Unutar gradske kuće Natea Berkusa i NJC-a Jeremije Brenta

Zvjezdani dizajneri interijera Nate Berkus i Jeremiah Brent vraćaju se u Architectural Digest kako bi vas uveli u svoju gradsku kuću u New Yorku. Kad su planirali preseljenje na istok sa svojom obitelji iz Los Angelesa, Nateu i Jeremiahji trebao je prostor u kojem će se njihova djeca osjećati sigurno, ali s potencijalom da ugrade vlastite neponovljive stilove.

Bok ljudi. Bok ljudi.

Dobrodošli u naš dom u New Yorku.

Vratili smo se!

Da, evo nas.

Uđi.

[chill glazba]

Dakle, ovo je naš salon, kao što vidite.

Kupili smo gradsku kuću koja ima otprilike pola salona

jer je iza toga ogromna staklena ograda.

A mi nismo znali kako koristiti ovu sobu.

Mislim, imamo ovaj san da je to naš prostor za odrasle,

ali na kraju dana je stvarno

ideja je da je to mjesto na koje smo došli

i popijmo koktel, možemo se družiti,

ugodan tihi trenutak.

Ali projektiranje je bilo ...

Katastrofa. Da.

Bilo je iskreno najgore

iskustvo naše dizajnerske karijere.

Postoje tri različita ulaza.

Da, pa gdje stavljaš sofu,

gdje stavljaš stolicu?

Upravo smo sletjeli na ovo dvije sekunde prije nego što su svi stigli

slikati kuću.

Dolazeći iz LA-a doista smo željeli naći mjesto

da su se naša djeca osjećala sigurno, da su se osjećala kao dom.

I ova kuća, u koju smo ušli,

iako nije izgledalo ovako nekako,

znali smo da to zaista možemo učiniti svojim

i ovdje bismo mogli rasti kao obitelj.

[chill glazba]

Dečki, ovo je super super.

Dakle, ova struktura, ova staklena ograda

i ovaj ludi stakleni most, bio je ovdje.

Dakle, jedan od razloga zašto smo voljeli ovu kuću

je li ovo ovdje obiteljska soba

i dobivate ovaj nevjerojatan volumen.

Mislim da je najhladnija stvar koju smo napravili u ovoj obnovi

je dizajnirao i izradio ovu policu za knjige,

koja zapravo pluta na zidu.

Ali povezali smo je i s policom za knjige dolje

i usredotočili smo sofu tamo u sredini.

Smanjili smo broj iz LA-a, pa u osnovi ovo

čitav bi se prostor uklopio u osminu naše dnevne sobe.

Ali dok nam oči putuju po sobi

slijeću na stvari koje su došle s nama

od kuće do kuće, u kombinaciji s nekim novim stvarima.

Poput ovih ograda pored ove stvari iz Mexico Cityja,

od Pedra Friedeberga, od prije tisuću putovanja.

Super je što mislim ispuniti dom stvarima

koji pričaju priču o vama i vašoj obitelji

i to smo ovdje pokušali učiniti.

Odjebi.

Ni zastrašujuće, ni uplašeno.

Mislio sam da ću te dobiti.

Nije uplašen.

[chill glazba]

U redu, momci, dio doma ...

Naša omiljena soba u domu.

Dan započinje, dan često završava.

Dakle, stvarno smo željeli ovo liječiti

poput srca doma.

To je prostor u kojem se možemo smijati

i imamo prijatelje i obitelj.

Djeca ovdje sjede svake subote i nedjelje

i peci palačinke sa mnom ujutro.

Nismo premjestili nikakve ormariće,

nismo pomicali nikakve uređaje,

i time smo uštedjeli puno novca.

Mogli smo potrošiti novac na završnu obradu

stvari koje su nam bile važne,

poput ove prekrasne slavine.

Ovo je iz Van Cronenburga

i to je uvijek bila moja maštarija

stvoriti nešto s njima.

Ovo je uobičajeno, ne postoji,

što je tako čudno, a ja se osjećam kao takav otac

da sam tako uzbuđena zbog slavine.

Ali tu sam.

Nosim hlače visokog struka i stalo mi je do slavina.

U gornje ormare dodali smo pileću žicu.

Samo smo izrezali unutrašnjost, ili je to učinio naš izvođač,

jer smo željeli moći vidjeti ...

Volim kad mi radiš stvari

kad pokušavam razgovarati, to je nevjerojatno.

Sviđaju mi ​​se vaši pokreti ruku.

Kao da je netko oženjen?

To je poput rječnika.

Svejedno, na malom prostoru je super

da mogu vidjeti sva jela.

Šporet, dušo.

[Jeremiah] Da, morao sam ovaj.

Željeli smo da to bude podebljano i oduvijek sam to želio

La Cornue i na njemu svakodnevno kuham.

Sviđa ti se. I to je nevjerojatno.

Sviđa ti se.

Ne kuham, ja to čistim.

[chill glazba]

Jedna stvar koju smo shvatili, kao i većina obitelji,

je da u osnovi živimo u kuhinji.

I takav je luksuz imati televizor,

soba za druženje koja je otvorena prema kuhinji.

Ovdje smo stalno.

Stvar je u tome što je ovo bila glavna odluka.

Preselili smo se s oboje djece, znali smo kakav je naš životni stil

trebao biti, a u ovom prostoru možete vidjeti jačinu zvuka.

Zbog toga se osjećamo kao da zapravo koristimo

i interakciju s cijelom kućom

iako ovdje provodimo 95% svog vremena.

U redu, tako čudno, neki dan sam pogledala

a naš je sin uzeo crnu olovku

i povukao je cijelu onu antilopnu otomanku.

Ono što mi je zaista bilo zanimljivo

je da je Oskar dobio svaki odjeljak.

Da.

Nije bilo da je samo otišao na jedan dio,

samo je obišao, i okolo i okolo.

Temeljit je, vrlo temeljit.

Odlično se snašao.

Temeljit je u svemu što radi.

Počeo sam kupovati Jeremijinu rasvjetu kao poklone.

Sve su lampe bile pokloni, shvaćate li to?

Znam, ovaj je mali bio

rođendanski poklon Jeremiji.

nekad je to bilo u našoj dnevnoj sobi u Los Angelesu.

A i mene tako raduje kad to gledam.

I drago mi je što vas to čini sretnim

jer nisi jednostavna osoba za kupnju.

Ne slažem se s tobom.

Ovu broncu našeg prijatelja Jamesa Browna

koji živi i radi u Meksiku

je jedna od mojih najdražih stvari u kući.

Znate li što mi je dao James Brown

najbolji životni savjet ikad?

Ne, što je rekao?

Rekao je, da se pobrinem da se protegnem i uštedim.

Istegnite se i spremite.

To je sve što treba.

[chill glazba]

Gdje je Poppy?

Gdje?

Tako je tiha.

Bok ljubavi! Bok buba.

Pogledajte ovu stvar.

Ne.

Ne!

Gubi se odavde.

Pops, želite li jedan?

Da, želim tri.

Ne. Možete ga dobiti.

Što kažeš?

Dobro, jedan.

U redu, scram. U redu, pobijedi.

Volim te, prvo me poljubi.

Uh.

[smijeh]

Malo šećera. Savršen.

[chill glazba]

Ok, uđi.

Dođi.

Pa, ne možemo iskoristiti taj pristup.

Mogao sam to iskoristiti čovječe, to je stvarni život.

U redu, onda dobro, kreni.

U redu, kad smo kupili ovu kuću

nije bilo prave majstorske svlačionice

to je uspjelo za nas dvoje.

Dakle, ovo je potpuno novo, izgradili smo cijeli prostor.

I što je super u ovoj sobi

je li ovo bio dio spavaće sobe

tako da je ovo kućište potpuno novo, a tu je i spremište

iza svih ovih vrata s tkaninom iza.

I to je stvarno ono što nam je trebalo.

Naša spavaća soba je vrlo spokojna, super debelog tepiha.

Imamo sve vrste jednobojnih,

ovaj Matt Connors slikajući to

preselili smo se od kuće do kuće.

[Jeremiah] Tako je ugodno, sve ima svoju svrhu,

sve ima funkciju.

To je samo ugodna soba.

Jedna stvar koju volimo je ovaj prostor za sjedenje.

To je nekako skulpturalno, nekada je ovaj stol

sjediti u našoj kuhinji u Los Angelesu.

Ova stolica dio je naše kolekcije za Living Spaces.

Ali kad smo kupili kuću, kamin,

ovo sve prije nije postojalo, to je bio samo mramorni kamin.

Tako da sam stvarno radio sa Cam Studios

izradite ovaj oblik i ovu siluetu,

vrsta nadahnuta 1930-ima.

I sve je to žbukana žbuka s rukama.

Zaista smo ponosni na to kako je ispalo.

I dopustite mi da vam pokažem kako to djeluje

jer je zrcalo centrirano,

je zapravo obješen samo na polovici.

A onda se naša televizija vratila ovdje.

Ova se vrata otvaraju.

Tako da nitko ne može znati da sjedim ovdje

svake večeri i gledajte lovce na kuće prije spavanja.

Svaku noć.

[chill glazba]

Dakle, ovo je bila jedina stresna točka

koje je Nate imao s cijelom ovom obnovom

bila je činjenica da smo htjeli

morati ponovno dijeliti svlačionicu.

Jer je volio kad smo živjeli u LA-u--

Jer je neuredan.

Nisam neuredna.

Imamo različite načine organiziranja.

Da, organizirana sam.

U tome je razlika.

To nije normalno.

Kao da trebam nekoga tko će označiti gdje idu moji džemperi.

Ne mogu vjerovati da si zapravo

pokazujući svima, to je nered.

Da, izgledaš normalno.

[Nate] Samo želim da znate,

ovo su moja dva mala odjeljka.

Vrlo su velike. Upravo ovdje.

Osjećam da je to adekvatno.

A ovo je Jeremijin odjeljak.

Vidi to?

[Jeremiah] Ovo je moj investicijski portfelj.

[Nate] I to je njegov dio cipela,

to je odjel za cipele.

Zapravo se radilo o iskorištavanju svakog kvadratnog centimetra prostora

i provjeravajući je li to pametna pohrana.

I ironično, savršeno nam odgovara,

nije ništa više, ništa manje.

I jednostavno moram--

Stvarno ste još uvijek neuredni.

Jednostavno moram pojačati svoju organizacijsku igru.

Nisam neuredna.

[chill glazba]

Ova me soba toliko raduje.

[Jeremiah] Znam

To je poput ove svijetle, sretne, slatke zemlje za Poppy.

Jedna stvar u vezi s ovim potezom koji je bio zaista važan,

za razliku od sobe koju je prije imala,

jest da smo željeli da ona ima sve dizajnerske smjernice.

Morala je odabrati pozadinu,

željela je ružičasti tepih, htjela je da joj krevet bude ružičast,

željela je da sve bude ružičasto, a tako je i.

Što je posebno u ovoj sobi

jest da zapravo nije toliko različito

u smislu stvari koje smo imali

u njezinoj spavaćoj sobi u Kaliforniji.

Obožavam ovu staru starinsku klupu

prekrivena ovom Lisa Fine točkicom.

Oporavili smo njezin krevet koji je bio svijetlije ružičaste boje.

Ali sve su ove stvari značajne za našu obitelj

a smislen za Poppy.

Slika Hunt Slonem, ovdje Geraldine Neuwirth,

tko su to svi prijatelji.

Ogrlica od školjke bila je od Jamesa Browna,

koji je broncu odradio dolje.

Mislim da je stvarno imati djecu

pružila nam priliku da eksperimentiramo s bojom

na način na koji to nitko od nas nikada prije nije učinio.

Sad je to Božja iskrena istina.

Nikad ne bih gravitirao prema ovoj paleti

i moram vam reći, stvarno to volim.

Ovdje smo svake večeri, valjamo se s djecom.

Zaista smo zahvalni što joj ovo možemo dati.

[chill glazba]

Ovo je domena malog gospodina Oskara Brent-Berkusa.

Volim ovu spavaću sobu, mislim da je

najslađa dječakova soba na Zemlji.

Oboje ne vjerujemo u kupnju namještaja za vrtiće.

Jaslice su očito dječji namještaj,

ali ovaj prekrasni armoire mi zapravo

upravo su stavili štapove unutra jer se odjeća za malu djecu

je li ovo veliko, pa je lako.

Slika iza Oskarovog krevetića kaže,

uvijek na rubu negdje.

To je naslikao naš prijatelj Michael Hainey.

A ovo je jedna od dvije fotografije Fernanda Bengoechee,

moj bivši dečko koji je umro u tsunamiju

koje se zvalo Fernando Oskar Bengoechea.

I zato je Oskar nazvan Oskar.

Stvarno je u tome, opet,

pronalaženje dijelova koji mogu prijeći s vama.

Sve smo ove stvari u vlasništvu već godinama.

Ovo je bio Poppyin krevetić, ostao je s nama.

Ovo je nekad bio naš ormarić sa slatkišima

kad smo živjeli u Los Angelesu.

Sve ovdje ima oblik i funkciju

i promijenilo se na pet različitih načina.

I mislim da je to zaista važno

kada stvarate bilo koji prostor u svojoj kući.

I mislim da posebno s vrtićima

lijepo je nekako donijeti stvari i vidjeti kako

možete ih prilagoditi bebi.

[chill glazba]

Presretni smo što smo se vratili u New York.

Tako sretna.

Hvala vam što ste nam dopustili da podijelimo svoj dom s vama.

Hvala što ste došli, momci.

Vidimo se kasnije. Zbogom.

instagram story viewer