Kuća Jeffa Kleina i Johna Goldwyna na hollywoodskim brdima

Hotelijer Jeff Klein i producent John Goldwyn pozvali su Madeline Stuart da preradi interijere njihove svijetle kuće na Hollywood Hillsu

Ovaj se članak izvorno pojavio u izdanju časopisa Architectural Digest iz ožujka 2014.

Pronalaze li ljudi kuće? Ili je ponekad obrnuto? U slučaju filmskog producenta Johna Goldwyna, dom iz Los Angelesa koji dijeli sa suprugom, hotelijerom Jeffom Kleinom, činilo bi se da ga čeka cijeli život.

Istaknuti par L.A. - Goldwyn obuhvaća nedavne zasluge Tajni život Waltera Mittyja, dok su Kleinov hotel Sunset Tower i njegov Tower Bar spoj holivudske moći - nastanjuju se u relativno skromnom stanu od 3.500 četvornih metara koji je 1951. godine projektirao arhitekt John Elgin Woolf. Pobornik stila Hollywood Regency, Woolf je stvorio domove za popis zvijezda, među kojima su Errol Flynn, Judy Garland, Cary Grant, Bob Hope i Mae West. Ozidana dvorišta, kazališni ulazi i mansardni krovovi (posebno neobičan dodir u vodoravnom gradu) bili su samo neki od potpisa arhitekta.

Kućica Goldwyna i Kleina jedna je od trojke koju je Woolf izgradio na imanju hollywoodskih brda redatelja Georgea Cukora. Redatelj takvih klasika kao Priča o Philadelphiji, Gaslight, i Moja lijepa damo, Cukor je započeo svoj profesionalni život upravljajući kazališnom kućom u saveznoj državi New York, zbog čega je upoznao Frances Howard, a lijepa, ali nerazlučena glumica sa Srednjeg zapada koja bi se udala za legendarnog filmskog producenta Samuela Goldwyna, Johna djedice.

"Moja se baka 20-ih preselila u New York i pronašla put do Flo Ziegfeld", kaže Goldwyn. Dok je radila kao vodvilijanska glumica, upoznala je i pala na Cukor, a njezina budućnost krenula je svojim neizbježnim tijekom. "Iz očitih razloga, ta veza nije potrajala", kaže Goldwyn, napominjući da je redatelj u tadašnjoj terminologiji bio potvrđeni neženja. Ali njihovo platonsko prijateljstvo trajalo je cijeli život, a Cukor joj je savjetovao da prihvati impulzivan prijedlog za brak od šefa studija. "George je rekao," Frances, nemate puno karijere glumice, ali imate vrlo svijetlu budućnost kao gđa. Sam Goldwyn ", prepričava John. "Dakle, potpuno je neobično da sada živim u kući koja je nekoć bila u vlasništvu muškarca koji je moja baka istinski voljela."

Iako je povijest vikendice koju on i Klein zauzimaju možda manje priča od povijesti ostalih na imanju Cukor ("Katharine Hepburn i Spencer Tracy živio u jednom susjednom vrata do nas ", kaže Goldwyn), bio je to malo izmijenjeni dragulj koji je pripadao dizajneru interijera Gregu Jordanu kad ga je Klein naišao 2004. "Otišao sam kao gost i rekao sam Johnu:" To je moja idealna kuća ", prisjeća se Klein. "U LA-u su toliko stvari velike i McMansiony, ali ova je kuća puna Woolfianovih trikova zbog kojih se osjeća ugodno i sjajno."


  • Dnevna soba.
  • Jeff Klein i John Goldwyn
  • Dnevna soba.
1 / 13

Dnevna soba opremljena je Stuartovim garniturama za sjedenje, uključujući trosjed presvučen platnom Classic Cloth i ležaljke od tkanine tvrtke Stark; bacanje rese je Hermès.


Kad je Klein 2006. godine stekao stan od imanja Jordana, "trebao je raditi", kaže. Nakon kratkotrajne neusklađenosti s drugim dekoraterom, Klein i Goldwyn obratili su se dizajnerici Madeline Stuart. Poznat po sigurnoj eklekticizmu, Stuart je godinama ranije radio s Goldwynom i njegovom bivšom suprugom u kući u četvrti Hancock Park.

"Neki dizajneri maltretiraju se kroz interijer, diktiraju i određuju", kaže Stuart. "Ova će kuća očito biti skup ideja koje odražavaju Johnovu i Jeffovu povijest i senzibilitet."

Tako je stol Karla Springera iz 1970-ih od Kleinove bake u kombinaciji s garniturom stolica u stilu Luja XVI. U blagovaonici. Stol za chinoiserie kupljen u časnoj trgovini San Francisco Gump's 20-ih godina od strane Goldwyn's djed po majci, dramaturg Pulitzerovom nagradom Sidney Howard, sjedi na vrhu blijedog brloga Khotan prostirka. U dnevnoj sobi otisak Andyja Warhola koji je poklonio Goldwynov otac pridružuje se paru litografija zgrčenih figura Roberta Longa, prvim umjetničkim djelima koja su dvojica muškaraca stekla u paru. I po cijelom domu prošaran je namještaj izrađen po mjeri tvrtke Stuart, uključujući elegantni baldahin od nehrđajućeg čelika u glavnom apartmanu. Ako se tihi način na koji se ovaj raznoliki niz doima čini gotovo nenametljivim, Klein kaže da je to uvijek bila namjera. "Ne mogu podnijeti da bilo što previše ukrašava", kaže.

Postoje iznimke. Nepokolebljivo odajući počast dnevnoj sobi proslavljenog swanka u Cukor-ovom domu koji je uredio William Haines (glavna kuća imanja), muškarci su transformirali bivša garaža u ovalnu prostoriju za prikazivanje prepunu plišanih antilopnih zidova, bakrenih kalupa, parketnih podova i raskošnih baršuna sjedenje. "Mislila sam da bi bilo lijepo imati našu verziju te sobe u ovoj vikendici", kaže Goldwyn.

Dok je Cukor bio poznat po tome što je u svojoj odaji organizirao svečane nedjeljne ručkove, Klein i Goldwyn radije priređuju male, ležerne večere. Obično započinju u zgodnom vrtu prije nego što migriraju u sobu za prikazivanje - jer to je ono što radite u gradu filmske industrije.

"Čitav hollywoodski završetak našeg života ovdje bio je slučajan", kaže Klein. Naravno, svi znaju da hollywoodski završeci rijetko jesu.

Povezano:Pogledajte više Domova slavnih u OGLAS

instagram story viewer