete po mjeri posjeduje sličan zrak. Uz bok marigold-žutog lavljeg transparenta iz kraljevine Dahomey iz 19. stoljeća, par je uhićenja ormarići ispred lire, slatkiši postavljeni na pozornici koji se vraćaju Regencyu Engleske s jedne strane i njegovom Vogue Regency odjeku na drugo. "Rijetko kupujemo novoizrađene dijelove namještaja za projekte", objašnjava Heuman iz svog ureda, "obično ga sami projektiramo i izrađujemo." To uključuje a hirovita svjetiljka koja je osvojila pametni Londonov kasni set: privjesak u obliku jajeta koji pušta lisnatu erupciju koja mu daje izgled u zraku ananas.

Još jedno od Heumanovih dočaravanja je kamuflaža koja maskira hladnjak. Blagovaonica gleda ravno u izvrsno proporcionalnu kuhinjsku kuhinju, a najvidljivije područje, kaže dekorater, bilo je „jedino mjesto za hladnjak da idem - ali nisam htio gledati hladnjak. " Tako je zaokupila ono neizmjerno u onome što izgleda za cijeli svijet poput suvremene verzije antikviteta (usuđuje li se reći švedski?) ormar, naglašen lučnim pedimentom, zubatim nebeskoplavim bojama i blistavim potezima koje je dizajnirala, a zatim izradila Firentinski bronzista.

"Stvarno je važno stvarati stvari s dubinom i slojevima", primjećuje Heuman, dodajući kako redovito duboko zaranja u osobnu knjižnicu knjiga o dizajnu. "Znam za prošlost i povijest stvari, a to je nešto što sam također naučio od Nickyja: moraš imati znanja o što je bilo prije i što su radili drugi ljudi, inače vaš posao može postati trivijalan. " Ako je to recept za sreću, računajte nas u.

instagram story viewer