Het huis van dit Amerikaanse echtpaar in Parijs viert Franse stijl

Decorateur Jean-Louis Deniot gebruikte friswitte lijstwerk, glinsterende kroonluchters en een museum met antieke portretten voor een linkeroeverhuis

Dit artikel is oorspronkelijk verschenen in het nummer van Architectural Digest van januari 2013.

Al meer dan 30 jaar droomde een stel uit New York ervan om een ​​pied-à-terre in Parijs te bezitten. Dus toen de man bijna tien jaar geleden zijn baan op Wall Street verliet, besloten ze het te laten gebeuren. Het wensenlijstje was kort en precies: linkeroever, klein historisch gebouw, airconditioning, veel natuurlijk licht. Ze keken een paar jaar af en aan, terwijl ze Parijs op vakantie bezochten, maar vonden niets geschikts. Ten slotte belden ze de Franse binnenhuisarchitect Jean-Louis Deniot, die een van de huizen van hun vrienden had ingericht. Hij kende toevallig een appartement van 2300 vierkante meter met plafonds van 4,5 meter hoog en een ongehoord 21 ramen, gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in het hart van het modieuze Faubourg St. Germain. "Hij zei:‘ Stap in het vliegtuig en kom eraan ’, '' vertelt de vrouw. "Dus dat hebben we gedaan - en we hebben het gekocht."

Hoewel de botten mooi waren, was het appartement in de loop der jaren in een mengelmoes veranderd, met mezzanines die de meeste kamers horizontaal doormidden sneden. Deniot ging aan het werk en gaf orde, licht en schaal terug aan de woning door alle mezzanines eruit te halen behalve één - boven de keuken, aan de achterkant van de flat - die als zitkamer voor de gast werd behouden suite. (Door de structurele aanpassingen is de woning teruggebracht tot 1.600 vierkante voet.)

Een cruciaal element van Deniots strategie was om de stroom van het appartement in stand te houden en tegelijkertijd de hal grootser te maken. Zoals de ontwerper uitlegt, zijn plattegronden van ancien régime over het algemeen vloeiender dan die in de stad laat 19e-eeuwse appartementsgebouwen, waar units vaak lange, donkere gangen hebben en zo en dat. Deze specifieke flat is L-vormig, met blootstellingen aan het noorden, zuiden en oosten en een zonnige hal aan één kant. Deniot breidde de laatste ruimte uit om een ​​galerij te creëren - behangen met glinsterende zijden taftgordijnen en majestueuze buste van gepatineerd gips gebaseerd op de Ares Borghese in het Louvre - die van de voordeur naar de woonkamer. De hoofdslaapkamer is naast de nieuwe galerij, via een paar fokdeuren; een aangrenzende kamer werd een ruime kleedruimte en een hoofdbad. De ontwerper maakte van de gelegenheid gebruik om ook de woning te moderniseren. Hij introduceerde centrale airconditioning, een zeldzame voorziening op het vasteland, en een centraal geluidssysteem met luidsprekers die in de muren verborgen waren. Om de kakofonie van de drukke straten beneden te verminderen, verving de Fransman de dunne antieke ruiten in de kamerhoge ramen door dubbele beglazing. Geïsoleerde muren maken de hoofdslaapkamer ook rustiger. "Je voelt meteen het verschil", zegt hij. De vrouw is het daarmee eens: "We houden van de stad, maar soms is het overprikkelend en heb je een rustige plek nodig om je terug te trekken."


  • Een antiek Bessarabisch tapijt van Beauvais Carpets inspireerde het kleurenschema van de woonkamer
  •  Lichtgevulde inkomhal
  • Een groep 18e-eeuwse gravures
1 / 9

Een antiek Bessarabisch tapijt van Beauvais Carpets inspireerde het kleurenschema van de woonkamer, met een 19e-eeuwse Italiaanse kroonluchter en 17e- en 18e-eeuwse Europese portretten. De Romeinse tinten en het kussen met geometrische print helemaal rechts zijn gemaakt van Jim Thompson-stoffen, terwijl Jean-François Lesage-borduurwerk de zijden taftgordijnen afsnijdt. De bank van verguld hout is Louis XVI en de cocktailtafel is een ontwerp van Deniot.


Voor het decor gingen Deniot en zijn team zelfverzekerd klassiek. "De eigenaren wilden een dramatisch appartement", herinnert hij zich. "Iets dat echt Frans aanvoelde, maar dat was van vandaag." De branie van zijn plan herinnert in feite aan de gloriedagen van Victor Grandpierre, een naoorlogse smaakmaker die bekend staat om zijn moedige interpretaties van de 18e eeuw chique. Een knapperig behang dat lijkt op blokken steen omlijnt de galerij. De meeste andere kamers zijn geschilderd in grijstinten, taupe en rokerige blauwtinten, waarbij de tinten moedig zijn omlijnd met krijtwitte lijsten. In de bibliotheek kreeg de antieke schoorsteenmantel, een geelachtig marmer, een opvallende zwarte faux-marmerafwerking, terwijl de dubbele deuren worden omlijst door torenhoge architraven met gespierde gebroken frontons. De baldakijnbedden zweven net zo hoog en dragen uitgestrekte stukken zijden stof.

Hoewel de uitzonderlijk scherpe sfeer het hoogtepunt is van le stijl Deniot, de klanten zorgden ervoor dat hun voorkeuren werden verwerkt. 'We houden van zowel grillige als serieuze dingen - objecten die een kamer persoonlijkheid geven in plaats van het alleen maar mooi te laten zijn', zegt de vrouw. De galerij toont bijvoorbeeld charmante 18e-eeuwse Franse gravures van dames met grootse kapsels en chapeaux, gevonden op de Winter Antiques Show in Manhattan. En een 19e-eeuws Bessarabisch tapijt dat het paar had uitgekozen, met fantasievol gebloemd borduurwerk, deed de mistige tonen van de woonkamer aanwakkeren.

Deniot bevredigde een andere passies van het paar - 18e en 19e-eeuwse portretten - door te sourcen etsen en schilderijen van dandy's, demoiselles, officieren en mesdames en deze in bijna elke kamer. Hij besloot echter dat het hoofdbad een minder historisch gevoel nodig had. De echtgenoot stelde voor om de lambrisering van de kamer te vullen met ingelijste vlinders uit Deyrolle, de 180 jaar oude taxidermiewinkel in de nabijgelegen rue du Bac. Dus ging de vrouw naar de winkel, waar ze een vijfjarig meisje ontmoette dat vlinders uitkoos voor haar verjaardagscadeau. 'Ik vroeg haar om me te helpen er een paar te kiezen', zegt de vrouw. Bijna twee dozijn schaduwbakken, elk met één grote of twee kleine exemplaren, beklimmen nu het bad Bisque-en-grijze muren - hun luchthartigheid is de perfecte toon voor dit fantastische huis weg van huis.

instagram story viewer