Nathalie Farman-Farma brengt wereldwijde inspiratie voor dit gezinsuitje

In haar ouderlijk huis aan Lake Tahoe viert Nathalie Farman-Farma de stijl van de steppen

Vraag Nathalie Farman-Farma om een ​​paar van haar favoriete dingen te noemen, en de oprichter van Décors Barbares, het kleine stoffenatelier met een AD100-cultstatus, reageert met een eigenaardigheid korte lijst. Japanse manden. Russische Arts and Crafts-meubels. Oxford monturen. Zweedse platgeweven tapijten. Oosters-orthodoxe iconen. Voeg daar Lake Tahoe en zijn uitgestrekte landschap van torenhoge groenblijvende planten, stekelige bergen en glinsterend water aan toe, een combinatie van elementen die haar Russofiele esthetiek hebben bevorderd.

De ontwerpster in haar studio in Londen.

Miguel Flores-Vianna

"De kracht van de natuur plus het lezen van klassieke Russische romans - ik heb er gewoon twee en twee in mijn hoofd gestopt", zegt Farman-Farma, die heeft vele zomers doorgebracht met genieten van een Californisch complex van houten hutten die sinds de jaren zestig eigendom zijn van haar Amerikaanse moeder familie. (Haar vader als bankier was Frans, en ze woonde tot haar zestiende in Europa en verhuisde naar Connecticut.) "Ik wil niet dom romantisch zijn over Rusland of betuttelend romantisch over, "vervolgt Farman-Farma, die een master in klassiekers heeft," maar het Amerikaanse Westen en Siberië vormen er een ecosysteem. Inheemse Amerikanen kwamen ook uit Siberië, dus er is iets fundamenteels in dat verband. Rusland was een beetje een grens voor onze generatie, vanwege het IJzeren Gordijn, dus het was een beetje mysterieus. "

Zénaide (links) en Véra-stoffen van Décors Barbares

Andrew Steel

Het voorouderlijke toevluchtsoord is pretentieloos, net zoveel Amerikaanse hutten als ze bescheiden dacha's zouden kunnen zijn uit verhalen van Ivan Turgenev of Leo Tolstoy - dezelfde verhalen die een van Farman-Farma's idolen, de Franse smaakmaker Madeleine, beïnvloedden Castaing. Ze heeft haar kamers met houten lambrisering uitgerust met haar eigen katoen, kalkoenrood geverfd meubilair en ingelijste studies van Russische traditionele kleding. Zie ze binnen Décors Barbares: The Enchanting Interiors of Nathalie Farman-Farma (Vendome Press), een nieuw boek dat haar persoonlijke ruimtes kost, van het atelier in haar woonplaats in Londen tot een huis uit 1890 in Greenwich, Connecticut. De adressen zijn misschien ver weg, maar elk viert haar Silk Road-chic met een levendig huwelijk van de levendige paletten van Centraal-Azië tot de dikke silhouetten van het 19e-eeuwse Europa, een waanzinnig mooie horror-vacui die is gezuurd met doses luchtige rieten.

"Toen ik met Amir trouwde, was ik echt geïnteresseerd in Oost-ontmoet-West-ruimtes, en ik had het gevoel dat dit een manier was die niet clichématig was en die veel adel ', legt de ontwerper uit, verwijzend naar haar man en vader van hun twee kinderen, Amir Ali Farman-Farma, een investeringsadviseur bij royal Perzische wortels. "Ga naar Centraal-Azië en je zult zien dat het allemaal samenwerkt; Ik weet niet hoe ze het doen '', voegt ze eraan toe, erop wijzend dat wat haar en haar geslagen volgers aanspreekt, de esthetische geest van de regio is. "Het is uitbundig, het is gelukkig en er zijn niet veel regels." decorsbarbares.com

Gordijnen van Polonaise-linnen van Farman-Farma vormen een aanvulling op een sprei van haar Casse-Noisette.

Miguel Flores-Vianna

Rayures Datcha en Bilibine stoffen van Décors Barbares.

Andrew Steel
instagram story viewer