Een historische villa in Florida wordt getransformeerd in een luchtige en levendige kustvakantie

Met exotische trompe l'oeil, tropische kunst en een levendig palet is het historische huis van Nancy en Bill Morton een paradijs in Florida

Dit artikel is oorspronkelijk verschenen in het decembernummer van Architectural Digest.

Toen Nancy en Bill Morton trouwden, kwam het nooit bij hen op dat de huwelijkssetting, het huis van zijn moeder in Boca Grande, Florida, drie jaar later hun thuis zou worden. Maar het levendige stel - zij is een binnenhuisarchitect, hij is een voormalige handelaar in grondstoffen en werkt voor Sotheby’s International Realty - vierden onlangs hun 25-jarig jubileum als bewoners van een woning die in de familie is sinds de bouw, in 1940. En dankzij Nancy's geïnspireerde bediening is de plek aanzienlijk stijlvoller dan het ooit was.

De villa met vier slaapkamers - met een U-vormige indeling met een binnenplaats in het midden - is ontworpen door architect F. Burrall Hoffman Jr.Hoewel men zich vandaag weinig herinnert, heeft de afgestudeerde van de École des Beaux-Arts zijn stempel gedrukt op een handvol verbazingwekkende binnenlandse showrooms uit het begin van de 20e eeuw, met name Miami's Vizcaya (nu een museum) en Palm Beach's Villa Artemis (veel gewijzigd). Het Morton-huis is in vergelijking relatief bescheiden, de eenvoudige lijnen in Britse koloniale stijl, de buitenkant van wit geverfd stucwerk en de lichtblauwe luiken in overeenstemming met de subtropische locatie: een chique, rustige resortgemeenschap op Gasparilla Island, voor de kust van Zuid-Florida.

Bill's oom Louis Agassiz Shaw, een professor aan Harvard die de ijzeren long uitvond, gaf opdracht aan de woning van één verdieping om te ontsnappen aan de koude winters in Boston. (Het gerucht gaat dat het huis uiteindelijk zo veel cocktailparty's organiseerde dat buren het de bijnaam Skid Row noemden.) Als bruid die haar geloften uitspreekt voor de woonkamer open haard op haar trouwdag, in 1984, herinnert Nancy zich het balkenplafond en de lambrisering van pikante cipressen te bewonderen, hoewel ze niet echt enthousiast was over het terrazzo verdieping. Een paar jaar later, nadat zij en Bill het pand hadden geërfd en besloten te verhuizen, begonnen de verbeteringen snel.

"Het was een geweldig huis, maar het had een update nodig", herinnert Nancy zich, die de president is van Ginger Lily, een interieurontwerpbureau van Boca Grande. "Het punt was om alles lichter, helderder, frisser, vrolijker en, ja, jonger te maken." Dat betekende onder meer het verwijderen van de vloerbedekking van de hoofdslaapkamer.

In feite zijn de interieurs een project met een open einde geweest. Nancy heeft tientallen jaren aan het decor gesleuteld, waardoor de plek net zo goed een laboratorium als een huis is geworden. "Het is nog steeds niet gedaan", benadrukt ze. Zodra haar man buiten gehoorsafstand is, bekent ze: "Het is echt een obsessie - ik ben constant bezig met het aanpassen, toevoegen en verfijnen."


  • Beglaasd om een ​​combinatie van inkomhal en woonkamer te worden, is de loggia met cipressenhout geplaveid met travertijn door ...
  • Nancy Morton ontspant in de loggia van de residentie in Boca Grande Florida die ze deelt met haar man Bill
  • Het huis is in 1940 ontworpen door architect F. Burrall Hoffman Jr
1 / 10

De loggia met cipressenbalken is ingeglaasd om een ​​combinatie van inkomhal en woonkamer te worden en is geplaveid met travertijn door Country Floors. De muren zijn versierd met trompe l'oeil-decoratie van Christian en een reeks Staffordshire-borden en schalen. De faux-bamboe lantaarn armatuur, tweelaagse bijzettafel en gecapitonneerde fauteuil zijn van John Rosselli, en een Lee Jofa ikat-streep bedekt een paar scroll-back stoelen van O. Henry House.


Er werd een bibliotheek gebouwd om een ​​intiem alternatief te bieden voor de grote woonkamer met dubbele hoogte, terwijl de garage een tijdlang een huisje werd dat werd gedeeld door de vier inmiddels volwassen kinderen van het echtpaar. (Tegenwoordig is het het kantoor van Ginger Lily.) De Mortons voegden ook een eetkamer toe, omdat "het huis er geen had", legt Nancy uit. 'De familie zette gewoon tafels op de loggia,' een ruimte op het zuiden die ze omsloot met een muur van openslaande deuren om een ​​informele woonkamer te creëren. De loggia doet ook dienst als hal, ingericht met eeuwenoude tafels, banken en stoelen, waarvan de meeste bekleed zijn met sprankelende blauw-witte stoffen. In het midden van de aangrenzende binnenplaats heeft de aquamarijnglans van een dompelbad een alledaags stukje gras vervangen. "Ik wilde een waterelement in beeld brengen", zegt de binnenhuisarchitect, "ook al zijn we maar een half blok verwijderd van het strand."

Bijzonder opvallend zijn de talrijke sierdetails die door aan de kamers zijn toegevoegd Bob Christian, een decoratieschilder in Savannah, Georgia, die veel van Ginger Lily's ontwerpopdrachten doet. "We praten over wat we moeten doen, en dan doet Bob gewoon wat hij wil, maar het werkt altijd", zegt Nancy, eraan toevoegend dat Christians kunstzinnige effecten veel verstandiger zijn dan behang in het vochtige Florida klimaat.

Om de hoogvliegende proporties van de geplaveide loggia in evenwicht te brengen, creëerde Christian de illusie van verhoogde deuropeningen door het schilderen van prachtige trompe l'oeil-architraven in barokstijl, bekroond door gigantische sint-jakobsschelp schelpen. Voor de bibliotheek veegde hij verrassend overtuigende cipressenpanelen aan om het echte werk te weerspiegelen de woonkamer, "zodat de ruimte er niet uitziet als een toevoeging en de stijl constant blijft", Nancy zegt. Toen het tijd was om de eetkamer aan te pakken, droomde Christian pistachekleurige muren mee flamboyante chinoiserie-muurschilderingen, uitgevoerd op de manier van de 18e-eeuwse Franse kunstenaar Jean-Baptiste Pillement. Meer geschilderde behandelingen geven energie aan de kamers, een met sportieve oogverblindende, grillige planten.

De eclectische inrichting van het huis vormt ondertussen een soort rariteitenkabinet aan de Golfkust. Groepen van banken en stoelen - vaak met uitnodigende overvolle silhouetten - worden afgewisseld met continentaal en Engels antiek en geaccentueerd door intrigerende erfstukken. Zo staat de ingelegde Marokkaanse kist in de loggia al zo lang als iemand zich kan herinneren. Een luipaardjas die ooit van Bills moeder was, werd gerecycled om een ​​poef te stofferen. Muren die niet overdadig zijn met Christians schilderwerk, worden overgegeven aan dichte arrangementen die zijn samengesteld uit alles van verguldsel 19e-eeuwse schilderijen van innemende honden tot levendige Haïtiaanse landschappen uit de jaren dertig tot een bootlading eerbiedwaardige blauw-witte Staffordshire schotels.

De uitbundige inhoud van het Mortons 'huis vormt een pittig contrapunt van de perfect beleefde architectuur, maar dat gevoel van verrassing was het doel. "Het is excentriek en zeker gewaagder dan wat ik voor een klant zou doen", zegt Nancy. "Maar wij zijn het wel - een beetje gek en beslist door elkaar."

instagram story viewer