In het charmante Texas-uitje van een gezin

Pijlpunten communiceren met spetterende bloemen in het brutale uitje van een jong gezin in Texas, met dank aan Miles Redd

Vraag Miles Redd naar wat voor soort klanten hij aangetrokken wordt, en ouderwetse termen bestoken het gesprek: mensen met moxie, met opstaan, die een tang in het vuur hebben. Dat geldt ook voor Houston's Bailey en Pete McCarthy - zij is de grondlegger van een kicky beddengoed en levensstijl bedrijf genaamd Biscuit Home, en hij is een partner in een bruisende restaurantgroep genaamd Goodnight Hospitality. "Ze houden van mooie huizen, goede tijden en vermaak", zegt de AD100 New York City-decorateur over het paar en voegt eraan toe, met betrekking tot zijn Texas-commissies tot nu toe: "De banen zijn altijd leuk, de zorgen zijn laag." De aanbidding is ook hoog: als er een Miles Redd-fanclub zou zijn, zou Bailey die zijn president.

"Het is gênant, ik ben zijn superfan - dat zal ik bezitten," geeft ze opgewekt toe, eraan toevoegend dat ze haar esthetische idool ontmoette toen hij een paar kamers inrichtte. het huis van haar moeder een paar jaar geleden. "Ik was vroeger een decorateur, maar zijn werk doet me versteld staan." Dat is precies wat ze Redd vertelde in een enthousiaste e-mail in 2016, toen zij en haar man een landelijke vakantie aan het ontwikkelen waren op 80 hectare in Bellville, ongeveer een uur ten noordwesten van Houston. Ze vertelde hem ook dat ze wilde dat haar familie - het echtpaar heeft twee jonge kinderen, Grace en Harry - in een informele, eigenzinnige Wes Anderson filmset, maar stond dat toe als "dat niet jouw gelukzaligheid is, ik het volledig zal begrijpen." De architect van het paar, William Curtis van Curtis & Windham Architects, was al een van Redd's persoonlijke vrienden en professionele medewerkers, dus de decorateur was helemaal op bord.

"Het eindigde precies zoals ze het wilde", zegt Redd. 'Een beetje Anderson, met een knipoog naar Texas en een beetje oude dame, en iedereen kent mij. hou van chic-old-lady-stijl. Kortom, het is een grote, vrolijke, frisse, lichte gezinswoning. "

Curtis ontwierp een eenvoudige boerderij in het midden van de hal met vijf slaapkamers - een is een kamer met stapelbedden voor zes personen - in een architecturale stijl die hij nonchalant omschrijft als 'de Griekse opwekking zien we veel in centraal Texas. " Omhuld met wit dakspaan, overdekt met tin, aan de voorkant een ruime veranda en gelegen op ongeveer anderhalve hectare omheind is verbonden ('als een campus rond een green', zegt Curtis) door een paar schuren en de oorspronkelijke Victoriaanse woning van het pand, aantrekkelijk ingericht door Bailey, die nu dienst doet als gast kwartalen. (Extra bezoekers nemen een slim uitgeruste vintage Spartaanse trailer over en soms worden er een paar gehuurd RVs.) Stel je een stadsplein voor dat is gemaakt voor één gezin en een schijnbaar eindeloze stroom familie en vrienden; 23 kinderen onder de zeven jaar zwermden door het pand tijdens de feestdag van de Arbeid, plus 22 volwassenen die een storm kookten. "Het huis heeft het weekend prachtig overleefd", herinnert Bailey zich.

Wat betreft het sprankelende decor: "alleen omdat we in het land zijn, wil nog niet zeggen dat de kamers er landelijk uit moeten zien", vervolgt ze. "Het huis hoeft zichzelf niet te bewijzen." Een logeerkamer is dik opgehangen, inderdaad praktisch lambrisering, met een erfgoedcollectie van pijlpunten die zijn gerangschikt in glanzende houten lijsten. Vier posters, allemaal gekleed in waren van Biscuit Home, zijn weelderig met gordijnen bedekt. Muren zijn paradijselijk behangen, de eetkamer bijvoorbeeld met een klassiek Chinees Export tuinmotief van de Gournay, en de damestoilet met een levendige collage van muur tot muur van afbeeldingen die uit vintage tijdschriften en boeken. "Een damestoilet zou een wild moment moeten zijn", legt Redd uit, die samen met collega David Kaihoi aan het decor van het huis werkte.


  • Afbeelding kan Woonkamer Kamer Binnen Meubels Bank Kussen Tafel Interieur Design Kussen en Woondecoratie bevatten
  • Afbeelding kan Binnenshuis Kamer Slaapkamermeubilair Bed Interieurontwerp en Slaapzaal bevatten
  • Afbeelding kan menselijke persoon Broeken Kleding Kleding Denim Jeans Plank Schoeisel en schoenen bevatten
1 / 17

Trevor Tondro Photography Inc.

EEN de Gournay bloemenslingers de muren van de eetkamer. Slipper stoelen dragen een Jasper afdrukken.

De grote, zonnige afgeschermde veranda is een oogstrelende mix van invloeden, van het huisje van Brooke Astor in Maine tot de kenmerkende geverfde vloeren in Scandinavische stijl van Bunny Mellon. In de woonkamer - zelf met hectares bloemrijke chintz, een enorm oud oosters tapijt en funky geknoopte Victoriaanse pantoffels die ooit toebehoorden aan de legendarische decorateurs Robert Denning en Vincent Fourcade - staat een theatrale bar die zich uitstrekt tot aan het plafond, beschut onder een golvende gestreepte baldakijn die doet denken aan de legendarische villa van Babe Paley in Round Hill, Jamaica. 'Ik heb Bailey gezegd dat we wat tijd nodig hadden aan het einde van de kamer, dus wat kunnen we doen? Een luifel? " Redd zegt. "We gaven elkaar een high five, en ze zei: 'Hell, ja, dat is wat we doen!' ''

"Ik ben meestal degene achter de bar", legt Bailey uit, erop wijzend dat de dwaasheid van binnen in een mum van tijd kan worden gebruikt voor volledige barservice als er een menigte wordt verwacht, wat meestal het geval is. "Het verspreidt de leuke mogelijkheden", voegt ze eraan toe. Bezoekende kinderen eindigen meestal in de kamer met stapelbedden boven, lezen en spelen, terwijl volwassenen zich door het hele huis verspreiden de veranda, waar ze kunnen kijken hoe hun kinderen over het schaduwrijke gazon ravotten in een scène die alleen kan worden omschreven als filmisch. Cue Wes Anderson.

"Het is alsof iedereen een volledig gerealiseerde wereld betreedt. Mijn bloeddruk daalt als ik aan het einde van de rit vanuit Houston stop, ”vervolgt Bailey. Lachend wijst ze er ook op dat de bruisende instellingen van haar favoriete decorateur de manier waarop ze zich in het weekend kleedt totaal hebben veranderd: “Ik droeg altijd een yogabroek; nu draag ik kaftans. "

instagram story viewer